河南光山县23名小学生被砍伤案再次引发公众对校园安全的关注。昨日，广东省校园安全教育与管理协会在广州成立，这是全国教育系统成立的首个省级安全协会。

Guang shan county, henan province and pupils were cut injury case again cause the attention of public safety on campus.yesterday,Guangdong province campus safety education and management association was established in guangzhou,This is the national education system established the first provincial safety association.

　　成立大会选举了广东实验中学校长郑炽钦为协会第一届理事会理事长。郑炽钦表示，当前处于社会转型期，学校内外充满着各种安全隐患，必须采取措施进行教育和管理，成立协会就是为了提升校园安全和管理水平。

The inaugural meeting of the election guangdong experimental high school principal ZhengChiQin for association the first chairman of the board.ZhengChiQin said,The current in the social transition period,Inside and outside the school is full of all kinds of potential safety problems,Measures must be taken to carry out education and management,Established association is to promote the campus safety and management level.

　　郑炽钦透露，协会成立之后将对校园安全做好三件事：一是看好校门，防止社会不良分子进入校园，将加强入校登记、培训保安员的应急能力、配备各种安全器材等；二是在学校内部加强防范意识，防止事故发生；三是建立行政负责制度，并与公安、街道等联手营造校园周边安全环境。

ZhengChiQin revealed,Association was established after will be on campus security to do three things:Is a good school,To prevent social bad molecules into the campus,Will strengthen admission registration/Training officer of emergency capability/Equipped with various safety devices, etc;The second is to strengthen the awareness in the university,Prevent accidents;Three is to establish administrative is responsible for the system,And with the public security/Streets and so on to build campus peripheral security environment.

　　此外，广东还推进“中小学安全应急避险训练软件”建设。据了解，该软件针对学生在校园和上学途中可能发生的突发安全事件，提供应急预案和临场应对的方法和措施的训练。使用虚拟仿真技术，结合各种特效和声效，显现各种危险场景的紧张氛围，让学生犹如亲临其境，提升学生应急避险的知识能力。至今年年底，全省八成中小学都完成安装该软件，并保证每个学生都能在网络平台上演练1~2次。（记者 梁健敏）

In addition,Guangdong also promote"Primary and secondary school safety emergency hedge training software"The construction of.It is understood,The software is designed for students in campus and possible security emergencies. On his way to school,Provide emergency plan and face to the methods and measures of training.Use virtual simulation technology,Combined with various special effects and sound,Appeared all kinds of danger the tense atmosphere of the scene,Let the students like to it,Enhance students' knowledge of emergency hedge.To the end of this year,Eighty percent of primary and secondary schools are complete installation of the software,And make sure that every student can practice 1 ~ 2 times on the network platform.(The reporter LiangJianMin)