大学保安为保护学生 勇斗歹徒以身殉 University security to protect students struggle against gangsters in ShenXun? ?? ?[相关]男子持刀闯师大 保安赤.. |  贵阳歹徒挥刀闯校门 “.. [related] man through a national security red.. |  Guiyang gangster flick knife through the school gate "..

　　新化县宣传部通报称，15日下午13点50分左右，该校三年级学生正在操场上上体育课，突然从校园围墙上翻入一名不明身份的男子，手持剪刀将学生王振宇刺倒在血泊中。女体育老师卿芳惊呼救命，校长杨建一闻讯后奋不顾身追赶歹徒，在出校门约二百多米的菜地上与歹徒殊死搏斗，头中数刀，不幸当场遇难，凶手随即逃离现场。

XinHuaXian propaganda department report says,15 o 'clock in the afternoon about fifty points,The school grade three students have PE lessons in the playground,Suddenly from the campus fence turn into an unidentified man,Students with a pair of scissors to WangZhenYu thorn fall in blood.Female physical education teacher QingFang shout for help,The principal YangJianYi in desperateness after the gunman,Going out in about two hundred meters on the vegetable with the good fight,Head median knife,Unfortunately died on the spot,The gunman then fled the scene.

　　事情发生后，学校立即对受伤学生王振宇进行抢救并向公安机关报案。接到报告后，当地政府主要官员第一时间赶赴现场指挥处置；新化县县委书记胡忠威立即批示，要求不惜一切代价抢救被害学生，全力以赴抓捕凶手，妥善做好有关善后处置工作。

After things happen,The school immediately to the students WangZhenYu to rescue and report to the public security organ.Upon receipt of the report,The local government main officials first team to the scene command disposal;XinHuaXian county wei secretary HuZhongWei instructions immediately,At all costs for rescue slain students,Go all out to catch the murderer,Proper disposal of the rehabilitation work.

　　目前，公安机关正全力侦破案件，受伤学生王振宇已送至娄底市中心医院进行紧急抢救，有关善后工作正在有条不紊地进行。(完)

At present,The public security organs are trying their best to solve the case,The students WangZhenYu has been sent to the LouDeShi center hospital for emergency rescue,The rehabilitation work is orderly.(finish)