商报济南消息（记者张雯雯）昨天，省教育厅发布《山东省教育厅2013年工作要点》，今年将推进教育综合改革，研究生培养高校或逐步退出专科层次教育。同时，今年将继续改善录取批次，推行平行志愿。

Jinan commercial daily news(The reporter Zhang Wenwen)yesterday,Provincial education department issued[Work points in 2013 in shandong province department of education],This year will promote comprehensive reform of education,Postgraduate training or gradually withdraw from the college level education in colleges and universities.At the same time,This year will continue to improve acceptance batches,To implement parallel volunteer.

　　按照要求，今年我省将加强招生计划管理，推进研究生培养高校退出专科层次教育进程，而对口招生和五年制高职招生规模将进一步扩大，分批将技能型特色名校纳入高职单独招生范围。

In accordance with the requirements,This year our province will strengthen the management of enrollment plan,The process of postgraduate students out of college level education in colleges and universities,Five-year higher vocational students' enrollment and counterpart admissions and scale will expand further,Technical characteristics will be partial universities in higher vocational catchment area alone.

　　在教师队伍建设上，以提高“双师型”专业教师比例为重点，支持学校将20%的编制员额用于聘任专业兼职教师。我省还将落实教育经费投入政策，提高财政性教育经费用于职业教育的比例，省属高职生均经费定额提高1000元，全省公办普通本科高校生均拨款水平达到1.2万元以上。

On the teachers' team construction,In order to improve the"double"Professional teachers proportion is key,20% support school to streamlining for hiring professional part-time teachers.Our province will also implement the education funds investment policy,Increase the proportion of financial education funds for vocational education,Provincial higher vocational students are budget quota increase of 1000 yuan,Provincial public ordinary undergraduate course colleges and universities embrace budgeted level of 12000 yuan of above.