晨报讯(记者 徐晶晶)即日起，北京协和医院将24小时开放挂号窗口，每晚8时开始挂第二天的号。

Morning news(Reporter XuJingJing)From now on，Beijing union medical college hospital will open 24 hours registered window，At 8 every night began to hang the second day number。

　　昨日，协和医院发出公告，从今日起，在东单东院区实行24小时挂号。需要特别注意的是，为维护广大患者的就医权益，打击号贩子倒号，医院要求持患者本人有效证件挂号和就诊，否则医师一律不予接诊。

yesterday，Union medical college hospital notice，From this day, be，China commits chartgreen east a 24 hours registered。Need to pay special attention to is，In order to safeguard the rights of patients go to a doctor，Hit number dealers fall number，For the hospital patients with valid documents registered and see a doctor，Or doctors are not accepts。

　　据了解，以往协和医院每天早6时30分开放挂号窗口，开始挂当天现场号源。实行24小时挂号后，每天晚上8时8个挂号窗口同时放第二天的号，其中6个窗口挂普通门诊号，包括普通号和专家号；另外2个窗口挂特需号。医院表示，选择晚上8时开始放号，无论外地患者还是北京患者都不用再连夜排队挂号，而且上班族也可以下了班再来挂号。

It is understood，Previous union medical college hospital everyday early at 6:30 open registration window，The day began to hang the source number。The 24 hours after registration，Every evening at 8 eight registered window at the same time put the second day number，The six window hang ordinary outpatient number，Including ordinary number and ZhuanGuHao；The other two hang window special number。Hospital said，Choose at 8 at the start of FangHao，Whether foreign patients or patients with Beijing don't have to overnight queue up to register，And an office worker can also the class come again registered。

　　此外，当第二天的号源基本挂完后，医院还会留两个窗口24小时开放，因为协和医院还有骨科等科室的普通号实行不限号政策，随来随挂。

In addition，When the second day number source basic after hanging，The hospital will still leave two window open 24 hours，Because the union medical college hospital and orthopaedic department such as ordinary number to unlimited number policy，As to hang with。