陕西抽查出7种不合格月饼 Shaanxi check out 7 kinds of unqualified moon cakes

　　陕西省质监部门节前对陕西全省10个地市的月饼、饮料、白酒等产品进行抽查。26日公布的抽查结果显示，“大白兔”“金丝源”等品牌的7种月饼不合格。

Shaanxi qualitative inspect branch of shaanxi province before 10 cities moon cakes/drinks/Liquor and other products for check.26 published selective examination to show as a result,"Big white rabbit""Gold source"And other brands of 7 kinds of moon cakes is unqualified.

　　本次共抽查西安、宝鸡、咸阳、渭南、铜川、延安、榆林、汉中、安康、商洛等10个市108家企业生产的185个批次的月饼产品。经检验，合格178批次样品。结果显示，御品轩、秦王、麦里金、德懋恭等品牌月饼均合格，“大白兔”“金丝源”“喜仕多”等品牌和陕西子洲县伍壹捌食品有限公司生产的7种月饼不合格。

This selectived examination xian/baoji/xianyang/weinan/tongchuan/yenan/yulin/hanzhong/health/Such as paper 10 city 108 enterprises production of 185 batches of the moon cake products.The inspection,Qualified 178 batch sample.Results show that,The product porch/Qin2 wang2/Mic gold/DE objects overseas brand such as moon cakes are all qualified,"Big white rabbit""Gold source""Xi shi more"Brands and shaanxi son chau county WuYi eight food co., LTD. Is the production of 7 kinds of moon cakes is unqualified.

　　不合格项目涉及脱氢乙酸、苯甲酸和标签等。脱氢乙酸是一种防腐剂，用来抑制食品中微生物的繁殖。脱氢乙酸不合格表明生产企业未按标准添加。

Unqualified project involving dehydroacetic acid/Benzoic acid and labels, etc.Dehydroacetic acid is a kind of preservative,Used to dampen food microbial breeding.Dehydroacetic acid not qualified according to the standard production enterprise that not add.

　　此外，本次还抽查了饮料、白酒和啤酒。其中啤酒合格率最高，为100%；白酒合格率仅有五成。

In addition,This also check the drinks/Liquor and beer.The highest qualification rate of beer,100%;Liquor percent of pass is only fifty percent.

　　白酒本次共抽查西安、宝鸡、咸阳、渭南、铜川、延安、榆林、汉中等8个市43家企业生产的77个批次的白酒产品，经检验，合格40批次。本次监督抽查中37个批次白酒产品经检验不符合标准要求，不合格项为糖精钠、己酸乙酯、固形物含量和标签等。(记者姜辰蓉)

Liquor this selectived examination xian/baoji/xianyang/weinan/tongchuan/yenan/yulin/Hanzhong city, eight 43 companies produced 77 batches of liquor products,The inspection,Qualified 40 batch.The supervision in selectiving examination and a batch of liquor products by inspection does not accord with a standard to ask,The unqualified item for saccharin sodium/Caproic acid ethyl ester/Solids content and labels, etc.(Reporter JiangChen rong)