赣州：进修医生不慎摔死新生儿 医院被判赔40万 ganzhou:Study the doctor he dashed to neonatal hospital were PanPei 400000

　　医院的进修医生不慎摔落新生儿致其抢救无效死亡，进修医院是否应担责？9月28日，大江网记者获悉，近日，赣州市章贡区人民法院经公开开庭审理对这起医疗损害赔偿纠纷作出了一审判决，由被告赣州市某医院赔偿原告医疗费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金等共计405020.89元。

The hospital study the doctor he fall neonatal causing it to rescue invalid death,Study whether hospital should bear the responsibility?On September 28,Great river network reporter learned,recently,Ganzhou city people's court it by the open court session for the medical damage compensation dispute made a verdict,By the defendant ganzhou city a hospital medical treatment for the plaintiff/Death compensation/Mental injury solatium total of 405020.89 yuan.

　　据悉，原告王某与刘某系夫妻关系，2012年6月28日，原告怀孕33周以上入住被告赣州市某医院分娩，于7月3日顺产一对男双胞胎大龙、小龙。考虑系早产儿需将婴儿转入新生儿科，被告谢某(系被告赣州市某医院的进修生)在转送小龙过程中，见棉被覆盖小龙口鼻，在调整棉被的时候，小龙从包被中滑落，头落在地上，谢某立即抱起小龙送往新生儿科进行诊治。

It is reported,The plaintiff wang mou and LiuMou system spousal relationship,On June 28, 2012,The plaintiff pregnant 33 weeks or more in the defendant ganzhou city a hospital delivery,On July 3, eutocia a pair of men's doubles baby dragon/dragonet.Considering system premature babies must be into the new department of pediatrics,The defendant XieMou(The department of a hospital ganzhou city of postgraduate)In the transport dragonet process,See the quilt cover dragonet muzzle,In the adjustment of the quilt,Little dragon from the envelope of the slide,Head fell on the ground,XieMou immediately picked up the dragonet sent to new pediatric to make a diagnosis and give treatment.

　　2012年7月10日，小龙因抢救无效而死亡。原告要求被告赔偿医药费等实际损失7810.34元、死亡赔偿金349900元、精神损害抚慰金100000元，双方为此产生纠纷而诉至该院。

On July 10, 2012,Little dragon for rescue invalid death.The plaintiff's claim compensation for medical expenses and actual loss 7810.34 yuan/Death $349900 in damages/Mental injury solatium is 100000 yuan,Both parties to a dispute and institute appeal.

　　另查明，原告的损失：医疗费4156.89元、交通费64元、住宿费900元、死亡赔偿金349900元、精神损害抚慰金50000元，合计405020.89元。(李莉 记者朱超)

Find out the other,The plaintiff's loss:Medical treatment cost 4156.89 yuan/Transportation is 64 yuan/Accommodation is 900 yuan/Death $349900 in damages/Mental injury solatium is 50000 yuan,Total 405020.89 yuan.(Lily reporter ZhuChao)