昨天， “食品企业质量安全检测技术示范中心”挂牌仪式在广东省食品工业研究所举行，这是工信部打造的全国首批五家示范中心之一，将面向华南地区开展食品安全检测。工信部消费品工业司司长王黎明、广东省人民政府副秘书长林英等出席了挂牌仪式，并为“示范中心”揭牌。

yesterday, "Food enterprise quality and safety testing technology demonstration center"Listing ceremony held in guangdong food industry research institute,This is the work of the first letter to the five one of the demonstration center,Will face south China areas to develop food safety testing.Work letter department consumer goods industry company WangLiMing priests/The people's government of guangdong province deputy secretary general LinYing etc attended the listing ceremony,And for"Demonstration center"official.

　　据广东省广业资产经营有限公司董事长何一平介绍，广业将投资1亿元打造该示范中心，其主要任务是为食品生产企业特别是中小食品生产企业提供“检测示范、人员培训、委托检测和应急检测服务，并为食品行业相关管理部门提供食品安全技术咨询”。

According to the guangdong guangye assets management co., LTD., chairman of the board of directors HeYiPing is introduced,Wide industry will invest 100 million yuan makes the demonstration center,Its main task is to food production enterprises, especially small and medium-sized food production enterprises to provide"Detection demonstration/Personnel training/By testing and emergency testing service,And for the food industry related management departments to provide food safety technical consultation".

　　相关负责人表示，该中心将面向全社会服务，市民、企业、机构等均可送检。食品质量安全检测收费将相对平价。(记者耿旭静)

The relevant person in charge said,The center will face the whole social services,citizens/enterprise/Mechanism, etc. Can be cleared.Food quality and safety testing charge will be relative parity.(Reporter GengXuJing)