小伙吞下打火机，两个月后才告诉其他人。

Boy swallowed lighter,Two months later to tell others.

　　因为浸泡在胃液里，打火机的零件已经被腐蚀，随时有爆炸的危险……

Because the soaked in gastric juice,The lighter parts has been corrosion,Always be explosion...

　　12月7日上午，一位29岁的男青年因为胃痛，来到沈阳市第九人民医院就医。家属说，是因为两个月前吞下一个打火机，直到最近胃疼得受不了，才说了出来。

On December 7, morning,A 29-year-old male youth for stomachache,Came to shenyang ninth people's hospital.Family said,Because two months ago to swallow a lighter,Until recently stomach ache can not stand,Just say out.

　　市九院胃镜室主任吴海川说，经检查小伙儿胃中确实存在一块六七厘米长的异物。因为打火机一直浸泡在胃液中，腐蚀程度不清楚，加上里边还有燃料，存在随时爆炸的可能，危险性较高，医院与患者及患者家属签订了诊治协议。

City nine yuan gastroscope leadership of the WuHaiChuan said,The boy check in the stomach does exist a foreign six or seven centimeters long.Because lighter has been soaked in the gastric juice,Corrosion degree is not clear,Add inside and fuel,At any time there can explode,Higher risk,The hospital and the patients and family members signed agreement with diagnosis and treatment.

　　吴海川介绍，随后经过胃镜检查，确定打火机留在胃体大弯处，开关的部分已经被腐蚀变形，并且这处的胃黏膜已经糜烂、溃疡，而且有过胃出血的症状。

WuHaiChuan introduced,Then after gastroscopy,Determine the lighter in gastric body big crook,Part of the switch has been corrosion deformation,And this place gastric mucosa has erosion/ulcer,And had stomach bleeding symptoms.

　　在把打火机取出过程中，医生用圈套器套住打火机的顶部，收紧圈套，然后通过食道，将打火机从口中取出。

The lighter out process,The doctor with snare trapping the top of the lighter,Tightening trap,Then through the esophagus,The lighter from mouth out.

　　但是将打火机拉到胃与食道的接口时，打火机却横在了食道口。医护人员赶紧通过调整胃镜方向和病人的体位，才顺利将打火机拉进食道内。

But the lighter pulled to the stomach and esophagus when the interface,Lighter is cross in the mouth of the esophagus.Medical staff quickly by adjusting the gastroscope direction and the patient's position,Just get lighter and eating within the tao.

　　可问题远没有结束，因为食道存在弧度，只有尽力让食道保持直线状态，才能将打火机拉到口腔里。医生在多次调整胃镜角度的同时，让小伙配合着做吞咽动作，最终成功将打火机拽了出来。整个过程，历时5分钟。

But the problem is far from over,Because the esophagus exist radian,Only try our best to let the esophagus keep linear state,Will pull to the oral lighter.The doctor in multiple adjustment gastroscope Angle at the same time,Let the boy with a swallow,Final success will lighter drag out.The whole process,Took five minutes.

　　吴海川表示，取出打火机后，医护人员再次对患者的食道、胃进行了检查，没有发现因拉打火机造成的副损伤，“胃部溃疡的问题，经过三四周的治疗，就会痊愈。”

WuHaiChuan said,Lighter out after,Medical personnel to the patient's esophagus again/Checked the stomach,Found no cause for la lighter vice damage,"The problem of the stomach ulcer,After three the four weeks of treatment,You'll be healed."

提醒 remind

　　老人误吞假牙最常见 The old man swallowed by the most common dentures

　　除了吞下打火机，吴海川介绍，曾经接触过因为与女朋友吵架，一名男青年吞下两支钢笔，随后到医院医治。此外，也存在吞下大头钉等异物的病人。

In addition to swallow lighter,WuHaiChuan introduced,Once contact with his girlfriend because quarrels,A young man swallowed two pens,And then to the hospital.In addition,There are also swallow tack and foreign patients.

　　相比之下，最常见的是老人误吞下自己的假牙，还有吃饭时不小心将骨头吞下，卡在食道内。

Compared with,The most common is the old man mistakenly swallow his false teeth,And when eating bones accidentally swallowed,Stuck in the esophagus in.

　　“遇到这样的病人，我们会根据不同的异物采取圈套器、异物钳子等不同的方式取出异物。”吴海川说，在取出异物过程中，最担心的是假牙等异物刮伤食道，造成副损伤，所以要格外小心。(记者周苗苗)

"Meet such patients,We can according to different foreign body take snare/Foreign body forceps and so on the different way to remove foreign bodies."WuHaiChuan said,Remove foreign bodies in the process,Most worried about is false foreign body scratch esophagus,Damage caused by vice,So should be more careful.(Reporter week miao miao)