脸上冒出痘痘就忍不住去挤，在网络上的“怪癖排行榜”中名列第一。而最近孝感一个11岁小姑娘的确因此引发重度脓毒血症，险些丢了命。专家提醒少男少女，脸上、身上的痘痘、脓包，千万不要随便挤。

Face blain blain can not but to squeeze,On the Internet"Quirks list"In the first.Recently xiaogan a 11 year old little girl really so cause of severe sepsis,Nearly lost his life.Experts remind. Boys and girls,On the face/The blain blain/pustules,Don't literally to squeeze.

少女挤痘后全身发紫 Teenage squeeze blain all purple

　　娜娜(化名)11岁，去年开始，她的脸上开始冒痘，爱美的小姑娘一长痘就忍不住去挤。一周前，她挤完脸上的几颗痘痘后，次日开始发烧。在当地医院当感冒治疗4天后病情更重了，女孩全身疼痛，皮肤发紫。“这是什么怪病？”妈妈被吓得不轻，忙把娜娜转至武汉求医。

nana(Not his real name)11 years old,The last year,Her face began to acne,Can not but love beautiful girl a long blain to squeeze.A week ago,She squeezed out after a few blain blain on his face,The onset of a fever.When the cold treatment in local hospital after 4 days the worse,The girl the whole body pain,Skin empurples."What is this strange disease?"Mother was frighten not light,Busy doctor take nana to wuhan.

　　在武汉市儿童医院检查后，娜娜被诊断为重度脓毒血症、骨髓炎，双肺还有脓肿。医生分析是挤痘痘后感染了细菌导致。手术从娜娜体内引流出100多毫升脓液。通过输血、输丙种球蛋白、强力抗生素等“综合抗战”，终于控制住了病情。

After the children's hospital in wuhan city,Nana was diagnosed with severe sepsis/osteomyelitis,Double lung abscess.The doctor analysis is infected with the bacteria cause after squeezing blain blain.Surgical drainage from nana body out of more than 100 ml of pus.Through a blood transfusion/Lose r-globulin/Powerful antibiotics, etc."Comprehensive Anti-Japanese War",Finally the disease under control.

挤痘小心危险三角区 Squeeze blain carefully dangerous triangle

　　骨科沈先涛副主任医师介绍，不少人认为，挤痘痘后结了痂就会好。但只要有伤口就有感染的可能，特别是在抵抗力较低时，易形成脓毒血症。

Of doctor of vice director of orthopaedic Shen Xiantao is introduced,Many people think that,After squeezing blain blain knot scab will be good.But as long as there is infection of the wound,Especially in low resistance,To sepsis.

　　专家解释，人的头面部血液的供应特别丰富，而头面部的静脉血管中缺少防止血液回流的“阀门”——瓣膜，如果感染发生在“危险三角区”(即口角两侧至鼻根连线所形成的三角形区域)，则面部炎症可能传播到颅内。细菌还会通过动脉循环进入身体其他部位，进入肺里就会形成肺脓肿，进入肝脏就会形成肝脓肿，最严重的是引发全身感染，出现败血症。

Experts explain,Especially rich people head facial blood supply,While lack of head in the facial vein to prevent the backflow of blood"The valve"- the valve,If the infection occurred"Dangerous triangle"(The arguments on both sides to nasal root area of the triangle formed by the attachment),Inflammation can spread to the intracranial facial.Bacteria can also by arterial circulation into other parts of the body,Enter the lungs and can form lung abscess,To the liver can form to liver abscess,The most serious is a systemic infection,In sepsis.

　　所以，千万不要随便挤痘痘。患了青春痘(痤疮)，要注意面部清洁、多喝水、适当运动、少吃辛辣和甜食、不熬夜。如果痘痘严重，可到皮肤科医生处求助。(楚天金报 记者高琛琛 通讯员王琛）

so,Don't literally squeeze blain blain.Suffered from acne(acne),Pay attention to the face clean/Drink more water/Proper motion/Eat less spicy and sweet food/Don't stay up late.If the blain blain is serious,But to the dermatologist for help.(Chutian 27 journalists Gao Chen documentary correspondent Wang Chen)