2012年上半年结束，我省各类保障性住房开工建设工作稳步推进。7月14日，从山西省住建厅传来消息，截至目前，我省今年保障性住房新开工量已达20.33万套，已完成全年任务量的61.18%。

In the first half of 2012 over，In all kinds of affordable housing construction work steadily。July 14,，Live from shanxi building hall to spread the news，So far，This year in new KaiGongLiang affordable housing up to 203300 sets，Has completed the task of 61.18% of all year。

　　城镇保障房建成2.21万套

Town security room be 22100 sets

　　今年，我省保障性安居工程建设任务为33.23万套，计划完成投资400亿元。其中，城镇保障性安居工程建设任务为28.23万套，竣工7.11万套，计划完成投资388.45亿元；农村危房改造5万户，拟完成投资11.55亿元。

This year，Our province supportability project construction task for 332300 live set，Plan completed investment of 40 billion yuan。Among them，Town supportability project construction task for 282300 live set，The completion of 71100，Plan completed investment of 38.845 billion yuan；Those rural reconstruction of 50000，Plans to complete investment of 1.155 billion yuan RMB。

　　省住建厅最新数据显示：截至6月25日，我省今年新开工建设各类保障性住房20.33万套，占年度目标任务的61.18%；基本建成2.22万套，竣工0.39万套；完成投资132.08亿元，占年度计划的33.02%。

Save lives built new data showed hall：By June 25,，This year in new construction of all kinds of affordable housing 203300 sets，Accounting for 61.18% of the annual targets task；Basically completed 22200 sets，The completion of 03900；Completed investment of 13.208 billion yuan，Accounting for 33.02% of the annual plan。

　　这当中，我省城镇保障性住房开工18.98万套，开工率为国家下达任务的67.26%，基本建成2.21万套，竣工0.37万套，完成投资130.9亿元。农村危房开工1.34万户，竣工162户，完成投资1.19亿元。

Among the，Our province town started 189800 sets of affordable housing，For countries assigns the tasks starts fell 67.26%，Basically completed 22100 sets，The completion of 03700，Completed investment of 13.09 billion yuan。The start of those 13400 users，Completed 162 homes，Completed investment of 119 million yuan。

　　经适房开工率最高

The appropriate room starts the highest

　　今年上半年，我省已开工的城镇保障房中，各类保障性住房的建设和推进速度仍然存在不平衡现象。经济适用房的开工率超过100%，开工套数达26812套，开工率位列各类保障性住房的首位；廉租住房开工套数为50760套，开工率达73.46%；煤矿棚户区改造开工套数为20173套，开工率达到71.29%。而公租房、林区棚户区、垦区棚户区、工矿棚户区四类保障性住房开工率不太乐观。

In the first half of this year，Our province started town security houses，All kinds of affordable housing construction and the advancing speed still exist imbalance phenomenon。Economy is applicable the room starts more than 100%，Start a cycle of 26812 sets，Among all kinds of affordable housing starts the first；Construction of low-rent housing cycle for 50760 sets，Starts fell 73.46%；Start a cycle of coal mine shanty towns reform for 20173 sets，Starts at 71.29%。And he rent、Forest region shanty towns、Reclamation area shanty towns、Mining shanty towns four types of affordable housing starts fell, not too optimistic。

　　为督促鼓励11个设区市高质量完成保障性住房建设任务，省住建厅今年要求各市必须逐月汇报保障性住房建设进展情况，并按投资额、开工建设率及开工套数，进行不公开排名。今年上半年，长治市、太原市、大同市三市的保障性住房新建开工率最好。长治市上半年已有14126套保障房开工，占到全年任务的72.9%；大同市开工80553套，占到年度任务计划的69.3%；太原市开工27375套，占到全年任务的65%。

To urge encourage 11 districts and cities finish high quality affordable housing construction tasks，Save lives built this year the cities must request hall affordable housing construction progress report from month to month，And according to investment、Construction rate and start a cycle，Are not public ranking。In the first half of this year，Changzhi city、Taiyuan city、The city of datong, three new affordable housing starts is the best。In the first half of 14126 security has been changzhi city room commenced，Account for 72.9% of the annual task；Datong 80553 set start，Account for 69.3% of the annual task plan；Start 27375 sets in taiyuan city，Account for 65% of the annual task。

　　同时，个别设区市上半年的保障性住房开工率还到40%。知情人士透露，这与保障性住房用地供应不足、规划不到位、财政投入较弱等问题有密切关系。

At the same time，Individual cities divided into districts in the first half of the city of affordable housing starts fell, also from 40% to。People familiar with the，This and affordable housing land supply、Planning is not in place、Financial investment is weak and so on close relationship。

　　6个保障房退出和管理制度将出炉

Six security room exit and management system will come

　　我省保障房建设的规模和投资力度逐年加大，相比之下，保障性住房建设、分配、退出及管理制度的细节却不够完善。为此，我省今年将制度建设作为全年保障性住房的工作内容之一。

The size of the room construction in security and investment increase year by year，compared，Affordable housing construction、distribution、Exit and the management system of the details are not perfect。For this，Our province this year will be the system construction as a year to the content of the work of affordable housing。

　　上半年，省住建厅起草了《保障性住房建设管理办法》《保障性住房运营管理办法》《廉租住房配租与退出管理办法》《公共租赁住房配租与退出管理办法》《经济适用住房供应与退出管理办法》和《限价普通商品住房供应管理办法》6个办法，并面向社会征集意见。经过专家及政府部门的多次论证、复核，这6个办法将在今年下半年出台。

In the first half，Save lives built hall drafted《Affordable housing construction management approach》《Affordable housing operation management measures》《With rent and exit low-rent housing management methods》《Public rental housing with rent and exit management approach》《Economy is applicable housing supply and exit management approach》and《General commodity price housing supply management approach》Six measures，And collected the suggestion for the society。After experts and government departments many times the argument、review，The six in the second half of this year to come。

　　另外，针对公众关注的保障性住房建设质量问题，省住建厅不仅多次派出督查组分赴各地保障性工地督查，还编制印发了《山西省保障性住房建设技术导则》，导则对各类保障性住房建设规划选址、户型设计、建筑节能、质量要求等各个环节制定了标准，加以规范。 记者 戎紫冰

In addition，According to the public's affordable housing construction quality problems，Save lives built many times DuZhaZu had fanned out not only sent hall around the site supportability superintendent himself，Also issued by the establishment《Shanxi technical guideline for affordable housing construction》，Guidelines for all kinds of affordable housing construction planning of location、Door model the design、Building energy efficiency、Quality requirements and so on each link sets standards，To regulate the。 Reporter RongZiBing