日前，由益阳中海船舶有限责任公司建造的国内内河首艘30米级多功能溢油回收船在资江水域一次性试验成功，各项技术指标均达到设计要求。

a，Yiyang by China ship limited liability company to build domestic inland first ship to 30 m class is muti_function oil spill recovery ship in ZiJiang waters one-time test successfully，Every technical indicator of the products reach the design requirements。

    据介绍，该船为长江船舶设计院设计，为钢质、双体、单甲板船，浮油回收舱设双层底，全电焊结构。该船试验成功后将主要用于长江水域航道及船舶溢油事故的应急处置，主要功能为溢油回收（包括溢油水面围控、回收、储存、转驳），兼顾消油剂喷洒、溢油清除设备和物资的运输、溢油监视及取证、应急救助（难船油品过驳、协助人命救助）、港区内船舶油污水回收、溢油应急专业训练等。

    According to introducing，The ship for the Yangtze river ship design institute design，For steel、catamaran、Single decker，Floating oil recovery tank a double bottom，Full welding structure。The ship test after the success will be mainly used for the Yangtze river water channel and ship oil spill accident emergency disposal，The main function for oil spill recovery（Including oil spill water circumference control、recovery、storage、diversions），Give attention to two or morethings oil dispersant spray、Oil spill removal equipment and material transportation、Oil spill surveillance and obtain evidence、Emergency rescue（Wrecked oil lightering、To help salvage of life）、Within the ship oil sewage recycling、Oil spill emergency professional training, etc。