9月21日至24日，交通运输部副部长冯正霖率国务院安委会第六督察组，对福建省贯彻落实国务院安委会全体会议精神、开展“打非治违”专项行动和深化重点行业领域安全专项整治等安全工作开展情况进行督察。

September 21 and 24,Transportation, vice minister of the state council FengZhengLin rate committee sixth DuChaZu,Fujian province to implement the state council committee plenary meeting spirit/Carry out"Compact default to"Special action and deepen the key industry safety campaigns to safety work, such as developing circumstance inspectors.

　　督察组重点抽查了厦门市、龙岩市安全生产工作开展情况，深入汽车客运站、运输公司等交通企业，以及消防、建筑施工、危险化学品、冶金、矿山等多个行业进行现场督察，对福建省安全生产工作落实情况及成效给予肯定，并指出存在的问题及改进的建议。福建省交通运输厅厅长李德金参加了省政府举行的汇报会。

DuChaZu key selectived examination xiamen/Longyan city in the work of production safety situation,Further bus passenger stations/Transportation companies, such as transportation enterprise,And fire/construction/Dangerous chemicals/metallurgy/Mine and other industries on the site inspectors,The work of production safety of fujian province to carry out the situation and to be effective,And the existed problems were pointed out and some Suggestions for improvement.Fujian province transportation hall director LiDeJin took part in the provincial government held on.

　　针对交通运输安全工作，冯正霖指出，要从完善市场准入条件、严格安全标准规制、强化安全执法监管三个方面进一步加强安全监督工作。要重点抓好“三个关键岗位人”，即营运车辆驾驶员、车辆技术检测员、车辆动态监控员，不断夯实安全生产的基础基层工作，为党的十八大胜利召开积极营造良好的安全生产环境。

According to the traffic safety work,FengZhengLin pointed out that,Try to improve market access conditions/Strict safety standards regulation/Strengthen the safety and law enforcement supervision three aspects to further strengthen safety supervision work.Should concentrate"Three key positions and people",Namely operating vehicle driver/Vehicle technology examiner/Vehicle dynamic monitoring member,Continuously tamp the basis of production safety work at the grass-roots level,For the party's eighteen big victory held actively build good safety production environment.

　　冯正霖指出，即将到来的国庆长假恰逢传统中秋佳节，又是实行重大节假日免收小型客车通行费的第一个节假日。希望各级各部门坚决落实惠民政策，加大安全监管工作力度，有效防范和遏制事故发生。交通运输部门要主动会同当地政府及有关职能部门做好这项工作，制定完善的应急预案。

FengZhengLin pointed out that,The upcoming National Day long vacation coincide with the traditional Mid-Autumn festival,Is a major holidays will be exempted from the mini-bus tolls first holiday.Hope at all levels of various departments resolutely implement the policy we,Increase security supervision work dynamics,Effective prevent and curb accident happened.Transportation departments should actively in conjunction with the local government and relevant functional departments to do the job,Formulate perfect emergency plan.