10月17日，交通运输部副部长徐祖远在北京礼节性会见了来访的国际救捞联合会主席安德里亚斯·萨乌里瑞思先生及其夫人，并就进一步加强双方合作进行了沟通。

On October 17,Vice minister of transportation XuZu far Beijing courtesy met with visiting international salvage federation chairman andreas uzziah saghir, in Mr. And Mrs. He thought,And will further strengthen the cooperation of both sides on the communication.

　　徐祖远首先对安德里亚斯·萨乌里瑞思利用参加第40届国际海事委员会大会的机会来访表示热烈欢迎。他说，国际救捞联合会长期致力于世界救捞行业的发展和救助能力的提高，在有关救捞国际公约、标准合同的制定、修改和技术研究等领域发挥了重要作用，对此中方深表钦佩。

XuZuYuan first to andreas saghir, think of ulyanovsk, red by the 40th international maritime commission in the opportunity to visit a warm welcome.He said,The international federation of salvage long-term committed to the salvage industry development and rescue capability is improved,In the salvage international convention/The formulation of standard contract/Modify and technology research, and other fields has played an important role,This Chinese deeply admire.

　　徐祖远表示，很高兴看到安德里亚斯·萨乌里瑞思在担任国际救捞联合会主席期间对中国救捞事业发展给予的支持。中国政府历来重视海上安全和救捞工作，特别是近年来，中国政府采取了一系列措施加强海上救助打捞能力建设。但随着船舶日趋大型化和专业化，中国需要与有实力的救捞公司合作，分享经验和技术，相互学习、相互帮助。

XuZuYuan said,Very glad to see andreas saghir, think of ulyanovsk, red as international salvage federation chairman of China during salvage career development to support.The Chinese government has always attached great importance to maritime safety and salvage work,Especially in recent years,,The Chinese government has adopted a series of measures to strengthen the maritime salvage ability construction.But as the ship is large-scale and specialization,China needs and strong salvage company cooperation,Share experiences and technology,Mutual learning/Help each other.

　　安德里亚斯·萨乌里瑞思对中国交通运输部及救助打捞局多年来对国际救捞联合会工作的帮助和支持表示感谢。他说，中国积极参与国际救捞事务，双方曾多次合作，取得了很好的成果。希望双方在今后的事务中不断磨合、不断沟通，共同形成良好的合作机制。

Andreas saghir, think of ulyanovsk, red on China's traffic department of transportation and salvage bureau for many years to the international federation of salvage work thank help and support.He said,China actively participates in the international salvage affairs,Both sides has repeatedly cooperation,Achieved very good results.Hope that both sides in the future affairs constantly break-in/Constant communication,Together form the good cooperation mechanism.