2月25日至26日，交通运输部副部长徐祖远带队赴上海就合力推进上海国际航运中心建设及航运发展现状开展调研，部水运局、规划司负责同志及相关人员参加调研。

On February 25 and 26,Vice minister of transportation Xu Zuyuan led to will force promoting the construction of Shanghai international shipping center of Shanghai and shipping development present situation to carry out the research,Department of water transportation bureau/Department of comrade in charge and relevant personnel to participate in the survey.

　　26日下午，徐祖远与上海市副市长姜平进行了座谈，双方结合此次调研情况，就部市合力推进上海国际航运中心建设的长远思路、中期目标和近期任务，充分交换了意见。

26 in the afternoon,Xu Zuyuan Jiang Ping has carried on the discussion, the deputy mayor of Shanghai,Combined with the research situation on both sides,It department force pushing the construction of Shanghai international shipping center, long-term thinking/Medium-term target and recent task,Fully exchanged views.

　　调研中，徐祖远一行还深入中海集团、上港集团等港航企业，先后召集30多家中外港航企业、行业协会、研究机构以及苏、浙、沪三地交通主管部门负责人，分别进行了专题座谈，就加快推进上海国际航运中心的航运集疏运体系、现代航运服务业、国际航运发展综合试验区和邮轮产业发展等广泛听取意见，研究了对进一步加快推进上海国际航运中心建设和促进航运业健康持续发展的意见和建议。

In the research,Xu Zuyuan line also in-depth China shipping/Ports such as port group on the enterprise,Has gathered more than 30 domestic and foreign ports/Industry association/Research institutions and Sue/zhejiang/Hu, head of the department in charge of transportation,The thematic discussion respectively,Will accelerate the shipping transportation system of Shanghai international shipping center/Modern shipping service industry/International shipping development of comprehensive experimental area and widely listen to opinions such as cruise industry development,Research to further accelerate the Shanghai international shipping center construction and promote the healthy sustainable development of the shipping advice and Suggestions.