没有一分钱积蓄，却坚持22年，资助了38名贫困学子；年逾古稀，却起早贪黑打工赚钱，只为让更多孩子完成学业。在内蒙古准格尔旗，人人知道他的名字，他就是打工挣钱捐资助学的古稀老人刘显亮。

Not a penny of savings，Had insisted on 22 years，Funded the 38 poor students；Karate moves she had learned，But QiZaoTanHei work to earn money，Only for more children finish school。ZhunGeErQi in Inner Mongolia，Everyone knew his name，He is to work to make money to donate to turn of LiuXianLiang old man。

【镜头一】 【Lens a】

　　清晨5点，天刚透亮，内蒙古准格尔旗二中，安静、空荡的校园里传来潺潺水声。进入夏季，每天这个时候，75岁的刘显亮老人都会准时来到学校为花草树木培土、浇水。

At 5 a.m.，Bright day just，Inner Mongolia ZhunGeErQi 2，quiet、The big empty campus was heard in the rippling water。Into the summer，At this time of day，The 75-year-old LiuXianLiang old man will come to school on time for those plants and trees、watering。

　　“那么大年纪还起早贪黑，这么辛苦。”内蒙古准格尔旗二中校长康明敬佩地说，“学校给他发工资，他一分钱都不要，委托学校把这些钱直接送到家庭贫困的学生手里。”

“Much younger QiZaoTanHei also，So hard。”Inner Mongolia ZhunGeErQi 2 history to admire the headmaster said，“His school pay，He is not a penny，The money entrusted school directly to a family of poverty students' hands。”

　　皮肤晒得黝黑，脸上刻满皱纹，一双钢锉般粗糙的大手布满老茧。见到刘显亮时，这位精瘦的高个子老人早就开始了一天的劳动，脚上的布鞋沾满了泥水。从第一次捐助开始，老人就再也停不住捐资助学的脚步。1995年从内蒙古准格尔煤炭工业公司招待所退休后，老人开始打工赚钱，并把几乎所有的收入都捐给了贫困学生。38位曾经可能辍学的贫困学生因为他的捐助而留在了校园。

Get dark skin，Face time with wrinkles，A pair of steel file of a rough work-gnarled hands。LiuXianLiang see when，The lean tall old man in early day labor，Feet were covered with mud cloth shoes。Donations from the first began，The old man can never stop to donate steps。1995 from Inner Mongolia ZhunGeEr coal industry company after retirement hostel，The old man began to work to earn money，And almost all of the income to the poor students。38 might once have been poor students who drop out because of his donations and stay in the campus。

　　妻子卧病在床、两个儿子都在上学，1992年，已经负债累累的郝登如来到准格尔煤炭工业公司招待所当临时工，艰难地支撑着陷入困境的家庭。秋天，学校开学好久，儿子却始终没向他要学费。郝登如心里不踏实，跑到学校一问才知道，刚开学，刘显亮就把孩子的费用交齐了。“我去谢他，他却让我啥也别说。”郝登如的感激之情溢于言表，“直到我两个儿子考上大学，费用都是他出的。我觉得这就像是拉车的时候，实在拉不动了，他从后面推了一把！”

His wife is ill in bed、Two sons are in school，1992 years，Debt has put such as come to ZhunGeEr hao coal industry company hostel when temporary workers，Hard to support families trapped。autumn，School for a long time，But to his son didn't want to tuition fees。Put such as heart unreal hao，Run to the school on asking to just know，The first week of classes，LiuXianLiang took the child's fee together。“I to thank him，But he let I what also don't say。”Hao gratitude put such as beyond words，“Until my two sons pass the college entrance examination，Costs are out of him。I think this is like the cart，Really couldn't pull the......，He pushed from behind a！”

　　在准格尔煤炭工业公司招待所，不止一个人收到过刘显亮老人署名“刘爱煤”的“匿名汇款单”。

In ZhunGeEr coal industry company hostel，More than one person has received LiuXianLiang old man anonymous“Liu love coal”of“Anonymous money order”。

【镜头二】 【Lens two】

　　“都这么大岁数了，我吃啥也吃不动了，穿啥也穿不出好了。”在内蒙古生活了40年，刘显亮说话依然带着浓重的河南口音。与他未改的乡音一样几十年不变的，是老人简朴的生活习惯和乐观的人生态度。

“So age，I eat what also can't eat anymore，Wear what also wear out。”In the Inner Mongolia life for 40 years，LiuXianLiang talk still yid with henan accent。And he did not change as decades of an accent constant，The old man is the simple life habits and optimistic attitude towards life。

　　2007年，刘显亮借着买树苗的机会来到呼和浩特市，找到内蒙古农业大学，要求资助一名贫困大学生。那一年，赵美丽刚刚考上大学，父亲靠在外打工的微薄收入，养活多病的母亲和4个兄妹。大学每学年3500元的学费对于这个家徒四壁的农村家庭来说，是个天文数字。

2007 years，LiuXianLiang through the opportunity to buy the sapling Hohhot，Find Inner Mongolia agriculture university，Request funding a poor college students。That year，Zhao beautiful just pass the college entrance examination，Father by working outside little income，Feed sick mother and four children。Each year the university of 3500 yuan for the tuition of rural families destitute，As astronomical figures。

　　“当时我到了院长办公室，看到一位老人穿着一身破旧的绿色工作服，肩上挎着一个白色帆布工具包。”追忆往事，已经工作的赵美丽依然难以平静，“他简单问了我的情况，还没等我反应过来，就把2000元钱塞给我说：‘这是生活费，过两天大爷再把学费给你寄来。"

“When I came to the office，See an old man dressed in a shabby green work clothes，Slung over one shoulder a white canvas kit。”remembrance，Has the zhao beautiful still difficult to work calm，“He simply asked me，Before I come over reaction，Took 2000 dollars money slips me said：‘This is the living expenses，That after two days the big ye your tuition fees again sent you。"

　　5年过去了，记者见到刘显亮老人时，他依然是赵美丽描述的那样，一身洗得发白的绿色工作服，一个磨起了毛边的帆布工具包。熟悉刘显亮的人告诉记者，认识他二三十年了，他都是这身打扮。“现在一件衣服穿10年都没事，而且单位每年都要发工作服，冬天有棉衣、夏天有单衣，根本用不着买新衣服。”老人说。

5 years，The reporter saw LiuXianLiang when the old man，He is still zhao depicted in the beautiful，A white wash the green uniform，A grinding up the flash canvas kit。Familiar with LiuXianLiang told reporters，Know him two hundred and thirty years，He is the costume。“Now one dress 10 years is all right，And every year work clothes hair unit，A warm clothes in winter、Summer ChanYi，Don't need to buy new clothes。”The old man said。

　　许多人猜测，捐助过几十名学生的人一定是高收入。可刘显亮的工资本上，每个月的退休金2100元，打工收入1260元。“把收入都捐给了别人，觉得负担重吗？”“哪能说这是负担呢？认识了这么多贫困学生，我这是社会交往广！”

Many people guess，Donations over dozens of students must be a high income。Can the LiuXianLiang GongZiBen，Every month of the pension is 2100 yuan，Jobs income is 1260 yuan。“The income to the others，Feel a heavy burden？”“Which can say this is a burden？Know so many poor students，I this is wide social interaction！”

　　现在，刘显亮的资助对象已从当地逐步扩展到其他城市和省区。刘显亮自己说，每天的“打工”生活让他充实而开心。

now，LiuXianLiang funding from local object has gradually expand to other cities and provinces。LiuXianLiang himself said，Every day of“work”Life let him is full and happy。

【镜头三】 【Lens three】

　　2010年，准格尔旗几名在网络上结识的年轻人，自发成立了“蓝月亮义工协会”，组织志愿者助学、助老、助残和对遭受自然灾害的贫困地区进行捐助，刘显亮老人受邀成为协会的名誉会长。“刘老是我们义工协会的精神领头人，只要听说有困难学生，他不论想什么办法也要帮上一把。他用行动感染我们，让我们把爱心传递下去。”协会发起人之一李雄说。

2010 years，Several of the ZhunGeErQi in network meet on young people，Spontaneous established“Blue moon volunteer association”，Volunteer student organization、ZhuLao、ZhuCan and to hit by natural disasters donations in poor areas，LiuXianLiang old man was invited to become an honorary President of the association。“Lao liu is the spirit of our volunteers association leaders，As long as have heard that difficult students，No matter what he want to to also want to help a。His actions we infection，Let us pass down the love。”One of the sponsors li xiong association said。

　　多年前，刘显亮曾因全身性静脉血管硬化卧病4年多。一直以来，身体要靠药物维持。前不久，一次常规体检又让老人犯了愁。思索再三，一天，老人找到了义工协会会员吕海英。

Years ago，LiuXianLiang had systemic venous vascular sclerosis is sick for more than four years。Has been，The body must depend on the drug maintenance。Not long ago，A routine check-up and let the old man made sorrow。Thinking twice，One day，The old man found the volunteer association member LvHaiYing。

　　刘显亮告诉吕海英，自己正在资助一个名叫张建英的大学生，在哈尔滨工业大学读大学三年级。老人担心自己的身体万一坚持不下去，耽误了孩子的学业。吕海英当即表示，愿意接替老人，资助张建英完成学业。“他立即就打电话，让我跟这个学生互留联系方式。”回想起那一幕，吕海英几近哽咽，“一切安排妥了以后，他像个孩子似的，高兴得手舞足蹈，跳着拍手跟我说：‘太好了，这下大爷放心了！大爷给你磕个头吧！"

LiuXianLiang told LvHaiYing，His name is funding a ZhangJianYing of college students，In Harbin industrial university college grade three。The old man worried about his body down to one thousand，Delay the child's school。LvHaiYing promptly said，Willing to replace the old man，Funding ZhangJianYing finish school。“He immediately called，Let me tell the students to exchanging contact way。”Recall that scene，LvHaiYing nearly SOB，“After all the arrangements，He is like a baby，Dancing with delight，Dancing with I clap your hands say：‘Too good，The next big ye trust！The big ye give you ke's head！"

　　今年4月，义工协会组织了一场志愿助学行动，捐助了20名家庭贫困的学生。秉承刘显亮的捐助理念，义工协会不设基金、不经手志愿者的捐款，只在出资志愿者和贫困学生之间起到桥梁纽带作用。目前，义工协会已经拥有100多名会员。副会长沈波说，协会壮大如此之快，离不开刘显亮老人的感染力和执著劲儿。“刘老坐公交车，有小学生给他让座，他就非要让人家留下姓名和学校，然后到学校找校长、老师当面表扬感谢。他总说，给孩子一个鼓励，孩子知道做好事会有好报，今后还会继续做好事。这样一个一个传下去，做好事的人就会越来越多。”(记者 吴 勇)

In April this year，Volunteer association organized a volunteer student action，Donations from 20 family poor students。Adhering to the LiuXianLiang donation concept，Volunteer association does not establish a fund、Don't handle volunteer donations，Only in the capital contribution volunteers and poor students is a bridge between ligament function。At present，Volunteer association has with more than 100 members。Vice President ShenBo said，Association grow so fast，The old man cannot leave LiuXianLiang appeal and persistent strength son。“Lao liu bus，Primary schools to give him his seat，He will have to let people leave your name and school，And then in a school principal、The teacher praised thank face to face。He always said，Give the child a encouragement，The children know that do good things will have a good result，Will continue to do good。Such a a pass it on，Do good people will be more and more。”(Reporter wu yong)