据新华社电 香港中文大学昨日宣布，该校今年通过全国统一招生计划在内地共录取305名学生，其中年龄最小的仅14岁。

According to xinhua news agency announced yesterday by the Chinese university of Hong Kong，The school this year through the unified national recruit students to plan in the mainland of the 305 students were admitted，One of the youngest only 14 years old。

　　港中大今年在内地31个省市区招生，录取的考生包括28名省市级的第一名。获录取学生的英语成绩优秀，在满分150分中，平均取得137分。

This year in the mainland and Hong Kong cuhk provinces and recruit students，The examinee admitted including 28 ﹑. 1's。Get admitted students' English result is outstanding，In a perfect 150 points，Average get 137 points。

　　获港中大录取的北京考生姚凯轩今年只有14岁，他希望在中大打好数学和物理的基础，未来成为物理学家。

The port of YaoKaiXuan examinee admitted at the Beijing only 14 years old this year，He hope in the play the basis of mathematics and physics，The future become physicists。

　　港中大今年录取了13名少数民族学生，包括回族、壮族、满族、土家族、朝鲜族、锡伯族、白族和纳西族。

Port cuhk accepted this year 13 minority students，Including hui、zhuang、manchu、tujia、Korean、Xibo nationality、Bai and naxi。

　　香港高校将于今年9月起由原来的3年制改为4年制，届时本地大学新生数目将增加约一倍，各院校把内地生入学名额相应调高，吸引大批内地生报读，而整体内地新生人数预料达1600人。采取自行招生的香港大学和香港科技大学于早前公布，两校在新学年分别录取了363名和151名内地高考生。

Hong Kong universities will be in September by the original 3 year up to four years，When the local university freshman number would increase by about one times，The colleges of mainland entrance seats the corresponding born high，Attract large Numbers of the mainland sign up for life，And the overall number of mainland new 1600 people expected。Take to recruit students of the university of Hong Kong and Hong Kong university of science and technology announced earlier，Two schools in the new academic year 363 and accepted respectively 151 mainland high candidates。