在今年初进行的全国硕士研究生考试中，重庆3名大学生将试卷偷拍传出考场，非法牟利7万余元。近日，重庆市沙坪坝区法院以非法获取国家秘密罪，判处杜某有期徒刑1年2个月，宣告缓刑1年6个月；以同罪名判处李某有期徒刑1年，宣告缓刑1年；以同罪名判处许某有期徒刑10个月，宣告缓刑1年。

In earlier this year for the nation graduate student in the examination，Chongqing three college students often test out the examination room，Profit illegally more than 70000 yuan。recently，To illegally gain shapingba district court state secrets of sin，DuMou sentenced to imprisonment 1 year 2 months，1 years probation declared six months；With li mou has sentenced a shall be sentenced to fixed-term imprisonment of 1 year，Declared probation 1 year；With XuMou has sentenced a shall be sentenced to fixed-term imprisonment of 10 months，Declared probation 1 year。

　　据查，现年26岁的重庆巫溪人杜某，与来自吉林和贵州的同龄人李某、许某，共谋从网络上获取2012年全国硕士研究生考试答案进行贩卖牟利。为保证答案的准确性，杜某找人将手机改装成秘拍设备，由参加考试的许某带入考场现场，偷拍下考卷传出。

According to check，The 26 year old chongqing WuXi people DuMou，And from jilin and guizhou peers li mou、XuMou，Common network from 2012 years for the nation graduate student test answers for selling prices。To ensure the accuracy of the answer，DuMou for mobile phone will converted into a secret pat equipment，By taking the examination site XuMou into the examination room，Under the candid camera out test paper。

　　杜某再将偷拍的试卷与从网上得到的答案进行核对，在保障答案准确的情况下，将其发送给事先购买了考试答案的考生“亲友”。考试“亲友”接收答案后，再通过设备向考生转发。

DuMou then test paper from the Internet and often get the answer check，In the security of the answer accurately，Will the sent to buy the exam the answer in advance examinee“Relatives and friends”。exam“Relatives and friends”After received the answers，Then through the device to the examinee forwarding。

　　据悉，考试期间，三人用上述方式偷拍了政治、数学、英语(论坛)的考卷，后因接收其提供答案的考生被发现，就没有继续后面的考试科目的答案传送。在这一过程中，三人牟利7万余元。

It is reported，During the exam，Three people with the way political pictured、mathematics、English(BBS)Papers of the，After receiving the provide the answer because the candidates were found，There is no continue to the back of the exam course answer transfer。In this process，Three people making 70000 yuan。

　　法院审理认为，三人采取秘密手段窃取国家秘密，其行为侵犯了国家的保密制度，但鉴于其归案后如实供述自己的罪行，积极退赃并且犯罪情节较轻，依法作出上述判决。 (孟幻 孙怀君)

Court think，Three people take secret means to steal state secrets，Its violate national security system，But given its justice to the facts of guilt after statement，Positive spoils back and the circumstances of the crime is lighter，Make the decision according to law。 (Meng SunHuaiJun unreal)

　　（孟幻 孙怀君）

（Meng SunHuaiJun unreal）