该帖子反映，上周本报报道的三水某民办幼儿园在没有确定收费价格之时，要家长签名同意涨价才预留学位。该做法令80后父母深切感受到，养育孩子的成本正在变得高昂，而正在成为不少家庭的负担。帖子还呼吁“强烈要求每间幼儿园出收支公示！”

This post reflect，This newspaper reported last week of a private kindergartens in sanshui not sure when the price of fees，To parents signed to reserve a price。This approach makes 80 parents feel after deep，Raising children is becoming a high cost，And the burden of the family is becoming a lot。Post also called on“Urge each kindergarten out public revenues and expenditures！”

　　三水区教育局相关负责人本周三回应，民办幼儿园收费不再简单地参照公办幼儿园的收费标准，而是通过成本监测去规范幼儿园的收费。而成本监测中有两个方面导致了幼儿园学费的涨价，一个是书本费纳入保教费的成本监测范围，另一个是幼师工资待遇的提高。

Sanshui relevant person in charge of bureau this week three response，Private kindergarten fee no longer simply refer to public kindergarten fee standards，But through the cost monitoring to regulate the kindergarten fee。And the cost monitoring has two aspects led to kindergarten fees rise in price，One is the cost of teaching fee textbook into monitoring range，The other is a fine pay rise。

　　区教育局负责人透露，目前已经有八间民办幼儿园提交材料，并上交物价局审批中，但是还没有一家民办幼儿园学费的涨价已经过审核。

Area education bureau chief said，At present there are eight private kindergarten between submitted materials，Bureau and submit for examination and approval，But does not have a private nursery school tuition prices have reviewed。

网帖： Nets for：

幼儿园学费又涨价 The kindergarten tuition fee and prices

　　对于初为父母的80后，而今最明显的压力就体现在幼儿园学费上。发帖者“小琳”说：“民办幼儿园的学费这两年平均每年涨800元，物价上涨可以理解，但一年加700~800元，太不合理了，物价再升，也赶不上幼儿园学费的升价。”她呼吁每间幼儿园出收支公示！曝光利润。

At the beginning of 80 to for parents，Now the most obvious pressure is reflected in the kindergarten tuition。bonusgiven“Small elim”said：“Private kindergarten tuition this two years in an average year up 800 yuan，Rising prices can understand，But a year plus 700 ~ 800 yuan，Too not reasonable，Prices rise again，To also fail to catch the kindergarten fees price rise。”She called for each kindergarten out public revenues and expenditures！Exposure profits。

　　网友“贞子”说：“我儿子那间幼儿园，叫家长先交往年一样的学费，等到确定提升多少学费后再补交，如果不先交就不留学位，还要家长签名确认，强逼家长为了学位接受涨价。”

the“Zhen son”said：“My son that between the kindergarten，That first year of communication as parents tuition fees，Wait until sure how many fill again paying tuition ascension，If you don't pay won't keep degree，Parents also signed，Compel parents to accept degree in price。”

采访： interview：

民办幼儿园园长叫屈 Private kindergarten accuse the principal

　　在采访中，多家民办幼儿园园长也为自己叫屈，这些园长表示，民办幼儿园要进行成本核算，并没有财政的拨款，老师的工资待遇，包括幼儿园的一些建设等都是没有拨款的。现在市场竞争激烈，不提高办学条件就吸引不到生源。

In the interview，Several private kindergarten for kindergarten accuse，The principal said these，Private kindergartens to cost accounting，And no financial grant，The teacher's salary，Some of the construction, including the kindergarten is no funding。Now the market competition is fierce，Don't improve managerial condition will tempt matriculate。

　　恒星幼儿园的何园长介绍，现在园里用人的成本由2800元/人提高到3500元/人。“如果不进行涨价，根本没办法支付工资，但是不提高教师待遇又留不住老师。”

Stars of the kindergarten what the principal is introduced，Now the cost of employing campus by RMB 2800 / person increased to 3500 RMB/person。“If not to price increases，Couldn't pay salary，But don't improve the teachers' pay and do not leave the teacher。”

呼吁： Called for：

幼儿园公布收支账单 The kindergarten announced bill payments

　　不少80后家长都表示，涨价后的幼儿园收费，无疑已远远超出了三水工薪阶层的承受能力，不少家庭因此会不堪重负。

Many parents said after 80，After prices kindergarten fees，No doubt has far exceeded the sanshui working class can afford，Many families will therefore is overwhelmed。

　　发帖者“小琳”发问：“幼儿园学费暴涨谁是受益人？幼师只有一千多元工资，受益人敢晒晒幼儿园的收支账单吗？”“强烈反对升价，如教育部门批准升价，请各幼儿园拿出合理的数据，把详细的收支账目拿出来公示。”网友“城市丽人”也说。

bonusgiven“Small elim”Asking questions：“The kindergarten is soaring tuition who the beneficiary？Fine only one thousand multivariate salary，The beneficiary of the revenues and expenditures in kindergarten to bill？”“Strongly against the price rise，The approval of the department of education such as price rise，Please take out the kindergarten reasonable data，The detailed accounts of revenues and expenditures take out public。”the“City beauty”Also said。

部门回应： Departments response：

没有一家幼儿园的涨价通过审核 Without a price rise of the kindergarten through audit

　　对此，区教育局相关负责人表示，民办幼儿园是属于备案管理，主要是通过成本监测去规范幼儿园的收费。

this，Area education bureau officials say，Private kindergarten is to belong to record management，Mainly through the cost monitoring to regulate the kindergarten fee。

　　而成本监测包括很多方面，教师的工资待遇提高也是主要原因之一。根据三年行动计划提出，到2013年民办幼儿园教师工资每月不低于2500元，其他保教岗位人员最低工资不得低于1500元/月。

And the cost monitoring including many aspects，Teacher's salary is also one of the main reasons for improving。According to three years put forward a plan of action，By 2013 private kindergarten teachers pay monthly not less than 2500 yuan，Other teaching post personnel shall not be lower than the minimum wage is 1500 yuan/month。

　　但区教育局相关负责人也介绍，目前有8间民办幼儿园已经向区教育局提交涨价材料，并在物价局进行审核中。

But the area the relevant person in charge of bureau of is also introduced，There are 8 private kindergartens have gone to the area between the bureau of price materials submitted，And in the audit bureau。

　　“但是现在没有一间幼儿园学费的涨价已经确定下来，涨多少都还要经过物价局的审批，只有经物价局审核才能涨价。”而区教育局表示所有有意向涨价的民办幼儿园必须在8月15日前提交材料。

“But now not a kindergarten tuition prices have made，How many are up to pass the examination and approval of the bureau of，Only by bureau of audit to price increases。”And area education bureau said all prices are interested in the private kindergarten in August 15 must submit materials。

家长育儿 Parents parenting

成“月光族” into“Moonlight clan”

网友吐槽： Net friend vomit slot：

　　80后网友“雪月”说：“我小孩现在读小小班，属旧生了，一个学期学费3500元、伙食费1000元、学杂费150元，保险费50元，合计4700元，现在听说也要加价，可能加1000元，这样加起来就要5700元了。我的天啊，我的工资都用在小孩身上了。负担越来越大！”

After the 80 net friend“Snow month”said：“My kids are reading now small class，Of old had，A semester tuition nt $3500、Boarding fee is 1000 yuan、Tuition and fees for 150 yuan，Insurance premium 50 yuan，Total 4700 yuan，Now heard that will increase，May add 1000 yuan，That adds up to 5700 yuan to......。My god，My wages are used in the child's body。Burden is more and more big！”

　　网友“moon”说：“我们两夫妻年收入不到5万，女儿今年开始读书啦，学费要是真的加了，那么一年下来，我们的工资除了给小朋友的学费，还有其他的生活开支后，根本一点存款都没有了！无语，只有郁闷 ！”/记者廖银洁、潘慕英

the“Moon”said：“We two couples earning less than 50000，This year's daughter start reading，Tuition fees if really added，So a year come down，We pay in addition to kids tuition fees，There are other life after spending，Fundamental point deposit all have no！no，Only depressed ！”/ reporter LiaoYinJie、PanMuYing