中新网南京7月24日电(肖曼)电子产品与我们日常生活息息相关，放假了，当很多学生在家里看着电视、上着网、玩着手机的时候，7名来自南京航空航天大学材料科学与技术学院、经济与管理学院、计算机科学与技术学院的学生却在泰兴体验了一周的“断电”生活：远离任何电子产品。

Beijing on July 24, nanjing(XiaoMan)Electronic products and our daily life，The holiday，When a lot of students at home watching TV、On the nets、Playing with a cell phone，7 students from nanjing university of aeronautics and materials science and technology institute、The school of economy and management、Computer science and technology college students but in a week's TaiXing experience“power”life：Far from any electronic products。

脱离电子产品，生活不适？ From electronic products，Life is？

　　体验“断电”生活的想法是队长林桐提出来的，为了更好的体验“断电”生活，他们一度选择住在帐篷里，后来因为下雨才住到民居。

experience“power”The idea of life is LinTong captain brought out，In order to better experience“power”life，Once they choose to live in tents，Later because the rain to live to residents。

　　“因为怕有家长担心联络不了孩子，所以我们定时收发手机。”林桐说道，作为队长，要以身作则，当然也要承担更多的“重量”，白天同学们上交的手机、MP4、还有一台笔记本，都丢到他的书包里面。“重死了，不过他们很乐意帮我‘分担’一下重量，老是缠着我要手机，尤其是我语气缓和点的时候，不停的来‘骚扰’。”他笑着说道。

“Because be afraid of, have no the child contact parents worried，So we send and receive regular cell phone。”LinTong said，As the captain of the，To set an example，Of course also want to take on more“weight”，The day the students in mobile phone、MP4、And a laptop，Into the inside of his bag。“Heavy died，But they're willing to help me‘share’The weight，Was all over me to cell phones，Especially I tone at ease，Kept to‘harassment’。”He said, with a smile。

　　据了解，刚开始实行“断电”，大家都有点无所适从，虽然林桐平时主要用手机来打电话和发短信，对电子产品依赖程度算是团队成员中最小的，但他也有突然脱离了电子产品会觉得很孤独，无事可做的感觉。至于其他成员，刚开始就更不适应了，早上他收手机的时候有的同学会说“还收啊”或者“晚点给你”。找出各种理由拒收。手机被收走，意味着没法打电话，发短信，对于成员们来说，更重要的是没法刷微博，玩人人。很明显的表现就是吃饭的时候，有的队员先吃完，没有事情做，只能在一边看着别人吃饭。“不过后来几天慢慢就习惯了，不像前几天，像要了他们的命一样。”林桐说。

According to understand，Just began to implement a“power”，You are a little overwhelmed，Although LinTong mainly use cell phones to phone calls and text messages，Dependent degree of electronic products is the least of the team members，But he also has suddenly from the electronic products can feel very lonely，The feeling of have nothing to do。As for the other members，Just beginning to more，In the morning he receive phone some alumni association said“Also accept,”or“Late to give you”。Find out all sorts of reason to refuse to accept。Mobile phone is forced，Means that can't call，Text messaging，For members to，More important is can't brush the Po，Play everyone。Obviously performance is to eat，Some players finish eat first，Have nothing to do，Only in looking at others for dinner。“But a few days later slowly become accustomed to，Not like a few days ago，Like their life。”LinTong said。

　　因为白天不能用手机，所以他们一般都集体活动，防止失去联系。脱离电子产品造成通讯不便是有的，尽管他们尽力避免这种情况，但是有时候会遇到家长中午打电话等意外情况，所以在林桐看来，完全脱离电子产品是不科学的，关键是不应该产生过度的依赖。

Because the day can't use mobile phones，So they generally are collective activities，Prevent lost contact。From electronic products cause communication is some inconvenience，Although they try to avoid this kind of circumstance，But sometimes will meet the unexpected, such as parents call at noon，So in LinTong opinion，Completely from electronic products is not scientific，The key is should not be unduly dependence。

脱离电子产品，过得更好 From electronic products，Live better

　　团队7个人，来自三个学院，虽然之前准备活动花了一个月时间，但互相之间都不是很了解，有个同学在泰兴的时候还叫不出另外两个同学的名字。大家在一起没话说时都各自说人人或者微博上的事。“这也是一个怪圈，用电子产品本来就为了摆脱寂寞的感觉，可真正大家在一起的时候，却仍然倾向于虚拟空间。”林桐对此很不解。“断电”后，无聊的时候他们会玩一些游戏，做些拓展活动来打发时间，不知不觉中，团队更融洽了。

Team and individual，From three college，Although before activities spent a month time，But each other is not very understanding，Have a classmate in TaiXing time is called out two other students name。Everybody together when their words are not everyone or micro blog said。“This also is a vicious circle，With electronic products have just to get rid of lonely feeling，But really you together of the time，But still tend to virtual space。”This LinTong was perplexed。“power”after，Bored they will play some games，Do some development activities to kill the time，Imperceptible in，The team more harmonious。

　　除了促进现实生活中彼此之间的交流外，工作效率的提高也是林桐的一大感受：“以前写策划的时候，电脑挂着QQ，写着写着就聊起来QQ了，现在没办法上网，只有心无旁骛。”他觉得拿出那部分花在手机上的时间可以做好多事。

In addition to promote real life outside of communication between each other，To enhance the efficiency of work is one of the LinTong feel：“Wrote before planning，Computer hang QQ，Write this they talked up QQ，Is not able to surf the Internet，Using only。”He felt pulled out the part of the time spent on the mobile phone can do this。

　　对比之后，他们还认为，不使用电子产品后，人会更精神点，因为辐射少了，沉溺于虚拟世界中的时间也少了。

After contrast，They also think that，Don't use electronic products，People will be more spirit points，Because less radiation，Addicted to the time in the world less and less。

边体验边宣传充实过好每一天 Edge experience side propaganda full live each day

　　在体验“断电”生活的同时，他们还在泰兴当地发起了收集废弃电子产品的活动，联系当地环保部门，了解当地对废弃电子产品的处理情况，并在当地初高中及时进行宣传，及时普及相关知识。

In the experience“power”Life at the same time，They are still in the TaiXing local launched collect abandoned the activities of the electronic products，Contact with the local environmental protection department，Understand local of the waste treatment of electronic products，And in the local high school to publicity，Timely popularization related knowledge。

　　“我们查阅了相关资料后发现，沉溺电子产品不仅对人的身心有危害，电子垃圾对环境的污染更是严重。”队员马腾说道，“挑战的同时，我们正好可以通过这些活动充实自己。”

“We refer to the related information found，Addicted to the person's electronic products not only the mind and body have damage，Electronic waste pollution to the environment is serious。”Players marten said，“Challenges of，We can just through these activities enrich himself。”