三年前，为救肝癌晚期的父亲，17岁的张慧玲毅然退学离开开平龙胜镇出外打工挣钱筹集医药费。父亲过世后，她成了家里的支柱。然而厄运接踵而至，今年初，在广州打工的张慧玲被查出患有骨肿瘤，因为经济拮据，她目前只完成了两次化疗，后续的治疗费用尚无着落。

Three years ago，The father of late to save liver cancer，17 years old ZhangHuiLing resolutely dropped out of work to make money out of kaiping LongShengZhen leave raise medical expenses。Father died，She became the pillar of the family。However bad luck to follow，Earlier this year，In guangzhou to work ZhangHuiLing was diagnosed with bone tumors，Because of financial difficulties，She currently only completed two chemotherapy，The follow-up of the cost of treatment, there is no landing。

17岁去打工救父 17 years old to earn save the father

父亲患肝癌去世 Father liver cancer death

　　张慧玲告诉记者，2009年她17岁，和爸爸妈妈弟弟一起住在广东开平龙胜镇。父母都是镇上工厂的工人，两人每月的工资总共只有1200元，这是他们一家四口人的全部收入来源。当时她正在读初三，后来中考考上了市里的一所高中。当时高一的学费是两千多元，但是他们家里完全拿不出来。据她妈妈说，张慧玲的父亲身体一直不好，一年中至少有两个月不能正常工作，平时也经常需要看病，家里基本上也是“月光族”。有时候应急借来的钱一旦第二个月发工资就得马上还上。

ZhangHuiLing told reporters，In 2009 she was 17 years old，And mom and dad younger brother lived together in LongShengZhen kaiping, guangdong。All parents is the factory workers，Two people every month of wages lasted only 1200 yuan，This is a family of four people they all the income source。At that time she was reading a third day，Later tests went to a high school in the city。At that time the higher tuition fee is two thousand yuan，But they home completely take not to come out。According to her mother said，ZhangHuiLing father body has been bad，A years at least two months can't work normally，Usually also often need to see a doctor，Home is basically“Moonlight clan”。Sometimes the emergency of borrowed money once the second month hair salary as soon as also。

　　眼看小自己一岁的弟弟马上也要读高中了，考虑到弟弟的学费和父亲的医药费，张慧玲决定放弃学习外出打工。因为成绩还不错，校长、老师都轮番到家里来劝说她不要放弃学业，但最终张慧玲还是去了中山一家鞋店做销售员。除去每月的伙食费，她把一半以上的工资都寄回了家。

See little oneself one brother be read also immediately high school......，Considering the brother's tuition and father's medical bills，ZhangHuiLing decided to give up studying go out to work。Because the results is good，The principal、Teachers take turns to the house to persuade her not to give up the course，But in the end ZhangHuiLing went to the zhongshan a shoe store for the sales force。Remove the monthly boarding fee，She put the more than half of the wages are sent back home。

　　这样平静的生活持续了近半年。就在这时，张慧玲的父亲被查出肝癌晚期。月薪1000元的张慧玲和家人东奔西走四处筹钱，仍然没能挽回她父亲的生命。在这之后，张慧玲身上的担子更重了，她要养活妈妈和弟弟。在朋友的介绍下，小玲曾在佛山一家餐厅当了半年的服务员。2010年下半年，她辗转来到广州，在海珠区一家布匹店做销售员，每月工资才涨到2000元。

So quiet life for nearly half a year。At this time，ZhangHuiLing father was found late liver cancer。Monthly salary of 1000 yuan, ZhangHuiLing and family around the carrier to raise money，Still can't save her father's life。After that，The burden of ZhangHuiLing body more heavy，Her mother and brother to support。Our friend introduced，Xiao ling was in foshan a restaurant when the half a year to the waiter。The second half of 2010，After she came to guangzhou，In a cloth shop do hai salesman，Monthly salary to up to 2000 yuan。

不幸查出骨肿瘤 Unfortunately found bone tumors

弟弟又被迫退学 Brother was forced to drop out of school

　　张慧玲说，去年，她看到小腿突出来一小块，起初以为是不小心磕碰造成的就没在意。然而，到了今年她发现腿部肿块越来越大，走路也开始疼痛，这才到医院检查，却被告知患有骨肿瘤。为了省钱，刚开始她在家里接受治疗，还用了一些民间的土方，结果肿瘤越来越大，家里积攒的一点钱也都花光了。无奈之下，只得前往中山大学第一附属医院寻找专业治疗。为了就近方便去医院，张慧玲和妈妈在医院附近借了亲戚的一间房暂时住下。

ZhangHuiLing said，Last year，She saw a small piece protruding calf，At first thought it was accidentally knocked the cause is not pay attention。however，This year she found the legs to mass is more and more big，Walk also began to pain，This just checked to the hospital，But was told with bone tumors。In order to save money，Just started her at home for treatment，Still use some folk earthwork，Results the tumor is more and more big，Home saved a little money are gone。Helpless under，Had to go to the first affiliated hospital of sun yat-sen university for professional treatment。In order to nearby convenient to the hospital，ZhangHuiLing and mother in hospital near relatives borrowed a room of temporary stay with them。

　　张慧玲的妈妈说，骨肿瘤在手术前需要4到6次化疗，每次都需要一万多元。他们一家东拼西凑，凑齐一次化疗费用就做一次。张慧玲目前仅完成了两次化疗，肿瘤比之前小了些，但亲戚那里很难再借到钱了。

ZhangHuiLing's mother said，Bone tumors before operation need four to six times chemotherapy，Every time that needs ten thousand yuan。They a in either direction，Raise a chemotherapy charges do it a second time。ZhangHuiLing is currently only completed two chemotherapy，Than before the some small tumors，But relatives there is hard to borrow money。

　　张慧玲的弟弟小东今年高二，成绩不错，在高一全国性的数学竞赛中获得过三等奖。得知姐姐的病情如此严重，在期末考试前两天小东毅然退了学，现在他正在老家为姐姐第三次的化疗费用四处奔波。

ZhangHuiLing brother small east high this year，good，In a national math contest won third prize。The illness so serious that the elder sister，In the final two days before the small east resolutely dropped out，Now he is home for the third time cost of sister chemotherapy move。

　　据悉，小玲的骨肿瘤在术后还得进行12次化疗，情况好的话可以用假肢取代里面坏掉的骨头，如果情况不好的话可能需要截肢。“我只希望可以保住她的腿啊！”张慧玲的妈妈含着泪说。（记者张丹羊实习生谢吉 摄影报道）

It is reported，Xiao ling's bone tumors in postoperative have to do 12 times chemotherapy，Conditions good might be used to replace artificial limbs broken bones inside，If the situation is bad words may need to be removed。“I only hope that can keep her legs ah！”ZhangHuiLing mother said with tears。（Reporter zhang sheep XieJi interns photography reported）

　　作者：张丹羊谢吉 (来源：广州日报)

The author：Zhang XieJi sheep (source：Guangzhou daily)