网址注册地为武汉 Website operators for wuhan

　　这两个号称“总部在美国”的出版社，究竟是真舶来品，还是假洋鬼子？

The two called“Headquarters in the United States”press，What is the true exotic，Or false foreign devil？

　　南方日报记者通过Alexa对这两个出版社网站域名的分析得出：这两个网站的注册地均为湖北武汉，美国科研出版社的服务器IP地址也在武汉，而汉斯出版社服务器IP则在北京。此外，这两个网站的备案信息是完全一致的：主办单位均为武汉海讯科技会务有限公司，许可证都是鄂ICP备08006613号。

Southern daily reporter through to the two Alexa press website domain name analysis：The two web site are registered in wuhan in hubei，The scientific research press servers IP address also in wuhan，But Hans press server IP is in Beijing。In addition，The two website is completely consistent record information：The organizer for wuhan science and technology are HaiXun meeting Co., LTD，License is hubei ICP for number 08006613。

　　记者致电武汉海讯科技会务有限公司发现，这两个出版社均可由该公司的总机转接，但两家出版社的接线人员均否认彼此间存在联系。美国科研出版社人员甚至否认与武汉海讯科技会务有限公司的关联，其称“海讯科技只是在国内帮我们负责收费事宜的一个公司”。

Reporters call HaiXun wuhan science and technology Co., LTD. Found that meeting，The two press all can the company's switchboard through，But two of the connection personnel have denied press connection between each other。The scientific research personnel press denies even and wuhan science and technology Co., LTD. Of the meeting HaiXun association，It says the“HaiXun technology in domestic help us just responsible for the fee of a company”。

　　针对其网站注册地址均为国内、却自称为“美国出版社”的质疑，美国科研出版社人员称该网站只是他们在中国办事处的网站，因此注册地在中国。但当记者追问其美国“总部”的详细地址以及网址，该人员只含糊称在美国加州，“至于总部网址，我也不清楚，你最好从网页上联系我们美国总部客服(注：其所称可以联系到美国客服的网站正是所谓‘中国办事处’网站)”。汉斯出版社的接线人员也坚称其为注册于美国特拉华州纽瓦克市的出版社，只是由于“中国市场的庞大”，办公转移到了国内，在武汉、上海、北京均设有办事处。

According to the web site all the registered address、But for himself“The press”Questioning of the，The scientific research personnel says the website is only press in China office web site，So registered in China。But when a reporter asking the United States“headquarters”Detailed address and website，The researchers said only vague in California，“As for headquarters site，I don't know，You'd better from the home page contact us American headquarters customer service(note：It says the United States can contact customer service web site is called‘China office’website)”。Hans press of wiring workers also insists its registered in the United States for Delaware Newark's press，Just because“China's huge market”，Office moved to the domestic，In wuhan、Shanghai、Beijing has offices。

　　对此，打假网站新语丝网上早有名为“唐艳凰”的网友揭露：这种出版社名为美国出版社，事实上所有实体均在国内，只是“打着国外期刊社的牌子，躲避监管，利用其资源，在大陆疯狂扩张”。

this，Striking new web site for online early yusi famous“Tang yan established”Revealed the net friend of：The press called American press，In fact all entities are in the country，just“Dozen foreign periodical club brand，Avoid supervision，Use of its resources，In the mainland crazy expansion”。