据新华社广州8月5日电 （记者 魏蒙）广东省中山市政府新闻办于5日上午披露，该市纪委查明：中山市人力资源和社会保障局纪委书记梁国影徇私舞弊，私改其儿子林钰成公务员考试分数，致其进入录取公示。因情节严重，已决定取消林钰成公务员录用资格；停止梁国影市人社局纪委书记职务并对其进行立案检查；将对梁国影及相关涉案人员依纪依法作出严肃处理。

According to xinhua news agency, guangzhou August 5, （Reporter WeiMeng）Zhongshan city in guangdong province in the government press office in the 5 th morning disclosure，Find out the city's discipline：Zhongshan human resources and social security bureau, secretary of the discipline inspection commission LiangGuoYing engages in malpractices for personal gain，SiGai the son LinYuCheng civil service exam scores，Caused the into public admission。For if the circumstances are serious，Has decided to cancel LinYuCheng civil servants employed qualifications；Stop LiangGuoYing city people's positions and secretary of the club bureau to check the file；Will LiangGuoYing and related to the people involved YiJi make a serious deal with according to law。

　　5月27日，广东省举行2012年县级以上机关公务员考试。林钰成报考的是中山市农业局市场与经济信息科办事员职位。在 《行政》、《申论》科目，他分别考了43．6分、60．5分，以总分104．1分排名该职位考生第6名。按规定，这一成绩不能取得公务员面试资格。

May 27,，Guangdong province held a 2012 civil servants at or above the county level exam。LinYuCheng enter oneself for an examination of zhongshan city agriculture bureau is market and economic information branch office clerk position。in 《administrative》、《essay》subjects，He got 43.6 points respectively、60.5 points，With a final ranking of 104.1 points this position the examinee sixth。According to the regulations，This result can't get civil servants for interview。

　　林钰成的母亲梁国影分管人力资源考试等工作。在她的运作下，林钰成的笔试分数从104．1分改成了109．7分，进入面试。林钰成的面试成绩以 81．74分领先另外两位面试者10．63和16．14分。经过“笔试、面试、体检和考察、公示”等程序，林钰成进入录取公示，如无意外，将于7月31日后录用为公务员。

LinYuCheng mother for human resources LiangGuoYing exam, etc。In her operation under，LinYuCheng written test scores from 104.1 points to 109.7 points，Enter interview。LinYuCheng interview performance to 81.74 points ahead of the other two candidates to 10.63 and 16.14 points。after“Written examination、interview、Physical examination and investigation、public”Process such as，LinYuCheng into public admission，If no accident，On July 31 future will be hired for civil servants。

　　公示期间，网友比对省市官网公布的分数，案情暴露，林钰成遭到网友举报。

During public，Net friend's published scores than provinces and cities，Exposure to the case，LinYuCheng report by users。