今年8月1日，(安徽)砀山县生源地信用助学贷款工作正式启动，符合条件的高校入学和在读生均可申请助学贷款。由于每天来申请的人数众多，砀山县教体局学生资助管理中心采用发放号码条的方式决定申请优先权，每个工作日只发150个号，不少学生和家长只好凌晨三四点就来排队领号。

August 1,，(anhui)DangShanXian student nationalities credit loans work official start，Meet the conditions of the college entrance and reading them can apply for student loans。Due to the large number of people to apply for every day，DangShanXian bureau of education student financial assistance management center issued by the article number way decided to apply for the right of priority，Each day is a hair 150 number，Many students and parents will come at three and four had to line up brought number。

申请：彻夜排队领号 application：In line all night brought number

　　“连续两天清晨五六点过去排队，结果都没领到号，我已经决定彻夜不睡，凌晨3点多过去。”日前，家住宿州市砀山县的小伍(化名)打来电话反映自己遇到的情况。

“Two consecutive day early morning WuLiuDian line in the past，The results are not to the number，I have decided to stay awake，At around 3:00 am, the past。”a，Live DangShanXian SuZhouShi of small five(aliases)Call reflect his own meet。

　　小伍告诉记者，今年自己参加了高考，由于家庭贫困，准备申请生源地信用助学贷款。得知消息后的第二天上午7点30分，小伍来到砀山县教育体育局大院，就被告知号码条已经发完了。之后两天，小伍五六点就到了，还是没能领到号。

Small five told reporters，His attended the university entrance exam this year，Because of the families are poor，Going to apply for student nationalities credit student loans。The day after that news at 7:30 in the morning，Small five came to DangShanXian education by the courtyard，Were told article number has been sent out。Two days after，Small five WuLiuDian comes，Or can't to the number。

　　另一位砀山学生小刘(化名)昨天也打来电话反映，她今年高考考上的大学要求她8月20日之前就要到校，但是因没领到号助学贷款无法申请，她有些担心，“要提前去报到，怕来不及。”

Another student xiao liu fusion(aliases)Also called reflect yesterday，She this year the university entrance exam examination of universities require her before August 20, will be to school，But for not to, cannot apply for student loans，She has some concerns about，“Want to advance to report，Afraid too late。”

回应：办理能力有限 response：Limited ability to deal with

　　昨天下午记者就此事与砀山县教育体育局学生资助管理中心取得联系，一位工作人员告诉记者，该县生源地信用助学贷款工作是8月1日正式启动的，来申请办理的人特别多，去年办理了6000多人的申请，预计今年总数也将有数千人。

This matter with reporters yesterday afternoon DangShanXian education by the student financial assistance management contact center，A staff, told reporters，The county credit loans to students work was on August 1 official start，To apply for to deal with people much more special，Last year more than 6000 people to deal with the application，This year is expected to total also there will be thousands。

　　这位工作人员说，他们部门就负责这一块，但只有五六个人，办理能力有限，一天最多能办理150个左右，发放号码条主要是杜绝“加塞”，“我们工作人员也需要下班，办理能力有限，每天发放太多的号也没用，要想早点申请，就只有早起领号，不过这项工作将持续到9月份，到后期，这种紧张的局面会有所改观。”(新安晚报 张小丽、魏鑫鑫)

The staff said，They department is responsible for this piece，But only five or six people，Limited ability to deal with，A day at most for 150 or so，The main issue number is put an end to“stoppering”，“We are also need from work，Limited ability to deal with，The issue too much every day, also useless，To apply for early，Only have to get up early brought number，But the work will last until September，later，The tense situation will change。”(ZhangXiaoLi xinan evening news、WeiXinXin)