据中国之声《全球华语广播网》报道，本周，在新西兰，一则“读语言学校按国籍收费”的新闻引发舆论关注。学同样的一门课程，中国留学生要2250新西兰元；而日本、巴西、沙特阿拉伯等国留学生却只要1500新西兰元。这到底是怎么一回事？谁在背后导演了海外教育的“潜规则”？

According to the sound of China《The global Chinese radio network》report，This week，In New Zealand，a“Read a language school fees by nationality”The news caused concern of public opinion。Learn the same a curriculum，Chinese students have to 2250 New Zealand yuan；But Japan、Brazil、Saudi Arabia and other countries but as long as the New Zealand dollar 1500 foreign students。What is really going on？Who in the overseas education director behind“Unspoken rules”？

　　本周，读语言学校，按国籍收费的一则爆料在新西兰被炒的沸沸扬扬，消息说一名中国学生和他的日本籍室友一同寻找英语语言学校，至少两家在奥克兰的机构告之因为他持有中国护照所以需要多支付学费，一所关于商业语言培训机构的广告商也写到，对于中国学生12周的英语学费大约是2250纽币，但是日本、巴西及沙特阿拉伯学生相同时段的课程只需要支付1500纽币。在当地很多听到这一消息的华人可能心里感觉到有一些差异和不舒服，为什么中国留学生在海外就要多花钱呢？再仔细推敲一下这条消息，在奥克兰的机构告知持中国护照所以需要多支付学费，那么这些机构究竟是什么样的组织呢？一位曾经在奥克兰当地语言学校学习过的中国留学生提供了一些幕后的消息。

This week，Read a language school，By nationality charge a blog in New Zealand news being fired，News that a Chinese student and his roommate looking for a Japanese national English language school，At least two in Auckland accuse the organization because he hold China passport so need to pay more for tuition，A about the language of business training organization's advertisers also wrote，For Chinese students 12 weeks of English tuition is about 2250 new currency，But Japan、Brazil and Saudi Arabia students the same time course only have to pay the nz $1500。In many of the local heard the news may feel the heart of Chinese some differences and uncomfortable，Why Chinese students overseas will spend more money？Then close scrutiny at the news，In Auckland agencies told the Chinese passport so need to pay more for tuition，So these institutions actually is what kind of organization？A once in Oakland local language school to study the Chinese students provide some news of behind the scenes。

　　留学生：中介，中介是要负很大一部分责任的，通常的中介和语言学校大部分是以华人办的比较多，如果说一个中国学生能够给他拉来另外两个中国学生的话，他就可以把学费给他降低，是这么说，据我所知这样的学校还不少，因为很少有学生真正说通过自己办法，不找中介可以读书，所以新西兰应该是决定管制一下中介市场了。

students：intermediary，Intermediary is a large part of the responsibility to negative，Usually the intermediary and language school is the most Chinese do more，If a Chinese students can give him pull to two other Chinese students words，He is able to give him lower tuition fees，Says so，As far as I know this school is still quite a lot，Because there are so few students really said through his way，Don't look for intermediary can read books，So the New Zealand should be decided to control the intermediary market。

　　奥克兰当地一位不愿意透露姓名的语言培训学校CEO称，为学校招揽学生海外教育中介费是不同的，例如他们标准的中介费是20%，可是在中国就高很多，所以向不同国籍学生收取不同的学费只能是合理的商业做法，这种略显无奈的解释是否就允许因为有不同中介的插手语言学校就以户籍为类别多收取学费呢？在网络上我随意搜索了位于新西兰各大城市的十家语言培训机构，有90%语言培训学校都明码标价，丝毫没有提到国别，位于其首都惠灵顿的一家语言学校负责人表示说，按国际收费的情况不能说没有，但只是极少数：

Oakland local an anonymous language training school CEO says，For school students overseas education intermediary fee solicit is different，For example, they standard intermediary fee is 20%，But in China is much higher，So to the different nationality student collection of different tuition is only reasonable business practices，This is shown slightly helpless explain whether to allow for a different intermediary language school in with census register for classes more charge fees？On the network at the New Zealand I search all the big cities of ten home language training institutions，90% language training schools are plain code marks a price，No mention nationality，Located in the capital of Wellington a language school officials said，According to the situation of the international fees can't say no，But just a few：

　　负责人：一些在奥克兰的语言学校是按照你从哪儿来而收费的，而我们大部分的语言学校收费都是一样的，只是区别于你是国际学生还是当地学生。

chief：Some in Auckland language school is according to where do you come from and charge of，And most of our language school fees are the same，Just different from you is the international student or local students。

　　截止到不目前新西兰人权委员会表示，任何定立持有不同护照人士而需要支付不同费用的做法可以构成居于国家及民族的歧视，他们鼓励受影响的学生联络其委员会以做出更多的商谈。在新西兰人权委员会明确的表态之下，回顾整条利益链我们不妨自问一下，究竟是谁在背后导演了海外教育的潜规则。（中广网北京8月12日消息）

By not for the New Zealand human rights commission said，Set any hold different people and different passport need to pay expenses is the practice of the country and the people in the form of discrimination，They encourage affected students to make more contact the commission of the talks。In New Zealand the human rights commission under the clear statement，Review article the interest we might as well ask yourself the chain，Who is in the overseas education of the director behind the unspoken rules。（Beijing is widely nets on August 12 news）