新华网合肥8月13日电（记者王圣志、鲍晓菁）网传疑似安徽省庐江县负责人“艳照门”事件有了新进展。其中两名当事人、合肥学院团委副书记汪昱及其妻均被开除党籍、开除公职。

Xinhua net hefei August 13 (Reuters)（Reporter WangShengZhi、BaoXiaoJing）The suspected of anhui province LuJiangXian net“Sex photo”Events have a new progress。Two of the party、Hefei institute vice secretary of the communist youth league committee wang yu and his wife were expelled from the party、Expelled from the government。

　　记者从合肥学院获悉，8月10日12时30分，该学院截获网上不雅照，立刻组织调查，初步确认汪昱为当事人之一，汪昱本人交代照片上其他两名男子并非庐江县领导，他们也互不相识。该院立刻召开党委会，对汪进行了免职处理，并立刻向合肥市委、市纪委作了汇报。市委、市纪委随即做出调查安排，当日23时形成了调查结论，该照片系汪昱在2007年5月参与淫乱活动所为。学院于10日23时30分召开了院党委会，决定对汪昱做出开除党籍、开除公职的处分决定。照片中的一名女子系汪昱妻子，系合肥市某中学教师，目前也被开除党籍和公职。

The reporter learned from hefei institute，August 10, at 12:30，The college of online according to intercept，Immediately organize investigation，Preliminary confirmed for one of the parties wang yu，Wang yu I made the other two men photos not LuJiangXian leadership，They also were strangers。The hospital immediately called a standing committees，The removal of wang processing，And immediately to hefei municipal party committee、The city's report。Municipal party committee、The discipline inspection commission made investigation immediately arrangement，When that day and form the investigation conclusion，This photo is wang yu in May 2007 for activities in fornication。College in 10, when held 30 points and the standing committees，Decided to wang yu make expelled from the party、Expelled from the government's decision to sanction。A woman in the photo is wang yu wife，Hefei is a high school teacher，Also present was expelled from the party and government。

　　8月11日，学院召开了中层干部会议，宣布处理结果，并将处分决定送达汪昱本人。学院于13日召开了院纪委扩大会议，以此事件为案例，加强干部和教职工的思想政治教育。

August 11,，College convened the middle-level cadres meeting，Announced the processing results，And the sanctions to wang yu my decision。College in 13 held court enlarged meeting of the discipline，In case of the event，Strengthen the cadres and the ideological and political education staff。

　　另外，据调查，网传的合肥学院团委干部何某某不是不雅照当事人之一。

In addition，According to the survey，The communist youth league committee of hefei institute web cadre of how so-and-so is not as one of the parties。

　　(来源:新华网)

(Source: xinhua net)