省教育系统推行“阳光工程”，力保教育公平浙江五地实行市区“零择校”

Province education system implementation“Sunshine project”，Education fair (zhejiang five adopt the city“Zero select one school”

　　去年，浙江省教育厅接到教育收费投诉共102件，有40%涉及择校乱收费。而眼下久治不愈的择校风，俨然也成了家长“拼家底”的竞赛。

Last year，Zhejiang provincial education charge complaints received 102 pieces，40% involved in school collects fees in disorder。But right now the ZeJiaoFeng farming，Has also become parents“Spell earned”competition。

　　今年4月，省教育厅会同省政府纠风办出台《浙江省教育系统“阳光工程”实施方案》，以保证教育公平公正。

In April this year，Guangdong provincial JiuFengBan jointly with the provincial government to come《Zhejiang province education system“Sunshine project”Implementation plan》，In order to ensure that the education fairness。

　　记者从浙江省教育厅了解到，目前，杭州、湖州、绍兴、金华、衢州已宣布在市区范围内实行义务教育阶段公办中小学“零择校”。

Reporters from zhejiang provincial to understand，At present，hangzhou、huzhou、shaoxing、jinhua、Quzhou has announced within the urban area in compulsory education phase public primary and secondary schools“Zero select one school”。

　　

第一招：中小学收费项目全公开 First move in：Charging projects all public primary and secondary schools

　　

儿子中餐吃了什么，校务公开栏里一目了然 Son eat Chinese food??????，The school GongKaiLan be clear at a glance

　　市民张先生的儿子就读于杭州学军小学。

Citizens of Mr. Zhang's son enrolled in hangzhou learn army primary school。

　　张先生想更进一步了解儿子每天在学校吃些什么，吃的东西到底营不营养。

Mr. Zhang want to learn more about son at school every day to eat some??????，Things to eat what camp not nutrition。

　　于是，他打开学校网站，在校务公开栏里，找到了学校每周菜谱安排。

so，He opened the school website，In the school GongKaiLan，Find the school weekly menu arrangement。

　　6月26日(周二)香肠鸡蛋、花菜木耳肉片，水果：油桃

June 26,(On Tuesday)Sausage eggs、Cauliflower agaric meat，fruit：nectarine

　　6月27日(周三)红烧素几、萝卜烧子排，水果：桂圆……一张表格，一目了然。

June 27,(On Wednesday)Braise in soy sauce meat a few、Turnip burn son row，fruit：Longans etc.by……A form，Be clear at a glance。

　　解读：自去年9月1日起，浙江省中小学的收费项目，将列入政府信息公开范围。也就是说，不论什么收费，都将公开给家长和学生知道。

interpretation：Since last September 1，Zhejiang province fees for primary and secondary schools，Will be included in the scope of the disclosure of government information。That is，No matter what the charges，Will be posted for parents and students know。

　　各地各学校要在网站、或以告家长书等形式，公开幼儿园收费、中小学服务性收费和代收费的项目及依据。各中小学还要公布食堂主要原材料采购价格、季度收支等。

All localities and school on the website、Or tell parents books and form，Public kindergarten fees、Primary and middle school service fees and DaiShouFei project and basis。Schools and main raw material purchasing price announced the dining room、Quarter revenues and expenditures, etc。

　　

第二招：择校与收费完全脱钩 The second recruit：Select one school fees and completely decoupling

　　

严肃查处“捐资助教”，学校收的钱全退了 Strictly investigate and prosecute“Teaching assistant to donate money to”，The school all the money back

　　“恭喜您的孩子成绩优异，被杭州市风帆中学录取，按以往的相关政策收取捐资助教款二万元整”。今年4月份，多位家长收到了这样的短信。

“Congratulations on your child with excellent results，Hangzhou sail was admitted to middle school，According to before related policies to donate money to charge is twenty thousand yuan of teaching assistant”。In April this year，Many parents received this message。

　　这条短信，由学校的一位老师发送。风帆中学已于2010年由国有民办学校转为公办学校。该校2012年招生说明中，表明学校有一定比例的择校生。

This text messages，By a teacher of the school sent。Sail middle school has set up a file in 2010 by state-owned non-government schools to public school。The school admissions for 2012 years，Show that school has a certain proportion of ZeJiaoSheng。

　　此事经网友曝光后，省纪委严肃查处。风帆中学校方也对此做出回应，目前学校向家长收取的款项已全部清退。

The net friend after this exposure，ShengJiWei serious investigation。Sail the response to the middle school，At present the school to the guardian collection of money has to repel all。

　　解读：从今年开始，全省将全面推行义务教育中小学“阳光招生”，公办中小学择校率要降到5%以下或做到大幅度下降，且择校与收费完全脱钩。如学校有多余学额，全部通过“摇号”中签方式确定招生名单。

interpretation：From the beginning of this year，The full implementation of the compulsory education will middle schools and primary schools“Sunshine recruit students”，Public primary and secondary schools to select one school rate to below 5% or do drop dramatically，And select one school fees and completely decoupling。If schools have extra places，All through the“Wave number”Be the lucky number determined by means of recruit students list。

　　杭州的要求更高，今年已全面要求零择校。

Hangzhou's requirements are higher，This year has already been fully requirements will zero。

　　针对将“家长自愿捐赠”与入学挂钩的乱象，今年下半年，教育、纠风等部门将对义务教育中小学、基金会等收取的教育捐赠款物进行审核鉴定，一旦查处，将追究有关责任人的责任，并实行“退钱不退人”办法。

the“Parents voluntary contributions”And entrance to link the mess，The second half of this year，education、Report and other departments in compulsory education will middle schools and primary schools、Fund of education donated money for audit identification，And once，Will be investigated for the implementations of the responsibility，And implement“Refund money not refund people”way。

　　1、在高校招生方面，学校需要公开：招生政策、高校招生资格及有关考生资格、招生计划、录取信息、考生咨询及申诉渠道、重大违规事件及处理结果。

1、In college enrollment，Public schools need to：Admissions policy、College recruit students about the examinee qualification and qualification、Recruit students to plan、Admission information、The examinee consultation and the channel、Major violations and handling results。

　　同时，自主招生、艺体特长生和加分考生的情况要在所在中学、市县招生考试机构予以公示，最终通过省考试网集中公示。

At the same time，Autonomous enrolment、Following the candidates and especially immortal add cent in secondary school、City and county the recruitment of students test organization announces，Finally passed the provincial exam net focus on public。

　　2、在人民教育基金会方面，各级教育基金会要公开基金会的名称、性质、章程、组织机构、法人代表及接受捐赠情况、捐赠资金使用情况。

2、In the people's education foundation，At all levels of education foundation to open the name of the foundation、properties、articles、organization、Legal representative and donations、Donations to use it。

　　3、在科研经费方面，高校需做到四公开：公开科研项目名称、项目来源、项目经费等科研项目信息；公开科研管理政策；科研项目经费报销明细账的公开；违规使用科研经费行为及处理情况的公开。

3、In the scientific research funds，SiGongKai college should do：Public scientific research project name、Project sources、Project funds and scientific research project information；Public scientific research management policy；Scientific research project funds to submit an expense account of subsidiary ledger public；Illegal use of scientific research outlays behavior and treatment of the public。

　　4、在项目和职称评审方面，评审前省教育厅和高校要在网上公布申报通知、申报材料等，在评审时，要对申报者的申报资格和申报材料进行评前、评后公示，评审结果要在省教育厅门户网站进行公示。(通讯员 戴建勇 记者 斯问)

4、In the project and title appraisal，Before the department of education and university evaluation province to online declare notice published、Filing materials, etc，When the review，To declare the declaration of the qualifications and declare materials before evaluation、After the public，The results of the provincial department of education in portal for publication。(Correspondent DaiJianYong reporter, asked)

　　(来源:钱江晚报)

(Source: qianjiang evening news)