中新网广州8月17日电(记者 杨薇)广东教育厅17日对媒体通报称，已经成功查处了一宗涉嫌高考录取诈骗案，目前主要犯罪嫌疑人已移交公安机关立案侦查。

Guangzhou local fars news agency reported on August 17(Reporter YangWei)Guangdong provincial 17 to media report says，Has successfully dealt with a suspected cases of college entrance examination admission fraud，At present the main suspect has been handed over to the public security organs filed investigation。

　　据悉，今年7月25日，有市民反映湛江市某中学教师吴某等人利用高考录取之机诈骗家长钱财。广东省纪委得知此事后高度重视，立刻让该省教育纪工委迅速成立专案组严查。

It is reported，July 25,，To have citizens who reflect a middle school teacher, such as zhanjiang WuMou use college entrance examination admission of the machine fraud parents money。Guangdong discipline inspection commission after know this matter highly，Immediately let the province education JiGongWei established quickly attracted efforts。

　　目前，专案组已确认这宗高考录取诈骗案属实，抓获了主要犯罪嫌疑人并已移交公安机关立案侦查。

At present，Efforts have confirmed the college entrance examination admission fraud cases is true，Captured the main suspect and already handed over to the public security organs filed investigation。

　　据专案组表示，现已查明这是一宗以社会人员赵某、赵某妻子和其妻弟为首，拉拢梁某、吴某等多名中学教师，利用高考录取之机，以能通过熟人关系“录取上大学、调整专业”为幌子的团伙诈骗案，其案件迷惑性强、涉及面广、性质恶劣、影响极坏。

According to said as，Now find out this is a generation to social workers ZhaoMou、ZhaoMou wife and its chief brother-in-law，Gain LiangMou、More than secondary school teachers WuMou, etc，Use the university entrance exam admission of the machine，With the ability through the relationship between acquaintances“College admission、Adjusting professional”A cover for the gang fraud，Its case strong rhetoric、Covers a wide range、Properties bad、Influence very bad。

　　但官方并未透露其诈骗案的整个犯罪过程以及受害人数和受骗金额。

But the official did not reveal its fraud crime of the whole process and the number of victims and the amount of fraud。

　　广东省教育厅厅长罗伟其强调，在高考录取过程中，广东各地教育部门始终坚持公平、公正、公开的原则，严格按照高考录取章程进行“阳光”招生，并不存在任何托关系、走门子的空间。他还呼吁，广大考生和家长不要轻信任何人能够通过关系“录取上大学、调整专业”而上当受骗，发现涉嫌诈骗的情况，应及时向当地纪检部门或公安机关举报。(完)

Guangdong provincial director LuoWei its emphasis，In the college entrance examination admission process，Guangdong province education department all always adhere to the fair、justice、Public principle，In strict accordance with the college entrance examination admission articles of association“The sun”Recruit students，Does not exist any holder relationship、ZouMenZi space。He also called on，The students and parents don't believe anyone can through the relationship“College admission、Adjusting professional”And be deceived，Find the suspicion of fraud，Shall promptly report to the local public security organ discipline inspection departments or report。(finish)