自立的梦 Self-supporting dream

　　川大新生她希望学成回报社会 My new hoping to learn her return society

　　“若身边的人追求的是一百分的成功，我们的目标就是一百二十分的卓越。因为我们深知，接受了大家的关怀，便是留下了一份承诺。” ——曾航航

“If people around him pursuit is a percentage of success，Our goal is to the excellence of 20 one hundred。Because we know that，Accept the everybody's care，Left is a promise。” - CengHang navigation

　　“我是曾航航，我今年考上了川大，我的爸爸已经60多岁，体弱多病又视力残疾，妈妈曾是塑料厂的工人，后因恶劣的工作环境生了重病。为了能让我有更好的学习条件，他们不顾身体选择了外出打零工。当过门卫、守过车库，日夜忙碌，几年来我们一家三口只有在除夕夜才能相聚。可无论多累多苦，他们从来不在我面前表现出丝毫的倦意：爸爸永远一身正气地教导我做人的道理，妈妈永远耐心地同我交流着学习生活中的点点滴滴。他们的爱，激励着我咬紧牙关坚持不懈地学习，我一直用成绩默默地告诉父母：他们的女儿是年级的优秀生，是文艺积极分子，是大家都喜欢的小班长。他们的辛苦，从未白费。”

“I am CengHang navigation，I am admitted to the su，My father has more than 60 years old，Was a weak and sickly and visual disability，My mother was a plastics factory workers，Later on, because of the bad working environment is seriously ill。In order to let me have a better learning conditions，They disregard the body chose out odd jobs。As a guard、Keep garage，Busy working day and night，All three of the past few years, we only can get together on New Year's eve。But no matter how tired more bitter，They never before me show any sign of tiredness：Dad always a healthy atmosphere to teach me the truth that be an upright person，Mom always communicate patiently with my learning little drops of life。Their love，Encourage I bite the bullet kept on studying，I have been use results to tell his parents：Their daughter is a grade excellent student，Is literature activist，Is everyone like little monitor。Their hard，Never waste。”

　　“受助的过程中，我们能够感觉到自己被无数好心人关注着，帮助着，也在渐渐学会去关爱和帮助别人，将温暖传递出去；同时，它也鞭策着我们更加努力。将来的我们，会将今日的关爱变作奋进的动力，继续将这份爱心延续下去回报社会，帮助更多的人。”

“In the process of recipients，We can feel they were watching countless man，help，Also in gradually learn to love and help others，Will warm transfer out；At the same time，It also spur us to work harder。Future we，Will today's love became a forge ahead the power，Continue to this love continue return society，To help more people。”