她常常背地里抹眼泪 She often secretly wiped the tears

8岁的脑瘫孩子元元，想和正常孩子一样走进课堂 Cerebral palsy children at the age of eight dollars,Want to and normal children went into the classroom

在本报记者协调下，武义桐琴小学打算让她试试看 Our correspondent in coordination,WuYiTong harp elementary school going to let her try it

　　马上就开学了，武义的尤女女士给本报《浙中城事》热线打来电话：我的女儿元元今年8岁了，是个脑瘫患儿，行动不太方便。眼看到了入学的年龄，却没有学校肯收她。看着周围的小伙伴背着书包开心地去上学，她常常偷偷地抹眼泪。

Soon begins,Wuyi's especially female lady to our newspaper[Middle of zhejiang city things]Hotline call:My daughter dollars this year 8 years old,Children with cerebral palsy is a,Action is not very convenient.See the entrance age,But no schools will accept her.Looking at a around back schoolbag go to school happily,She often secretly wiped the tears.

　　记者核实：元元是个不幸的孩子，只在妈妈肚子里待了七个月，因为早产，出生时只有1.8斤重。

Reporter to verify:Yuanyuan is an unfortunate children,Only in the mother's belly for seven months,Because premature delivery,Birth only 1.8 pounds.

　　后来，经医生诊断，孩子患了脑瘫。

later,Classics doctor is diagnosed,Children with cerebral palsy.

　　孩子的父母不想放弃，“既然生下来了，我们就有义务让她好好活下去。”一家人辛辛苦苦，孩子总算8岁了。但是，现在面临的难题是，因为生活无法处理，没有学校愿意接收元元入学。

The child's parents don't want to give up,"Since the birth,We have an obligation to let her live well."The family hard,The child finally eight years old.but,Now face the problem is,Because of life not be able to process,No school would like to receive dollars entrance.

　　“我们只是想让她和正常孩子一样，接受教育，可没想到没有学校愿意接收。”尤妈妈说。

"We just want to let her and normal children,Accept education,However, no school would like to receive."Especially mother said.

孩子身体有缺陷 The child's physical defect

但语言能力和智力正常 But language ability and intelligence

　　小姑娘留着一头稀疏的短发，眼睛又大又圆，只是在看人时，眼神有些涣散。由于发育不良，身形短小的元元看上去只有五六岁的样子。

The little girl has a head of thinning hair,The eye is big and round,Just when looking,Eyes some slack.Because dysplasia,Body shape short yuanyuan look only five or six years old.

　　平时没法出去玩，元元常常一个人躺在床上看电视。想上厕所了，她就大声呼叫在隔壁干活的奶奶。

Usually can't go out to play,Yuanyuan often a person to lie on the bed to watch TV.Want to go to the toilet,She cried out with a loud voice in the next work grandmother.

　　“虽然行动不便，但孩子的智力和语言能力还是可以的。”妈妈说。

"Although action inconvenience,But the child's intelligence and language ability can."Mother said.

　　有一段时间，奶奶经常带着元元到邻居家串门。“天天看着邻居小孩写作业，不到一个星期，元元居然能认50多个字了。”

There was a time,My grandmother often with dollars to neighbor's door."Every day looking at neighbor kid write operation,Less than a week,Yuanyuan could recognize the more than 50 words."

　　还有一次，妈妈带孩子到杭州接受康复治疗，康复中心送了两张演唱会的票。在黄龙体育中心演唱会现场，一位残联的主席来做嘉宾，“回去后，孩子跟我说，身体残疾没什么，以后她也可以做‘主席’。”听到这话，妈妈的眼泪唰地就流下来了。

There are a,Mother took the child to hangzhou accept rehabilitation therapy,Rehabilitation center sent two tickets for the concert.In huanglong sports center concert,A disabled persons' federations chairman to do guests,"After return,The child said to me,Physical disability nothing,Later she also can do‘chairman’."Hear this,Mother's tears flow speeds to come.

　　这些事，让一家人对元元到学校读书充满信心。

These things,Let the family to dollars to school full of confidence.

　　“只要有学校肯收，元元肯定能跟上学习进度的。”妈妈说。

"As long as there are schools will accept,Yuanyuan is sure to keep up with the progress of the study."Mother said.

桐琴小学打算让孩子去试试 Tung harp elementary school going to let children to try

奶奶说要每天背着她去上学 Grandma said to carry her to go to school every day

　　元元对上学，也充满了渴望。

Dollars to go to school,Also filled with desire.

　　“我手写不了字，可以打电脑。”她对记者说，自己最大的愿望，就是别的小朋友一样，开开心心地去上学。

"My handwriting is the word,Can play computer."She told reporters,His greatest wish,Other children is the same,Happily go to school.

　　为了这事，妈妈尤女士常常彻底不眠。她咨询了很多学校，却没有一所愿意接收这个身体有缺陷的孩子。

For this thing,Mother especially woman often completely wakefulness.She consulted a lot of schools,But no one would like to receive this body a defective child.

　　去年元元7岁的时候，妈妈找过几所小学的校长，但都遭到了拒绝。

Last year at the age of seven dollars,Mother looked for a few primary school principal,But all failed.

　　最后，武义桐琴小学的校长答应，可以派一名老师上门给孩子上课。校长还亲自送来了一年级的教材和教学课程录音。

finally,WuYiTong harp elementary school principal promised,Can send a teacher to give the child attends class.The principal also personally delivered a grade teaching materials and teaching course recording.

　　只是，老师毕竟要工作，并不能时常上门，无法满足元元强烈的求知欲。

just,The teacher to work after all,Does not often the door,Can't satisfy yuanyuan strong thirst for knowledge.

　　昨天，在记者的协调下，尤女士再次联系了桐琴小学的校长。经过沟通，校长终于答应，可以让元元到学校去试一试，看孩子能否适应学校的生活。不过有一个条件，孩子的家人要全程陪伴，不能影响学校正常的教学秩序。

yesterday,With the reporter's coordination,Especially woman again been linked with a move for tung harp elementary school principal.After communication,The headmaster at last agreed to,Can let yuanyuan to the school to give it a try,The children could adapt to the life of the school.But there is a condition,The child's family to the whole company,Cannot affect the normal teaching order.

　　听说自己能去学校念书了，元元清秀的脸上露出了久违的笑容。奶奶说，她会每天背着孙女去学校，并陪她上每一节课。

I heard that I can go to the school,Yuanyuan comely face the stranger smile.Grandma said,She will go to school every day carrying granddaughter,And with her every lesson.

延伸阅读 readings

身有残疾的孩子该怎么接受教育？ A disabled child how to accept education?

　　记者咨询了金华市教育局和招生办，相关负责人都表示，根据规定，适龄儿童应当接受义务教育。轻度残障的，可到所在学区学校随班就读。如果孩子生活能够自理，不影响教学秩序，学校应当接收；如果是重度残障，可以由所在学区学校“送教上门”。另外，金华市区和各县市都设有“培智学校”，家长可以送孩子到这类学校接受特殊教育。(记者 张苗 朱浙萍)

Reporter consulting the jinhua education bureau and the admission office,All the relevant person in charge said,According to the regulation,School-age children should receive compulsory education.Mild disabilities,The school district in classes with the student.If child lives to themselves,Do not affect teaching order,Schools shall receive;If it is severely handicapped,The school district in school"Send to teach the door".In addition,Jinhua urban areas and counties have city"Society-adaptation school",Parents can send children to this kind of school take special education.(Reporter ZhangMiao zhu zhejiang ping)