8月28日，在石景山区政府的该项目启动仪式上，记者获悉，石景山辖区的近10000名0-3岁的孩子都将通过区政府的这个项目获得由东方爱婴爱心捐赠的抱抱熊家庭早教产品，同时东方爱婴还将通过父母课堂、社区成长活动、400早教咨询平台等多种的形式，为全区适龄父母免费提供育儿讲座，为孩子们提供丰富多彩的互动成长环境。据悉，东方爱婴不仅此次捐赠超过500万价值的产品和服务，还将对这些获赠的孩子们进行长期辅导和跟踪。科学系统的早教服务将持续好几年，给孩子们带来的快乐和好习惯将持续一生。

On August 28,,In the city government this project start ceremony,The reporter learns,Shijingshan district to nearly 10000 0 to 3 years old of children will be through the government for this project by Oriental love baby love donated baby come to XiongGuTing early products,At the same time the east love baby will also through the parents classroom/Community growth activities/Early 400 consultation platform and so on the many kinds of form,For the school-age parents provide free parenting lecture,To provide children with rich and colorful interaction growth environment.It is reported,Oriental love baby not only the donated more than 5 million value products and services,Will also get to these children to carry on the long-term guidance and tracking.Scientific system of early childhood services will last for several years,Give children bring happiness and good habits will continue to life.

　　记者和现场一位带孩子的家长交流，她的女儿2岁7个月了，因为自己工作忙，孩子一直由公婆带，由于老人较溺爱孩子，且在教育方面理念有些过时，所以孩子比较任性、不爱和别的宝宝交流，也没有形成良好的作息生活习惯，眼看着要上幼儿园了，却什么也没有学过，颜色、形状、数字，还有古诗，也不知道从何教起，关键是孩子也没有学习的兴趣。所以现在自己和孩子都觉得很不安，有点不知道该如何应对了，这才2岁半，基础没打好，以后成长的日子长着呢，路可怎么走？身边有朋友在用抱抱熊，听说效果非常好，还听说0-3岁有成长关键期，错过了就错过一辈子，正好赶上区里有这个公益活动，觉得真是自己和孩子的福气，也很感谢区政府的这个惠民工程。记者留意身边这个2岁多的小女孩，从开始进场，一直都被东方爱婴的音乐吸引，这轮流听了几遍，她已经兴奋地在跟着哼唱了。

Journalists and field a parents with children exchange,Her daughter 2 years old 7 months,Because his work busy,The child has been under parents-in-law belt,Because the old man a spoiling children,And in education in some outdated ideas,So the child is capricious/Do not love and other baby exchange,Also not form a good work and rest habits,See to the kindergarten,But what also did not learn,color/shape/digital,There are ancient poem,Don't know how to teach from within,The key is children and no interest in learning.So now own and children feel very uneasy,A little don't know how to deal with,This just 2 1/2,Did not play a good foundation,The days of growth after a long way to go,How can I get to the way?There are friends in baby come to bear,Heard that the effect is very good,I heard of 0 to 3 years old have growth critical period,Missed will miss a lifetime,Just catch area have the public welfare activities,Think really themselves and the child's blessing,Would also like to thank the government we engineering.Reporters around to this 2 years old many little girl,From the beginning approach,Always be Oriental love child of music to attract,This in turn to listen to a few times,She has excitedly in the hum along.

　　在石景山区政府"文化兴区战略"的号召和区"十二五时期儿童发展规划"的指引下，计生与教育工作目标、新生儿父母的强烈渴望、企业的社会责任感与愿景，三者达成了空前统一，"推进摇篮的成长"成为政府、企业、和家庭这三方的共同迫切愿望，也让"石景山区0-3岁婴幼儿早期发展促进项目"及早发挥惠民效应。

In the city government"Culture and region strategy"'s call for and area"1025 period of children development plan"Under the guidance of the,Family and education work target/The new parent's strong desire/Corporate social responsibility and vision,Three reached an unprecedented unity,"Promote the growth of the cradle"Become the government/enterprise/And family this tripartite common urgent desire,Also let"City 0 to 3 years old baby early development project"Play as early as possible we effect.

　　在启动仪式现场，有10个家庭代表现场获得了抱抱熊早教产品，记者看到每套产品中包含一本父母书、一本宝宝书、一张音乐CD、一张早教视频DVD、还有一个玩具、一张测评工具。会议现场，石景山区政府与东方爱婴集团司签署了《"石景山区婴幼儿早期发展促进项目"合作协议》, 副区长杨东起在发言中指出，"早教服务指导工作是一项系统工程，他的发展离不开社会各方的共同关心和大力支持。作为政府，应充分发挥政策的公信和导向作用，为社会企业和家庭搭桥筑梁；作为专业早教服务机构，应充分发挥自身的专业知识、研发实力和细化执行能力，提供优质的服务；作为家庭，应主动、积极参与，响应政府号召，配合完成服务，最终形成形成"政府搭台、企业唱戏、家庭获益"的三赢格局。"

In the start ceremony,There are ten family representative field won the baby come to bear the product development,The reporter sees each product contains a parents books/A baby book/A music CD/A early video DVD/There is a toy/A assessment tools.The meeting,City government and Oriental love child group company signed["City baby early development project"Cooperation agreement], Deputy district head YangDongQi said in a statement,"Early service instruction work is a system engineering,He can't develop without social parties common concern and support.As the government,We should give full play to the policy and guiding role of working,For the social enterprise and family bridge built beam;As a professional development services,We should give full play to their own professional knowledge/Research and development strength and refining execution ability,To provide high quality service;As a family,Should be active/Actively participate in,Response the government called on,To cooperate to complete service,Eventually form the formation"The government DaTai/Enterprise act in an opera/Family benefit"Three win the pattern."