在今天上午举行的新财年新闻发布会上，微软中国宣布将在华招聘1000名新员工，其中一半将来自高校毕业生。

This morning the new fiscal year held a news conference,Microsoft China announced that it will in China for 1000 new employees,Half of them will come from college graduates.

　　在今天上午公布的微软在华发展战略中，“抢人投钱”是最重要的内容。在新的财年中，微软将在中国招聘1000名新员工，其中50%将来自高校毕业生，年度研发投入超过5亿美元。此外，微软中国还将积极拓展，并深度参与行业信息化的发展。

This morning the Microsoft released in China in the development strategy,"Rob money for the"Is the most important content.In the New Year,Microsoft will in China for 1000 new employees,50% of them will come from college graduates,Annual r&d investment more than 500 million dollars.In addition,Microsoft China will actively expand,And depth to participate in the development of the information industry.

　　刚刚上任的微软全球资深副总裁、大中华区董事长兼首席执行官贺乐赋说：“新的发展战略体现了我们对于中国市场的认知、重视和承诺。”在介绍微软中国的战略重点时，贺乐赋用了一个具有明显中国特色的太极图案，两个色块分别指创新和合作。他又将微软中国的具体战略分为创新中国、竞争力中国和人才中国三个主要方面。他透露，今年年底，微软还将在华建立第二个技术支持中心，特别加强针对中国客户和合作伙伴的支持，提供适合中国市场的产品与服务。（记者贾中山）

Just started Microsoft global senior vice President/The greater China region chairman and chief executive officer HeLe fu said:"New development strategy for the Chinese market reflects a cognitive/Attention and commitment."In this paper, the Microsoft China's strategic key,HeLe fu used a has obvious Chinese feature tai chi pattern,Two color piece separately referred to innovation and cooperation.He will Microsoft China's specific strategy innovation can be divided into China/Competitive China and talent China three major aspects.He revealed,By the end of this year,Microsoft will also HuaJianLi in the second technical support center,Special in China to strengthen the support of customers and partners,Suitable for the Chinese market to provide products and services.(Reporter JiaZhongShan)

　　(来源:新华网)

(Sources: xinhua)