昨天上午，新洲区仓埠中心小学举办开学典礼，20名小学生给家长洗脚的一幕引发争议。有人认为，此举有作秀之嫌；也有人觉得，孩子轻轻揉搓家长的脚背，甜在了家长的心坎上。

Yesterday morning,Xinzhou district warehouse port center primary school held the opening ceremony,20 pupils parents to wash feet scene controversial.Some people think that,The move has show too;Also some people think,The child gently knead parents' instep,Sweet in the parents' hearts.

　　昨天的开学典礼上，1000多名师生齐声朗诵《弟子规》，听鄂东女子国学教育讲师团讲的“孝道文化课”。接下来，20名学生支起椅子、端来热水、现场请自家的父母、爷爷奶奶坐下，下跪给长辈洗脚，在现场，还有老师给学生示范(如图)。

Yesterday's opening ceremony,More than 1000 teachers and students read in chorus[Disciple gauge],Listen to eastern Chinese women education JiangShiTuan said"Filial piety literacy class".The next,20 students on a chair/End to hot water/Site please their parents/Grandpa and grandma sat down,Kneel down to wash feet elders,In the field,And the teacher to students demonstration(As shown in figure).

　　四年级学生刘彬彬是给她58岁的外婆黄宝菊洗脚。孩子的爸妈有事，黄宝菊代替参加。她认为，学校的这个活动很好，以往总是大人给孩子洗脚 ，“孩子今天勇敢地当这多人的面给我洗脚 ，我感觉到了快乐和幸福，当她肉乎乎的小手触及我的脚时，我的心里真甜。”

Fourth grade students LiuBinBin is given her 58-year-old grandmother HuangBaoJu wash feet.The child's parents have something,In HuangBaoJu instead.She thinks,The school this activity is very good,Always wash feet for adult children ,"Children today bravely when this people face me to wash my feet ,I feel joy and happiness,When she meat and detached small hand touch my foot,My heart is sweet."

　　此举也引来部分家长的反对，有人认为，孩子到学校是以学习为主，洗脚这样的事，是个小事，在家里就可以教孩子做。还有的家长说，在如此隆重的开学典礼上，让几十个学生当场给长辈洗脚，是“走形式”，有作秀之感，加强学生的德育，靠的是长期的教育，不是一个两个活动能成就的。

It also draws some parents opposition,Some people think that,The child to school is mainly study,Wash the feet of such things,Is a small,At home you can teach the child does.Other parents said,In such a grand opening ceremony,Let dozens of students to wash feet on the elders,is"ZouXingShi",Have the feeling of show,Strengthen students' moral education,By long-term education,Not a two activities can achievement.

　　对此，鄂东女子国学教育讲师团成员罗一鸣评价道：一名小学生要孝顺父母、感恩老师、同学。只有树立了孝道之心，才能在人生的道路上克服重重困难，实现梦想。

this,Eastern Chinese women education JiangShiTuan members LuoYiMing evaluation way:A pupil to filial piety/Gratitude teacher/students.Only by setting up the heart of filial piety,Can on the way of life to overcome difficulties,dreams.

　　仓埠中心小学的负责人徐仲怀说，之所以选择在开学典礼上安排学生给家长洗脚，是校方特别的考虑，希望通过这个活动弘扬传统孝道文化，帮助学生树立正确的人生观、价值观，塑造高尚人格，养成良好的生活习惯。（记者汤华明 通讯员王东升 陶火应）

Bin port center primary school XuZhongHuai person in charge said,Chose in the opening ceremony arrange students to wash feet parents,Is the school's own special consideration,Hope that through this activity to carry forward the traditional filial piety culture,Help students to establish a correct outlook on life/values,Shape noble personality,(form a good living habit.(Reporter correspondent ShangHuaMing WangDongSheng ceramic fire should be)