作弊团伙盯上这些国家级考试试题，是因为市场需求大，获利空间大。在今年的一次考试中，作弊团伙公然开着奔驰，围着考场发无线电信号

Cheating gang pursuing these national examination papers,Because of the large market demand,Profit space is large.In this year's an exam,Cheating gang openly open Benz,Send out radio signals around the examination room

　　国家级考试试题和答案本属于国家机密，但一个由13人组成的团伙，通过网络与贩卖考试试题、答案的网友进行联系，再利用无线电发射、接收装置将答案发送给购买作弊接收装置的考生，以此获取经济利益。

National examination papers and answer this belong to the state secrets,But a by 13 members of the gang,Through the network and selling examination papers/The answer of the net friend contact,Reuse radio emission/Receiving device will be sent to the answer to buy cheating the examinee of receivers,To obtain economic benefit.

　　据公诉机关介绍，以刘晓为首的13人团伙借助网络，在浙江、海南、宁夏等省区作案多起，500多名考生在这一团伙的组织下，考试时实施作弊。9月20日，因涉嫌非法获取国家秘密罪，刘晓等13名被告人在宁夏回族自治区银川市西夏区人民法院受审。由于案情重大，合议庭当日没有当庭作出宣判。

According to the prosecution organ is introduced,To LiuXiao led by 13 gang network,In zhejiang/hainan/Ningxia and other provinces more than a crime,More than 500 candidates in this gang organization,When the exam cheating in implementation.On September 20th,Suspicion of illegal acquisition state secrets sin,LiuXiao etc 13 the defendant in yinchuan of ningxia hui autonomous region xixia district people's court trial.Because the case major,The court sentenced a collegial panel without.

　　

建网上贩题网络承诺保证通过 Build online selling problem network promises to guarantee through

　　据检察机关的起诉书指控，1986年出生的刘晓，在2010年创建了“千纳教育”网站，并以“千纳教育”的名义印刷广告，宣传其助考业务。几年来，刘晓先后在宁夏发展了某矿业大学银川分院教职工刘某、宁夏某高校在校学生朱国铭等5人，在海南省海口市发展了雷某等4人，在三亚市发展了三亚某职业学院教职工陆某，在浙江省发展了董某等人，建立了严密的网上售题网络。

The indictment charged according to the procuratorial organs,Born in 1986 LiuXiao,In 2010 created"Thousand accept education"website,and"Thousand accept education"In the name of the print advertising,Promote their help take an examination of business.In the past few years,LiuXiao successively in ningxia development a university of mining yinchuan branch LiuMou teaching and administrative staff/Ningxia a university students ZhuGuoMing five people,In the development LeiMou, haikou, hainan 4 people,Sanya in the development of the sanya a vocational college teaching and administrative staff LiuMou,In zhejiang province developed DongMou etc,Establish a strict online sale network problem.

　　这一团伙13人中，有12人是80后，一名90后，凭借网络功能，在三省区四地建立起看似松散实则严密的网上售题、帮助考生作弊的网络。

The gang of 13,There are 12 people are after 80,A after 90,With network function,In the three provinces to set up four seemingly loose actually close online sale problem/Help students cheating network.

　　每次考试时，刘晓都会在网站上发布广告，声称有国家级考试试题、答案出售，并可以帮助考生通过考试，保证通过，保证质量。同时，刘晓订购了大量发射器、笔状接收器、橡皮状接收器、手表式接收器等无线电发射、接收装置。

Every time when the exam,In LiuXiao will be posted on the website advertising,Claimed to have national examination papers/The answer to sell,And can help the examinee to pass the exam,Guarantee through the,Guarantee quality.At the same time,LiuXiao ordered a large number of emitter/Pen shape receiver/Rubber shape receiver/ShouBiaoShi receiver and radio emission/Receiving device.

　　考试前，刘晓将发射、接收装置分发给刘某等人，再由对方联系作弊学生，将接收装置卖给考生。随后，刘晓通过网络非法获取大学英语四六级等考试的试题和答案，发给刘某等人，他们在考场附近利用无线电发射装置，将答案发送给购买了作弊接收装置的考生，以此获取经济利益。

Before the exam,LiuXiaoJiang emission/Receiving device distributed to LiuMou etc,Again by contact each other students cheating,Will receiving device sold to the examinee.then,LiuXiao through the network illegally gain university English 46 class exam questions and answers,To LiuMou etc,They are near the examination room using radio transmitting device,The answer will be sent to buy the cheating the examinee of receivers,To obtain economic benefit.

　　

QQ群获取答案后发送给考生 QQ group for the answer to the examinee

　　经检察机关审查查明，2011年6月18日大学英语四六级考试前，刘晓组织刘某、李某、杨某等人，在银川通过广告联系宁夏160多名考生，在海南海口、三亚等地联系当地150多名考生，每名考生收费450元。

The procuratorial authority for review find out,June 18, 2011 the college English test band 4 and band 6 before,LiuXiao organization LiuMou/Li mou/Yang, etc,In yinchuan of ningxia through advertising contact more than 160 candidates,In hainan haikou/Sanya, contact with the local more than 150 candidates,Every candidates with the charge of 450 yuan.

　　在开考半个小时后，刘凡从其QQ好友“JC(金诚教育)”处获取答案后，用QQ发给银川和海南的几名联系人，由他们用发射器传给银川、海南的考生，然后由一人传送答案，另一人负责放风。待助考成功后获利14万余元，刘晓分得5万余元，其余赃款被几名被告人瓜分。

In KaiKao half an hour later,Liu fan from the QQ friends"JC(The jin cheng education)"Place for answers,Using QQ to yinchuan and hainan's several contacts,By their use transmitter to yinchuan/Hainan examinee,Then by one person transfer the answer,Another man is responsible for snort.To help test after the success of the profit of more than 140000 yuan,LiuXiao share more than 50000 yuan,The rest of the money was several the defendant carve-up.

　　2011年9月17日，执业医师考试前，刘晓到海南省组织雷某等人，帮助20名考生助考。刘晓从QQ群中获得本次考试的后两门课程的考试答案，通过QQ传给团伙成员王某，王某又组织雷某等人将答案打印成小纸条交给作弊考生。此次考试，刘晓等人共获利40余万元，刘晓分得15万元，雷某分得3万元，其余人分掉了剩余的23万元。

On September 17, 2011,Practicing physician before the exam,LiuXiao to hainan province LeiMou organization etc,Help 20 candidates help exam.LiuXiao from QQ group for the examination of the two courses exam answer,Through the QQ to gang members wang mou,Wang mou and organizations such as LeiMou will answer print into small note to cheat the examinee.The examination,LiuXiao etc were profit more than 40 ten thousand yuan,LiuXiao share 150000 yuan,LeiMou share 30000 yuan,The rest of the people points out the rest of the 230000 yuan.

　　为实现资源共享，利益最大化，刘晓同时还组织刘某等人，在宁夏吴忠市实施助考作弊，获利5000余元。

To realize resources sharing,Benefit maximization,LiuXiao also organization LiuMou etc,In the ningxia WuZhongShi implementation help exam cheating,Profit of more than 5000 yuan.

　　2011年9月至12月期间，刘晓等被告人分别在国家一级、二级建造师、执业医师、中级经济师以及在浙江省杭州市进行的国家造价工程师等国家级考试中，通过QQ群获取答案，再用发射装置将答案发送给作弊考生，或者在考试前将答案印制成纸条交于考生。

September 2011 to December,LiuXiao respectively and the defendant at the national level/Associate constructor/Practicing doctors/Intermediate economist and in hangzhou city, zhejiang province, national cost engineer, etc in the national examination,Through the QQ group for the answer,Garnish with firing device will answer sent to cheat the examinee,Before the exam, or will the answer print into note up to the examinee.

　　直至2011年12月14日、15日，在大学生英语四六级考试前两三天，几名被告人分别在银川、海口被公安机关抓获，这个非法获取国家机密的13人团伙才得以落网。至被抓获时，该团伙已作案7起，通过向作弊考生收取器材费、答案费等获利数十万元。

Until December 14, 2011/15,In the college English test band 4 and band 6 for two or three days before,Several of the defendant respectively in yinchuan/Haikou by the public security organs of capture,The illegal acquisition of state secrets to 13 gang were arrested.To was apprehended at,The gang has a 7 up,Through to cheat the examinee collection equipment cost/The answer such as cost profit hundreds of thousands of yuan.

　　

开奔驰围着考场发无线电信号 Open Benz around the examination room send out radio signals

　　9月22日至9月23日，全国司法考试开考，在宁夏银川市考点，宁夏无线电管理委员会在考场外架起了防作弊设备，严阵以待。

On September 22, to September 23,,The national judicial examination KaiKao,In the ningxia yinchuan examination site,Ningxia radio management committee in the examination room set up anti-cheating equipment,embattle.

　　正在监管的无线电管委会负责人告诉《法制日报》记者，近几年，高科技考试作弊手段层出不穷。“所谓道高一尺，魔高一丈，我们的防作弊设备总是落后于帮助作弊人的高科技手段。我们只能通过防作弊设备发出更强烈的信号干扰这些作弊信号”。

Is the person in charge told radio management committee supervision[Legal daily]reporter,In recent years,High-tech cheating in the exam means emerge in endlessly."The so-called while the priest climbs a post,The priest climbs a post, the,Our anti-cheating equipment are always behind the help of cheating hi-tech means.We can only through the anti-cheating equipment issued a strong signal interference these cheating signal".

　　据介绍，越是国家级考试，像英语四六级、研究生等考试，收到的作弊信号越多。在今年1月举行的研究生考试中，无线电管委员查获的作弊事件有9起。

According to introducing,The national examination,Like English 46 class/Graduate examination,Cheating in the received signal.In January this year a graduate student in the examination,Radio tube committee seized cheating events have nine up.

　　无线电管委会相关负责人告诉记者，作弊团伙盯上这些国家级考试试题，是因为市场需求大，获利空间大。在今年的一次考试中，作弊团伙公然开着奔驰，围着考场发无线电信号。尽管宁夏无线电管委会这几年加大了监考设备的力度，但也只能取得事倍功半的效果。

Radio the ac the relevant person in charge told reporters,Cheating gang pursuing these national examination papers,Because of the large market demand,Profit space is large.In this year's an exam,Cheating gang openly open Benz,Send out radio signals around the examination room.Although ningxia radio the ac this years increased invigilation equipment strength,But also can obtain the effect of the wasted effort.

　　

链接 link

　　2007年1月20日是全国研究生入学考试的第一天。当天下午，陕西省西安市无线电监测站会同西安市警方，一举捣毁了西北政法大学附近一个研考作弊团伙架设的无线电发射台(该发射装置能够突破考场屏蔽器)，8名参与作弊者被当场抓获。(记者 申东

On January 20, 2007 is the national postgraduate entrance examination for the first day.In the afternoon,Xian city in China's shaanxi province radio monitoring station of xi "an in conjunction with the police,Every smashed the northwest university of politics and law a nearby r&d cheating gang erection radio transmitting station(The firing device to break through the examination room shielding device),Eight participation caught cheaters.(Reporter shendong

　　

说“法” said"method"

　　

考试作弊行为应严厉处罚 Cheating in examinations in colleges should be severely punished

　　广东高考作弊案后，广东省教育考试院副院长黄友文曾说：“高考反作弊如同间谍战。”不独高考，国家级考试已经成为考试违纪作弊的重灾区。纵观该案，考试作弊已经从个人的单打独斗演变为有组织、有计划的团伙性作弊，形成从作弊器材到获取答案再到发射答案的高科技作弊链条。这不仅严重损害了国家级考试的严肃性和权威性，也破坏了公平、公正的考试规则。有关部门除与时俱进改进防范措施及设备外，还应对考试作弊行为严厉处罚。至今难产的考试法如若出台，通过法律约束、制裁各类考试作弊行为，是保障考试者合法权益的根源所在。(廉颖婷)

Guangdong college entrance examination sexual cheating,Guangdong education examination yuan vice President HuangYouWen said:"The university entrance exam anti-cheat as spy war."Came the university entrance exam,National examination has become a major disaster area of cheating in the exam discipline.In the case,Cheating in examinations has evolved from personal contribution for organized/Planned TuanHuoXing cheating,Formed from cheating equipment to obtain the answer to launch the answer of high-tech cheating chain.This not only serious damage to the national examination of seriousness and authority,Also destroyed fair/Fair examination rules.The relevant departments in addition to keep pace with The Times to improve the preventive measures and the equipment,Also the severe punishment to cheating on the exam.So far dystocia examination method if issued,Through the law enforcement/Sanctions all kinds of cheating on the exam,The exam is the guarantee the legitimate rights and interests of the source.(LianYingTing)

　　(来源:法制日报)

(Sources: legal daily)