与同龄孩子一样活泼好动

With age child lively and active

　　2009年，当时身高只有56厘米、被称为“世界上最小的女孩”的夏洛特，打破“不再长高”的预言，今年5岁的她不仅长到68厘米，还和其他同龄孩子一样走进了校园。

In 2009,,At that time only 56 cm in height/called"The world's smallest girl"charlotte,break"No longer grow"prediction,5 years old this year, she not only grow to 68 centimeters,Also and other age children into the campus.

个性活泼好动 Personality active

　　这个名叫夏洛特·嘉赛德的女孩，患有先天侏儒症，个子还没有普通泰迪熊公仔大，看上去就是个长不大的真人版洋娃娃。然而就在上周，出生时被预测活不到一岁的夏洛特，已经能够活蹦乱跳地和其他孩子一样坐在教室里上课了。

The named charlotte · jia saide girl,Suffering from congenital dwarfism,Is also have no common teddy bear doll big,Look is a long not big a live-action version of a doll.However, in the last week,Birth predicted not live one charlotte,Have been able to alive and kicking and other children sat in the classroom class.

　　今年5岁的夏洛特体重已达4公斤。和同龄孩子一样，她个性活泼、爱吵闹、对任何事物都充满着好奇。据母亲艾玛介绍：“我之前担心她可能被同学欺负，还好她在学校有专门的看护者，而她也不像想象中那样脆弱。实际上，她十分淘气。”

5 years old this year charlotte weight has reached 4 kilograms.As children of the same age,Her personality and lively/Love noisy/To everything, full of curiosity.According to the mother Emma is introduced:"Before I worried about her may be students bullying,She is good at school have special ward,And she also don't like to imagine in a less vulnerable.In fact,She was very naughty."

　　夏洛特跟家人住在英国东约克郡附近一个靠海的小村庄。她有三个姐姐，但她们的身体状况都很好。她的姐姐们认为，这个小妹妹自我感觉还不错。大姐珂洛艾伊说：“她看上去像个娃娃，但她实际上很强壮。她喜欢绕着房间撕扯东西，然后把撕碎的物品扔向空中。”

Charlotte with my family lives in England east Yorkshire a nearby village near the sea.She has three sisters,But their physical condition is very good.She DeJie the elder sisters think,The little sister feel good.Elder sister with los moxa al-rubaie says:"She looks like a doll,But she actually very strong.She likes to move around the room tear at things,Then put apart items thrown into the air."

2岁前用胃管进食 Before the age of 2 with stomach tube feeding

　　夏洛特出生时只有25厘米，体重0.9千克，出生3个月后即被确诊为先天侏儒症。据悉，得这种病的人世界上只有100个，医生目前尚未确定这种病症的具体名字。医生说，不确定她未来是否能继续长高。夏洛特不能吃东西，也无法消化，因此只能给她插上胃管，灌进冲泡好的奶粉。2岁前，她需要每天插胃管的时间长达11个小时。

Charlotte was born only 25 cm,Weight 0.9 kg,Was born after 3 months is diagnosed with congenital dwarfism.It is reported,Have to the disease of the people in the world, there are only 100,The doctor has not been decided yet this kind of disease of the specific name.The doctor said,Not sure whether her future can continue to grow.Charlotte can't eat,Cannot digest,Therefore can only give her on gastric tube,Pouring into the brew good milk powder.By the age of two,She need daily a gastric tube as long as eleven hours.

　　母亲艾玛一直想给她和普通人一样的生活，因此也认为她应该接受大众教育。艾玛说：“我们之前很难想象夏洛特能活到现在。她的持续努力让我们期盼在她身上看到更多的惊喜。所以，我们坚持让她与外界保持联系，过上正常人的生活。”(晓诗)

Mother Emma had always wanted to give her and normal life,Therefore also think she should accept the public education.Emma said:"It is hard to imagine charlotte before us to live up to now.She continued efforts to let us look forward to on her see more surprise.so,We insist that she and keep in touch with the outside world,Live a normal life."(Xiao poetry)