新华网杭州9月25日电（记者岳德亮）记者25日从浙江省第十一届人大常委会第三十五次会议上了解到，2011年度全省中小学校舍安全工程审计调查发现，部分校舍安全工程项目因土地制约等因素进度缓慢，致使部分学校仍在使用国家明确禁止使用的危房。

Xinhua hangzhou on September 25 (Reuters)(Reporter YueDeLiang)Reporter 25 from zhejiang province of the 11th National People's Congress standing committee meeting 35 to know,2011 the primary and secondary school building safety engineering audit survey found,Part of the building safety engineering project for land restriction factors such as the slow progress,The part of the school still in use of the countries explicitly prohibited by the dilapidated building.

　　浙江省审计厅厅长陈荣高表示，连续三年开展的中小学校舍安全工程审计调查情况显示，全省校安工程资金管理和使用较为规范，但也存在一些问题，主要体现在三个方面：

Zhejiang ShenJiTing director ChenRongGao said,Three years in a row to middle and primary school building safety engineering audit investigation shows,The school Ann project funds management and use of standard,But there are also some problems,Mainly in three aspects:

　　一是部分工程规划调整未经审批。由于校安工程任务重、时间紧，原规划编制比较仓促，没有充分考虑城市建设和教育发展的实际需要，各地普遍存在未经批准调整规划的情况；

One is the part of the project planning adjustment without examination and approval.Because school Ann engineering task/Time tight,The original planning is quite hasty,No full consideration of urban construction and the practical needs of development of education,Widespread around without approval of the adjustment plan;

　　二是部分工程项目进度缓慢。因没土地指标、拆迁难度大、缺乏施工过渡场所、施工进展较慢等原因，温州市有102个项目应开工未开工，嘉兴、湖州、绍兴、丽水、杭州、舟山等地也存在多个项目未及时开工的现象，造成部分学校仍在使用国家明确禁止使用的危房；

The second is part of the project project progress is slow.Because no land index/Removing difficulty big/Lack of construction transition place/The construction progress is relatively slow wait for a reason,Wenzhou has 102 programs should not start to start,jiaxing/huzhou/shaoxing/lishui/hangzhou/Zhoushan, there are also many project fails to start phenomenon,Cause some schools still in use of the countries explicitly prohibited by the dilapidated building;

　　三是部分地区资金不到位带来举债压力。遂昌县、庆元县地方资金到位率仅为56%、59%，苍南县两年地方配套资金缺口1.27亿元，因资金不足迫使学校举借债务。

Three parts are fund insufficiency bring debt pressure.SuiChang county/QingYuanXian local funds DaoWeiLv is only 56%/59%,Cangnan place two years supporting financing gap is 127 million yuan,Due to lack of money raising debt forced school.

　　据了解，针对审计工作报告反映的中小学校舍安全工程情况，浙江省政府和省级有关主管部门及时研究整改措施，完善制度建设，已经下发了《关于进一步做好2012年中小学校舍安全工程工作的通知》等管理办法，推进校舍安全工程建设。

It is understood,According to the audit work report reflects the primary and secondary school building safety engineering situation,Zhejiang provincial government and provincial relevant competent department timely research rectification measures,Perfect system construction,Issued a[On further do 2012 primary and secondary school building safety engineering work of the notice]Management measures,Promoting school safety engineering construction.