在自己的淘宝店上发起的一场义卖活动遭网友质疑

In his own taobao shop launched on a charity sale activities by users questioned

　　作为一个大学生村官，工作刚满一年的凌汉，因为发现村里有一些贫困家庭，遂产生了在网上一元义卖铅笔，帮助困难家庭的“微公益”活动。可他没想到，这一义举在得到一部分人肯定的同时，也遭到另外一些人的质疑。有人质疑他是在刷淘宝信用，怀疑他的慈善动机。面对这些质疑声，凌汉有点支撑不住，活动仅仅举办了两天就戛然而止。“我只想安静地做完这件事。”凌汉昨天将义卖的340元钱购买了一些月饼和水果，默默地送到村里的5户贫困家庭。

As a college student village official,Just work a full years of LingHan,Because found the village there are some poor families,Hence produced on the Internet a yuan charity sale pencil,Help difficult family"Micro public"activities.But he didn't expect,This gesture in get some people must at the same time,Was also some other people's question.Some question he is in the brush taobao credit,Doubt his charity motivation.Facing these questions sound,LingHan a little bear,Activities held only two days to an abrupt end."I just want to quietly finished it."LingHan sale yesterday will be 340 yuan of money to buy some moon cakes and fruit,Silently to the village 5 household poor families.

　　现代快报记者 吴文锋

Modern express WuWenFeng reporters

　　通讯员 刘海

Correspondent bang

　　漫画 俞晓翔

Comic YuXiaoXiang

　　突发奇想：发起“一元义卖铅笔”活动 Abrupt fantasy:launched"A yuan charity sale pencil"activities

　　凌汉是土生土长的泰州人，1988年出生的他，去年大学一毕业，就来到泰州市海陵区凤凰街道的陈庄村当上一名大学生村官。深入到农村，让凌汉受到很大的冲击。

LingHan is a native of taizhou people,He was born in 1988,Last year a university graduation,Came to taizhou 'area phoenix street ChenZhuang village as a college student village official.Deep into the rural,Let LingHan have a large impact.

　　“一个80多岁的孤寡老人，儿子生病去世了，只有一个孙子，目前也在外地上学。”凌汉难以相信，这个没有劳动力的家庭，除了靠政府的低保，就是每年2000元左右的土地租金，而且老人耳朵基本失聪。见到这一幕，让凌汉久久不能忘怀，村里还有几户类似情况的家庭，如何能帮助他们成了这个大学生村官一直萦绕在脑中的一个问题。

"A 80 - year - old lonely old man,Son was ill died,Only a grandson,At present and in the field to go to school."LingHan hard to believe,This no labor family,In addition to rely on government subsidies,Is 2000 yuan a year or so of the land rent,And the old man basic deaf ears.See this scene,Let LingHan once in a very long while can't forget,The village households have a few similar family,How to help them become the college student village official has been lingering in the brain a question.

　　“中秋节快到了，我想到这些家庭，哪怕给他们送点月饼也是好的。”凌汉觉得，这一做法的目的是让弱势群体感到温暖，为了能唤起更多人的关注。凌汉这个脑袋活络的大学生，想到了网上1元义卖铅笔的公益活动。“1元钱，对于大多数人来说只是一根烟，一瓶水，一包糖的钱。这次义卖活动，1元一支铅笔，希望泰州的爱心人士参与进来。这些钱，我会用来为这些弱势群体买一些月饼或者水果。”凌汉的想法很简单，他甚至决定买铅笔的钱都由自己来出。

"The Mid-Autumn festival is coming soon,I think of the family,Even give them some moon cake is also good."LingHan think,The practice of the purpose is to let the disadvantaged groups feel warm,In order to arouse more attention.LingHan this head adjustable of college students,Think of the Internet 1 yuan charity sale pencil public welfare activity."1 yuan,For most people just a cigarette,A bottle of water,A bag of sugar money.The jumble sale,1 yuan a pencil,Hope taizhou love people involved.The money,I used to these disadvantaged groups to buy some moon cakes or fruit."LingHan idea is very simple,He even decided to buy a pencil money are made by myself out.

　　想到做到，9月17号这天，凌汉就在泰州当地一论坛上发了一篇名为《一个大学生村官的心里话》的帖子，并将自己的初衷阐述了一遍，为了方便更多的人参与，凌汉将义卖铅笔活动放在在自己平时经营的一家淘宝店铺里。为了表明真实性，凌汉甚至将自己的QQ号和手机都留在了网上。

Think of it,The day on September 17,,LingHan in taizhou local a BBS on hair a title for[A college student village official heart now]post,And their original intention expounds it again,In order to facilitate more people participate in,LingHan will sale activities in pencil in his usual a business taobao shop.In order to show that authenticity,LingHan even your QQ number and mobile phone in the online.

　　匆匆收场：网友质疑声让义卖戛然而止 End up in a hurry:Netizens question sound let charity sale to an abrupt end

　　做完这一切的凌汉有点小兴奋，也小有一点成就感，因为毕竟做的是好事。事情一开始也朝着他想要的方向发展，第一天晚上就卖掉130支铅笔。可他没想到意想不到的压力会在一瞬间扑面而来，凌汉发帖时拟订的活动时间为10天，可没想到第二天，这个义卖铅笔的活动就不得不戛然而止。而原本打算从9月28日起，大张旗鼓地采购月饼等物品进行慰问活动，也转变成昨天默默地进行。两天一共义卖所得340元钱，凌汉购买了月饼和水果，送到了村里的5户贫困家庭之中。而导致这一切是网上的一些质疑声。

Finish all these LingHan a little excited,Also small a little sense of accomplishment,Because after all do is good.This thing started also toward he wants to the direction of development,The first night when he sold 130 pencils.But he didn't expect the unexpected pressure on in an instant,LingHan post draft activity time for 10 days,However, the next day,This charity sale pencil activities will have to stop abruptly.And had originally planned to from September 28 up,In a big way to purchase the moon cake and other objects in sympathy activities,Also into yesterday to silently.Two days a total of fair income 340 yuan,LingHan bought moon cakes and fruit,Sent to the village 5 families of poor families.In all this is some of the online question sound.

　　“楼主有一份慈悲之心，但也有九分名利之功。帮助老人途径很多，何必假手商业化的淘宝。”有人质疑凌汉的动机，认为他是花钱刷淘宝信誉，是一次极为成功的商业策划。最让凌汉接受不了的是，这位网友认定他此举是“功利化视角与狡黠”。还有网友质疑他本人，因为他留在网上的手机号尾数是“2222”。有人认为，凌汉的家庭条件应该不用靠义卖铅笔也能买得起月饼，这样做无非是作秀。

"The building Lord have a heart of compassion,But also have nine points fame and wealth of the work.There are many ways to help the old man,Why redirect the commercialized taobao."Some had questioned LingHan motivation,Think he is spending brush taobao credit,Is a very successful business planning.The most let LingHan can not accept is,The net friend that he the move is"Utilitarian perspective with cunning".Have net friend doubted he,Because he stay online mobile number mantissa is"2222".Some people think that,LingHan family conditions should not rely on charity sale pencil can also afford moon cakes,To do so is nothing but show.

　　“淘宝1元义卖铅笔，卖了多少件，得了多少钱，一目了然。”凌汉首先很不解有人质疑自己刷淘宝信用，凌汉说自己的网店只是偶尔开着玩的，根本没当回事，一共才20条信用评价，也没指望一直经营下去，所以不存在要刷信誉的问题。

"Taobao 1 yuan charity sale pencil,Sold how many pieces of,Got much money,Be clear at a glance."LingHan first was perplexed some question his brush taobao credit,LingHan said his shop just occasionally open play,Never seriously,There are only article 20 credit evaluation,Did not expect business has been down,So does not exist to brush credit problems.

　　“ 帮助弱势群体不在于钱的多少，而在于让大家有了这个关心弱势群体的意识，那就足够了。”这是义卖铅笔第二天凌汉在网上的留言。

" Helping the disadvantaged group is not how much money,But to let everybody have the care about the consciousness of the vulnerable groups,That's enough."This is the second day LingHan charity pencil in the message.

　　大学生村官为白血病少年募捐 University student village officer for leukemia young collection

　　今年的4月份，快报报道过一个大学生村官发起的微公益活动。泗洪县胡庄村的15岁初中生王成患上白血病。村里的大学生村官倪怀成知道后，4月3日下午通过自己的微博向网友求助，短短的3天时间，他就接到了16笔共计11200元的捐款。倪怀成把每一笔捐款的详情都放到了微博上，请大家共同监督，此举得到众多网友的称赞。

In April of this year,Express reported a college student village official launch micro public welfare activities.Sihong HuZhuang village 15 junior high school student wang cheng suffering from leukemia.The village of college students village official NiHuaiCheng after know,April 3, afternoon through their own micro bo to net friend for help,Just three days,He received a total of 16 pen $11200 donation.NiHuaiCheng every donation details are on the micro blog,Please common supervision,The move to get many users praise.

　　编后 BianHou

　　一样的微公益，结果为何不同 The same micro public welfare,Results why different

　　同样是大学生村官，同样想到了通过网络寻找爱心来助人，结果却截然不同。仔细对比一下，凌汉的这个微公益活动遭质疑大致有两个原因，首先是帮助对象不清晰，只是很笼统地表述要帮助村里的困难家庭，哪几个家庭没有说清楚。其次，通过自己的淘宝店来做这样的义卖，难免有说不清道不白的地方。

The same is a college student village official,The same thought about through the network search for love to help others,The results are totally different.Careful contrast,LingHan this micro public benefit activities has been questioned generally there are two reasons,The first is to help the object does not clear,It's only a general surface which also plays the family to help the village difficult,Which a few households have no clear.secondly,Through their own taobao shop to do such a charity sale,There is bound to be sure way is not white place.

　　通过网络做爱心活动确实比较方便，也容易形成影响，但是仅仅有爱心和帮助他人的意愿是不够的，一定要有完善、清晰和经得起推敲的思路，这样才能经得起网友的审视。

Through the network to do the compassion activity is really convenient,Also easy to form influence,But there is only love and help others intention is not enough,Must have perfect/Clear and stand up to weigh train of thought,This can stand up to users to look at.