最近，天涯论坛上关于江苏省盐城市教育局“萝卜招聘”的帖子受到诸多关注。帖子称，盐城市教育局用突击发证、放宽招聘要求等方法，让一位原本不符合招聘条件的“背景考生”顺利进入了考试。

recently,Tianya BBS on education, yancheng city, jiangsu province"Radish recruitment"Post is affected by many attention.Post said,Yancheng education to the public the assault/Relaxing recruitment requirements method,Let a originally do not conform to the requirements of"Background the examinee"Well into the exam.

　　就此，中国青年报记者联系到了盐城市教育局以及被举报人，他们逐一作出了解释。盐城市教育局表示，招聘不存在任何问题。

In this,The China youth daily reporter contact to yancheng education bureau and informer,They made one explanation.Yancheng education bureau said,Recruitment does not exist any problems.

　　这次受到质疑的，是2012年盐城高等师范学校面向社会人员的教师招聘。事实上，关于此次招聘的质疑最早是9月初出现在百度贴吧的，当时并未引起关注。9月12日及9月14日，有网友以“江苏省盐城市教育局打着公开招聘教师幌子实施‘萝卜招聘’”等为标题在天涯论坛发表了内容相同的帖子，两个帖子共计有超过3000多条的网友回复。

The questionable,Is 2012 years yancheng higher normal school faces the society personnel recruitment of teachers.In fact,The question about the recruitment was first appeared in early September in baidu post bar,At that time did not concern.On September 12, and September 14,,Have net friend to"Yancheng city, jiangsu province bureau of the open recruitment under the pretence of teachers implementation‘Radish recruitment’"As the title in the BBS published content in the same thread,Two posts a total of more than 3000 number of netizens reply.

　　在帖子里，举报人将“背景考生”化名为韩丽。举报人表示，韩丽不具有报考资格，之所以能进入这次考试，是因为“她是盐城市教育局干部子女”。

In the post,Informer will"Background the examinee"Alias HanLi.Informer said,HanLi do not have to enter oneself for an examination qualification,Can enter the exam,because"She is yancheng education bureau cadre children".

　　根据记者查证，“韩丽”实为江苏省盐城高等师范学校的临时代课教师陈蕾，举报人则是陈蕾的同事，同样参加了这次招考，排名第二的考生洪宇。

According to the reporter verification,"HanLi"Yancheng in jiangsu province is of higher normal school temporary substitute teacher che lei,Informer is che lei colleagues,Also took part in the recruitment,Second HongYu candidates.

　　洪宇告诉记者，他此前查询陈蕾的教师资格证书时，认定时间还是6月12日，后来再查，认定时间就变成了5月16日。“对方说这个变动是教育局出了一个函说搞错了才改的。”

HongYu told reporters,He previously inquires the teachers' qualification certificate che lei,That time or on June 12,Later check,That time will become May 16."The other party say the change is education bureau out a letter said wrong to change."

　　洪宇表示，这次招聘要求是“有同类型学校的工作经验”，“你既然一直没有教师证，你怎么能当教师或者说有工作经验呢？”

HongYu said,The recruitment requirements are"Have the same type of school work experience","Since you have been without a teacher,How can you as a teacher or work experience?"

　　洪宇还对陈蕾没有取得学士学位表示了质疑，“学士学位是报考的前提条件，她连学位都没有，怎么报考？”

HongYu also have not obtained a bachelor's degree in che lei said the question,"Bachelor's degree is the premise condition of enter oneself for an examination,She didn't even degree,How to enter oneself for an examination?"

　　“另外陈蕾的专业也不合格，我们这次招的是教育心理学，她是言语听觉科学专业毕业的，这是属于特殊教育的一个专业，但是我们学校根本没有特殊教育这块的内容，大部分从事的是学前教育方面的教学。”洪宇说。

"Other professional che lei is not qualified,This recruit is education psychology,She is speech auditory scientific and professional graduate,This is to belong to special education a professional,But our school no special education this content,Most of the preschool education is engaged in the teaching."HongYu said.

　　洪宇并不讳言自己是学前教育专业出身以及假如陈蕾的资格被撤，他就会获得这个编制。他说：“不管我是为什么举报，你如果没有问题，我肯定举报不了你。”

HongYu is not the truth he is preschool education professional background and if che lei qualification was removed,He will get the establishment.He said:"No matter why I report,If you don't have problems,I'm sure you report."

　　记者电话联系上了陈蕾，她说，她2004年进入华东师范大学，由于身体不适，在上了一个学期的课后休学两年，到2007年才开始重新接上大一下学期的课程。由于此间的课程设置变动，导致她在毕业时学分不够没能在2010年拿到毕业证。“我们师范生一般都是毕业证跟教师资格证一起发的，但是我没有毕业证，所以当年也没能拿教师资格证。”在参加了补考修完学分后，学校在2011年补发了她的毕业证。“但是我的同学早就拿到教师资格证了，所以没人跟我一起申报，我也没怎么关心。”

Reporters call the che lei,She said,Her 2004 years into the east China normal university,Because the body is not,In a semester class away from school for two years,By 2007 began to reattach freshman courses next semester.Due to the changes in the curriculum,Led to her at graduation enough credits can't diploma in 2010."We students are generally graduation card with the teacher certificate hair together,But I have no diploma,So when also can't take teacher certificate."After attending the make-up finish credits,School in 2011 reissue her diploma."But my classmates would have got the qualification of teacher,So no one with me to declare,I also didn't care about."

　　2012年3月，她和其他社会人员一起申报了教师资格证。“他说的6月12日是师范类毕业生发证的日期，我已经毕业两年了，属于社会人员，所以是跟社会人员一起拿的证件。”

In march of 2012,She and other social with the staff to declare the teacher certificate."He said on June 12 is normal graduates license issuing date,I've graduated two years,Belongs to the social personnel,So it is with the society with the staff take certificate."

　　陈蕾同时表示，因为没有考英语四级，自己确实没有学位证。“但是这次考试没要求学位证。”

Che lei also said,Because there is no test English four classes,His really no degree certificate."But this time the examination didn't requirement degree certificate."

　　记者查阅了《盐城高等师范学校2012年面向社会招聘教师公告》，在报考条件中确实没有提到要求“学士学位”。

Reporters refer to the[Yancheng higher normal school in 2012 to recruit teachers social public announcement],In enter oneself for an examination conditions do not mention requirements"Bachelor's degree".

　　至于专业不符，陈蕾称，严格来说，她跟洪宇都不是教育心理学专业毕业的。“但是我们都是教育学大类的。”陈蕾说，“我是代一个学前教育专业班的班主任，但是言语听觉科学本来在华东师范大学就是属于学前教育与特殊教育学院，很多课程都是相通的，他(洪宇)自己不懂而已。”

As for professional discrepancy,Che lei said,Strictly speaking,She told HongYuDou not education psychology major graduates."But we are all kinds of pedagogy."Che lei said,"I am generation of a preschool education special course of the teacher in charge,But speech auditory science was in east China normal university is belong to preschool education and special education college,A lot of courses is the same,he(HongYu)They don't understand it."

　　记者查询了教育部颁布的学科门类，陈蕾所学专业在教育部公布的学科目录中属于“教育学类”。

The reporter inquires the ministry of education promulgated subject categories,Che lei in major publicized by the ministry of education is the course catalogue"Pedagogy class".

　　陈蕾告诉记者，洪宇此前一直未对招生公告表示异议，“招生方案出的时候他没提异议，结果笔试成绩出了，他看到自己的成绩比我差了十几分，才开始到处举报我，结果我的证件材料前后被不同的地方查了3次，都没问题。”

Che lei told reporters,HongYu has not had to recruit students announcement protested,"Enrollment plan out he didn't mention objection,Results out of the written examination results,He saw his grades than I sent several points,Everywhere I began to report,The results of my documents before and after the material by different local checked three times,All right."

　　盐城市教育局一位姓倪的工作人员告诉记者，这个事情洪宇及其家人已在不同的单位反映过多次，省教育厅、市纪委都过问过，但是确实没发现有什么问题。

Yancheng education bureau a man surnamed ni staff told reporters,The things HongYu and his family has set up a file in the different units reflect many times,Province department of education/City discipline inspection commission is a single,But really didn't find what's the problem.

　　该工作人员表示，从2008年至今，面向社会人员的教师招聘一直都没有把学士学位作为硬性条件。另外，盐城每年分两批发教师资格证，一批是社会人员，一批是毕业生。“面向社会的先是一批，我们今年将包括被举报者在内的200多人一起报上去，他们的号码都是教育部生成的，不是我们编的，生成以后我们是5月16日统一打印的。至于6月12日呢，是应届毕业生的时间。”

The staff said,From 2008 to now,Facing the social personnel recruitment of teachers has been have no a bachelor's degree as the hard conditions.In addition,Yancheng every year is divided into two wholesale teacher certificate,A group of is the social personnel,A group of graduates is."The society's first a batch,This year we will include be prosecutors, more than 200 people for up together,Their number is generated by the ministry of education,Not we compiled,After we are generated on May 16, unified print.As for June 12?,It is fresh graduates of time."

　　对于没有教师资格证因而不可能有工作经验的问题，教育局表示，此前陈蕾和洪宇都是在盐城高等师范学校的临时代课教师。

For no teacher certificate and there can be no work experience problems,Education bureau said,Previously che lei and HongYuDou in higher normal school is yancheng temporary substitute teachers.

　　至于陈蕾的“背景”，陈蕾与市教育局都没有回避。倪姓工作人员表示，陈蕾的父亲确实在市教育局负责招办工作。“但不能说家长在教育局，孩子就不能到教育系统工作了啊。”

As for the che lei"background",Che lei and city bureau of education are not avoidance.NiXing staff said,Che lei's father did in the city bureau of education is responsible for work manages."But cannot say that parents in education bureau,The child can't to the education system work ah."

　　陈蕾则对记者说：“我爸爸就一个股级干部，负责高考招生的，要是真有本事当初高考的时候我就不会读这个我不称心的专业了。”（记者 刘星）

The che lei told reporters:"My father is a GuJi cadres,Responsible for recruitment of students of the college entrance examination,If true have ability at the beginning of the university entrance exam and I can't read this I don't gratified specialty."(Reporter liu2 xing)