先看作品再见人，我心里总还是有一些“落差”。高个子，卷头发，一身朴素的校服，虽然笑容温和灿烂，却有些小拘谨，怎么也跟“90后新锐时评作家”联系不起来。在杨村一中的校园里，因为采访，硬是耽误了肖亚洲两节课的时间，这对已升入高三文科实验班、紧张备战高考的学生来说，确实奢侈。

First look at work goodbye people,My heart always have some"head".tall,Roll hair,A simple uniforms,Although the bright smile gentle,But some small as stiff as a poker,How also with"After the 90 new situation writer"Contact not up.In YangCun the campus,Because interview,Just delay the shaw Asia two classes of time,The already to three the art experimental class/Nervous for college entrance examination for students,Really luxury.

　　“我写时评文章不是心血来潮，而是从小的一个习惯，也算是受家庭氛围的影响吧。”肖亚洲开门见山地介绍自己，“家里的晚餐时间就像一个沙龙，爸爸妈妈喜欢谈论一些社会热门事件，久而久之，我也加入他们的讨论，说的多了，我就开始手痒痒，想把自己的想法写下来，父母也是挺支持的。”而且，上学以来，《南方周末》《南风窗》《半月谈》《瞭望新闻周刊》《参考消息》等时政类报刊杂志成了肖亚洲的必读课外读物，也给了他尝试写作时评文章的动力。

"I write review articles not be seized by a whim,But a habit since childhood,Also be affected by household atmosphere of it."Shaw Asian come straight to the point to introduce myself,"Home dinner time is like a salon,Mom and dad love to talk about some social popular event,As time passes,I joined in their discussion,Said more,I began to hand itch,Want to write down your own ideas,Parents also is quite support."and,Since school,[Southern weekend][South wind window][半月谈][Lookout newsweek][Reference news]The current politics class newspapers and magazines such as a shaw Asian required extracurricular reading,Also gave him try writing review article power.

　　肖亚洲说，小学三年级时，他写了第一篇时评“有些地方是哪些地方”，发表在河北省的《杂文报》上，得到40多块钱稿费，全部贡献出来给班里买了书，“心里的成就感就别提了”。现在，三本书的稿费达到五位数，亚洲计划把稿费贡献给学校，在母校杨村一中设立“亚舟公民写作基金”，算是对热心公民写作的同龄人的鼓励。

Shaw said Asian,When the primary school is grade three,He wrote the first article review"Some places are where",Published in hebei province[Essays to]on,Get more than 40 dollars contribution fee,All contribution out to buy the book in the class,"The heart of a sense of accomplishment just don't mention it".now,Article three books to five digits,Asia plans to make the payment contribution to the school,In the Alma mater YangCun one set up"The boat citizens writing fund",Even with enthusiastic citizens writing peers encouragement.

　　“小时候写时评就是手痒痒，试试身手，后来随着见识的增长，到了高中写时评文章，那就是个人观点的自然表露。”亚洲说，“在出版的三本书里的文章，很多都是在各新闻媒体上发表过的，大多是网站上，比如人民网、新浪网、腾讯网、新民网、凤凰网、红网等。还在《南方周末》《杂文月刊》等报刊上发表过一些文章。”记者浏览了肖亚洲发表过文章的网站，发现这个未满18岁的中学生曾经是《北京晨报》《楚天都市报》《青岛晚报》等多家平面新闻媒体的专栏作者，还是人民网、新华网、新浪网等门户网站的特约评论员。“可以说，关注社会热点事件已经成为我的业余爱好，看到不公平的事、荒诞的事，我总有想说点什么的冲动，我就是一个无法对现实保持缄默的人，不把自己的想法写下来，总感觉有什么事没有做完似的。”

"When I was a child written comment is hand itch,Try one's hand,Later, with the growth of knowledge,In high school write review articles,That's personal viewpoint of the natural disclosure."Asia said,"In publishing articles in three books,Many are in the news media has been made,Most web site,Such as the PRC/sina/tencent/Xinmin network/The order of the phoenix and/Rednet (etc.Is still in[Southern weekend][Essay monthly]Newspapers and periodicals such as has been published on some articles."Reporter browse the shaw Asian published articles website,Found the under 18 years of age middle school students was once[The Beijing morning post][Chutian metropolis daily][Qingdao evening news]And so many plane of the news media columnist,Or PRC/xinhuanet/Sina etc gateway website guest commentators."Can say,Pay attention to the social hot issues has become my hobby,See not fair thing/Absurd things,I have to say something impulse,I'm a cannot remain silent on the reality of the people,Can't take his idea to write down,Total felling have what matter didn't finish like."

“北漂” 让我更怀公民之心 "North drift" Let me more with the heart of citizens

　　因为父母工作的调动，肖亚洲的童年和少年比同龄人多了些“漂泊的经历”。从家乡湖北到北京上小学，再到落户天津，肖亚洲非常感慨：“我也是个‘北漂’呢。‘北漂’时间久了，我也说不清自己是哪儿的人了。”

Because their parents work transfer,Shaw Asian childhood and young than their peers some more"Drift experience".From my hometown hubei came to Beijing to go to school,To settled in tianjin,Shaw Asia very regrets:"I am a‘North drift’?.‘North drift’Time is long,I don't know where you are."

　　正因为多了这些经历，对看到的人和事就会多些思考。比如小学三年级的时候，看到马路烧烤，穿行在烟熏火燎中，肖亚洲就有了给北京市长写信的强烈愿望。从发表第一篇时评杂感，肖亚洲就没有停止时评文章的写作。到了高一，他的时评写作和文章发表就已步入正轨。到了高二的时候，他几乎写作成瘾，从午休看时事到下午打腹稿，完全是利用晚自习后的时间，一天一篇，将自己的心中所想一气呵成，“我就是写出了一个普通公民的心中所想，有种不吐不快的感觉，这跟三年级时想给北京市长写信的初衷是一样的。”

Is because more than these experiences,To see people and things will be more thinking.Such as primary school grade three of the time,See street barbecue,Through the YanXunHuoLiao in,Shaw Asia had to Beijing mayor write strong desire.From the published first article review random thoughts,Shaw Asia is no stop review article writing.The higher,His editorial writing and articles has been published on the right track.The high,He almost writing addiction,Lunch break from see events to play the mental note this afternoon,Completely is to use after the arching over time,One day a,Will his heart to think one,"I just wrote a common citizen in your mind,A don't spit unpleasant feeling,This follows three grade want to give Beijing mayor write original intention is the same."

　　在三本书的后记中，肖亚洲把自己的写作归为“公民写作”，即以公民的自觉在公共领域发言。“它可以是建言的，也可以是批判的；可以面向公众，也可以面向体制，它唯独不可以背离这样一种理念：为了公民和人的权利。”肖亚洲认为，公民写作与年龄大小无关，90后虽然没有丰富的阅历，但能够从阅读“经历”中掌握许多信息，也能写出许多杂文家、时评家需要积累许多经验才能写出的深刻文字。

In the three books in the epilogue,Shaw Asian his own writing into"Citizens writing",As citizens' consciousness in the public domain to speak."It can be the ",Also can be critical;Can face the public,Also can face system,It only can't deviate from such a concept:In order to citizens and the rights of man."Shaw Asian think,Age has nothing to do with citizens writing,90 although do not have rich experience,But can from reading"experience"Have a lot of information,Can also write many ZaWenGu/Commentator on current affairs need to accumulate many experiences to write the profound words.