据了解，35岁重庆公务员陈某离婚后，其前妻不停发抱怨短信，还长期给他的父母打电话指责他，严重影响他和父母的生活。面对法官的调解，陈某抱怨前妻情绪暴躁，双方对女儿的教育方法存在巨大分歧。其前妻李某则称是被逼离婚，因前夫母亲硬要其生二胎未予同意。

It is understood,35 years old chongqing civil servants work his way up after the divorce,His ex-wife don't stop hair complain that the message,For a long time also to his parents call accused him,The serious influence with his parents and life.In the face of the judge's mediation,Work his way up complain about ex-wife colicky,Both sides to her daughter's education methods exist great differences.His ex-wife, said li mou is to be forced divorce,Because of the ex-husband mother forced its to give birth to two foetuses fail to agree.

　　负责调解此案的法官胡科听完双方的诉求后，对李某进行了安慰和教育。经过调解，李某认识到自己发辱骂短信是不对的，她愿意赔偿精神抚慰金。最终当着法官的面，陈某把李某给他发的100多条短信一一删除，李某当场将1000元交给陈某，并承诺以后不会再向对方发辱骂短信。

Responsible for the mediation of the judge HuKe finish listen to both sides after appeal,Li mou to the comfort and education.After mediation,Li mou to realize oneself to send abuse SMS is wrong,She would like to compensation for spiritual solatium.Finally in front of the judge's surface,The li mou work his way up to his hair of more than 100 text messages to delete them,Li mou on the spot will be 1000 yuan to work his way up,And promised not to each other again after hair abuse message.

　　法官提醒，法院快速审理中心大部分的案子来源于家庭成员之间的日常纠纷，常因小事闹上法院。“在调解过程中，我们一方面是给双方普法，一方面给双方加强沟通的机会，做调解工作以达成和解，减少诉讼的负担。”胡科法官说。

The judge reminded,Court rapid trial center most of the case from between family members daily dispute,Often because of small make up court."In the mediation process,On one hand we is to give both sides dissemination,On the one hand to both sides strengthen communication opportunities,Do mediation work to achieve reconciliation,To reduce the burden of the lawsuit."HuKe the judge said.