银座是东京的一个主要商业区，后街容纳了上千酒吧、夜总会。虽然大小各异、档次不同，但可都是名副其实的“消金窟”。正因为如此，这里女服务员的薪酬普遍比其他地方高。因为许多客人是公司高管、社会名流，会员制俱乐部在银座是一大特色，对没有在风俗店打工资格的外国女招待来说，在这里工作相对安全，警察也很少检查。

Ginza is one of the main business district in Tokyo,Backstreet accommodate thousands of bar/nightclub.Although the size/Class different,But are worthy of the name"Away gold wat".Because of this,Here the waitress salary generally higher than elsewhere.Because many guests are company executives/socialite,Club membership in ginza is one big characteristic,To not in custom shop job qualification for foreign waitress,Working here relatively safe,The police rarely inspection.

　　但在10月2日夜，警视厅城东署出动大批警察包围了东京银座一家名为GOLD的会员制俱乐部，以涉嫌违反入管法(资格外活动)为由，当场拘捕了居住于新宿区上落合的27岁中国留学生赵某等4人。

But in the October 2 day and night,JingShiTing east department out large Numbers of police surrounded the Tokyo ginza called a GOLD membership of the club,With suspected of violating the into the tube method(Qualification activities outside)for,Arrested on the spot live in shinjuku down $27 years old Chinese students ZhaoMou 4 people.

　　据警方调查，该店从经营者到女招待全都是中国人，按照会员制俱乐部模式经营，如果没人介绍是不接待陌生客人的。赵某是一名大学生，她对警方说，是为了挣学费才在店里打工的。(宋力)

According to the police investigation,The store from operators to waitress are all Chinese,According to the membership club management mode,If no one introduction is not receive strange guest.ZhaoMou is a college student,She said to the police,In order to earn my tuition in the store to work.(SongLi)