最近有报道称，厦门集美大学校园内组织汽车驾驶证培训，训练场就设在教学楼旁边，师生学费从优，学车还能抵两个学分。

The latest reports say,Xiamen jimei university campus organization car driving license training,The training ground buildings are located in the next,Teachers and students tuition preferred,Body can also is worth two credits.

　　对此，集美大学党委宣传部相关负责人介绍，这是学校后勤集团交通服务中心联合一家驾校在交通服务中心(原车队)的院内开办的报名点和培训点，9月份开始接受报名，目前有几十名校内人员报名，还未正式开始上课。

this,Jimei university party committee propaganda department related person in charge introduced,This is the school logistics group traffic service center in st joint a traffic service center(Original team)The court of the expected and PeiXunDian offered,September began to accept the application,There are dozens of school personnel registration,Still not officially begin our class.

　　针对网友关心的“学车能抵两个学分”问题，这位负责人说，根据集美大学2007年出台的《本科生课外技能与创新实践学分认定与管理办法》，学生在校期间获得驾照、会计证书等各种省级以上职业资格认证证书，可以认定为课外技能训练与创新实践的学分，并非只针对驾照。“这是学校自主办学、多种方式培养方式的一部分，在外面取得的驾照也同样可以认定(学分)。”

According to the net friend concern"Body can is worth two credits"problems,The person in charge said,According to the jimei university in 2007 on the introduction of the[Undergraduate student extracurricular skills and innovation practice the credit authentication and management measures],During the period of school students get a driver's license/Accounting certificate, etc. Various kinds of professional qualification authentication certificates at or above the provincial level,Can maintain for extracurricular skills training and innovation practice credits,Not only for a driver's license."This is the school run independently/Many ways part of the cultivation mode,In the outside of the driver's license has also can maintain(credits)."

　　该负责人还介绍，2012年新修订的人才培养方案取消了这类学分的认定，改为学校分类引导学生课外参加与技能与创新实践相关的创新实践活动，但不做学分规定。

The official also introduced,In 2012 the new revision of the cultivation plan for the talented people cancelled this kind of credit identification,Instead of school classification guide students extracurricular to participate in and skills and innovation practice relevant innovation practice activity,But don't do credit regulation.

　　这位负责人最后强调，这一事件被报道后，学校高度重视，目前，已经被撤销在校园内设置的汽车培训报名点和训练场，学校规定不允许任何驾校的驾驶培训车辆在校园任何地区出现，以保证学生安全和校园环境。(记者 姜春媛）

The chief finally stressed,The event is after reports,The school attaches great importance to,At present,Has been revoked on campus Settings car expected training and training,The school regulations don't allow any st driving training vehicles in campus any areas appear,To ensure that students and campus environment.(Reporter JiangChunYuan)