少量退休教师撑门面，讲台上多是在校大学生 A small amount of retired teacher ChengMenMian,The platform is more college students

随意包装“名师”只为骗生源 Random packing"masters"For students cheat

　　“真正的名师团队，让孩子快速提分。”“汇聚名师力量，成就高考梦想。”在巨人教育“聚优1对1”的宣传彩页上，“名师”字样十分显著。

"True masters team,Let the child fast points.""Convergent teacher power,College entrance examination achievement dream."On a giant education"Optimal clustering 1 on 1"The publicity of the plates,"masters""Very significant.

　　近日，记者以家长的身份在学而思教育咨询时，工作人员介绍说：“我们的师资力量雄厚，有两百位专职名师。”

recently,Reporter by the parents' identity learning and thinking education consultation when,Staff said:"Our teacher is strong,There are two hundred full-time teacher."

　　高思教育官方网站的名师板块中列出了名教师及简介，而其中有80%的教师被称为“名师”。

High thought education official website master plate listed the teacher and introduction,Around 80% of the teachers are called"masters".

　　培训机构真有这么多名师吗？他们的师资力量到底怎么样？这些名师又是怎样评出来的？记者就此在北京、武汉、成都等城市的培训机构进行了深入的调查。

Training institutions really have so many masters?Their teachers what's the matter?The teacher how evaluation out?The reporter in Beijing/wuhan/Chengdu city, such as the training institution has carried on the thorough investigation.

高价请来的“名师”，却难得露面 High please of the"masters",But rare appearance

　　“师资水平超级强大，专家门诊高中部的老师全部由金钥匙学校高考专家委员会的全国著名特级教师组成，专家门诊初中部的老师全部由几个城区的教师进修学校和教研中心的教研员，以及知名中学少量退休老师组成。”在北京金钥匙学校的宣传页上赫然列出了学校和教师的姓名。

"The teachers level super strong,Expert outpatient service school teacher all by a golden key schools college entrance examination the expert of the committee of national famous super teacher composition,Expert outpatient service ChuZhongBu teacher by several all around the teacher training schools and research center of research staff,And a famous school of retired teachers."In Beijing a golden key school propaganda page impressively lists schools and teacher's name.

　　在北京地铁人民大学站C出口，一位自称是“不二教育”课程顾问的人拦住了记者，并递上一张大红色的宣传彩页，上面也印有北京几所知名中学的名称。“我们‘一对一’辅导的老师都来自这些学校，您可以随便选。我们头儿是教育圈内的，所以找这些老师都很方便。”这位招生顾问介绍说。

People's university in Beijing subway station C export,A purported"No two education"The course consultant who stopped reporter,And pass a big red propagating color page,It also printed with Beijing several well-known school name."we‘one-on-one’Coaching the teachers from these schools,You can just pick.Our boss is the education circle,So to find these teachers are very convenient."The advisers said.

　　对于学生家长来说，这些知名中学的名师极具诱惑力。然而，培训机构真的拥有这些名师吗？他们确实在给孩子们上课吗？

For students for parents,These well-known school teacher provides allure extremely.however,Training institutions really have these masters?They do to the children in the class?

　　“任课教师实际上以在校本科生和研究生居多，宣传上所说的名师，确实有几个，但他们基本不上课，主要是负责为我们这些新老师进行岗前培训，或者是检查我们的教案、出点儿试题等。”一位业内人士介绍说。

"The teacher actually to undergraduates and graduate students is in the majority,Propaganda is said in the teacher,Do have several,But their basic doesn't have a class,Is mainly responsible for us these new teacher to pre-job training,Or check out our lesson plan/Out some questions, etc."A personage inside course of study said.

　　四川成都的张先生不久前经历了一次“名师骗局”。他告诉记者，自己冲着“名师”给儿子报了一个辅导班，结果陪着儿子上了几次课才发现，“名师只是在报名时露了一下脸，给孩子上课的都是年轻教师。”当张先生再去该培训机构提出质疑时，却得到这样的解释：“我们用的是‘名师’的教学方法，和‘名师’来上课是一样的。”

Mr Zhang of chengdu in sichuan province recently experienced a"Teacher scam".He told reporters,His blunt"masters"For the son of a class,Results with his son on a few sessions found,"Teacher is in when signing up a dew face,Give the child attends class is young teacher."When Mr. Zhang to the training institutions when questioned,But get such explanation:"We use is‘masters’Teaching methods,and‘masters’Coming to class is the same."

无经验、无资质兼职大学生成“名师” No experience/No qualification part-time university generation"masters"

　　“我们这里都是全职教师，都有三年以上的代课经验，都非常优秀。”记者日前在巨人教育、学而思教育等多家培训机构咨询时，工作人员对于各自机构师资的介绍如出一辙。

"We here is all full-time teachers,There are three years probation experience,Are very good."Reporters recently on a giant education/Learning without thought education and so many training institutions when consultation,Staff for their respective agencies teachers introduction be exactly the same.

　　然而，一位业内人士却向记者透露：“其实都是大学生、研究生，不可能有丰富的教学经验。”记者调查发现，培训机构的师资力量确实存在很多水分，很多教师都是在校大学生。

however,A personage inside course of study is revealed to reporters:"Actually all is a college student/Graduate student,There can be no much experience of teaching."Reporter survey found,Training institution teachers do exist a lot of water,Many teachers are college students.

　　学而思教育的兼职教师张凯（化名），就是北师大的在读研究生，目前已经在培训机构做了一年的兼职。他告诉记者：“大型培训机构经常会招聘大学生做兼职教师，我的很多同学课余都在培训机构代课。”

Learn and think education part-time teacher zhang kai(alias),Is Beijing normal university's graduate students,At present already in training institutions do a year part-time.He told reporters:"Large training institutions often recruitment for college students to do a part-time teachers,Many of my classmates after school are in training institutions substitute."

　　“培训机构当然要找大学生了，因为能节省不少成本。”北师大学生王瑞（化名）说。王瑞是北京ABC英语学校的代课教师，他向记者介绍了该机构专职和兼职教师的工资差别：“专职的课时量和我们差不多，但是课时费却相差很多。我们的课时费一般是40元到70元不等，而正式老师是150元到200元。”

"Training institutions of course want to find a college student now,Because can save a lot of cost."Beijing normal university student wang(alias)said.Wang is Beijing ABC English school substitute teachers,He introduces to the reporter the mechanism of full-time and part-time teachers' salary differential:"Full-time class quantity and we are about the same,But KeShiFei but differ a lot.Our KeShiFei general is 40 dollars to 70 dollars,And formal teacher is 150 yuan to 200 yuan."

　　武汉某工科大学三年级学生小闫（化名），近期刚通过某培训机构的面试，成为该机构的英语教师。日前，他给记者详细讲述了自己成为兼职教师的经历，“偶然在网上看到一家培训机构正在急招英语老师，于是就投了一份简历。第二天，经过15分钟的试讲和面试，我就成为这里的正式英语老师了。”

Wuhan one engineering junior small leap(alias),Recently through a training institutions to interview,Become the agency's English teacher.a,He sent the journalist detailed tells the story of himself as the experience of part-time teachers,"By accident in the Internet to see a training institutions are urgent for English teachers,So he threw a resume.The next day,After 15 minutes speak and interview,I will be the formal English teacher."

　　然而，大学生毕竟缺乏教学经验，牺牲的是学生利益。王瑞至今仍对自己在ABC英语学校的第一节英语课记忆犹新：“我和外教作为搭档同上一节课，我们俩都没什么经验，第一堂简直糟糕透了。而且，当时我英语口语不好，他汉语也不好，交流起来也有困难。最后我只好带着孩子做游戏，再念念课文，时间就差不多了，他就傻傻地站在那，不知所措。”

however,After all, college students lack of experience in teaching,Sacrifice is a student interests.Wang has yet to himself in the ABC of English school of the first English class fresh:"My foreign teacher and as a partner as above a lesson,We both have no experience,The first one was terrible.and,At that time my English spoken language is not good,His Chinese is bad also,Ac up also with difficulty.I finally had to take their children to do the game,Pronouncing the text again,Time is about,He foolishly station in that,At a loss."

　　“和我一起上课的外教搭档是北京外国语大学的学生，和我一样，没有任何教学经验，更没有教师资格证。”王瑞告诉记者，“北外很多留学生也在培训机构兼职。”

"And I together class teacher partner is Beijing foreign studies university students,And I am,Don't have any experience in teaching,More no teacher certificate."Wang told reporters,"Street, many students also in training institutions part-time."

培训机构的“名师”是这样炼成的 Training institutions"masters"It is produced

　　“北京理工大学生命科学学院学士，曾荣获小学市级数学奥林匹克二等奖；英语两次全国二等奖、一次一等奖；高中全国生物奥林匹克竞赛二等奖。小学数学授课经验十分丰富，辅导过的学员成绩均获得显著提高……”这是高思教育官方网站上一位数学名师的介绍。

"Beijing university of technology, college of life science bachelor,Was awarded the second prize of the elementary school mathematics Olympics;English two of the second prize/A first prize;The high school biology Olympic competition second prize.Elementary school mathematics teaching experience is very rich,Guidance of student's grades are get improve..."This is high thought education web site a mathematics teacher introduction.

　　令人不解的是，照片上显示的面孔稚嫩的年轻人，何以具有如此“丰富”的授课经验？何以成为“名师”？“培训机构的评价体系比较独特。”学而思教育的兼职教师思思（化名）告诉记者，兼职一年后自己就升级为这里的“名师”，随后照片和介绍经包装后就出现在学而思的官方网站上。

A surprising is,Photos shown on the face of the young young man,Why has such a"rich"Of teaching experience?Could become the"masters"?"Training institutions evaluation system is unique."Learn and think education part-time teachers think think(alias)Told reporters,A year later his part-time job is upgraded to here"masters",Then the pictures and introduce after packing in learning and thinking's official website.

　　那么，培训机构所谓的“名师”到底是如何“评”出来的呢？据巨人学校一位兼职教师透露，培训机构教师的工资一般会与学生的续报率挂钩，即一个学期结束之后，如果部分学生流失，那么主讲教师的工资就会打折扣，如果学生继续报班，并能够保持两三年不转班、不转学，那么主讲教师不但工资增加，而且还会升级为“名师”。

so,Training institutions so-called"masters"Exactly is how to"evaluation"Out??According to the giant school a part-time teachers revealed,Training institution teachers' wages will generally and student's renewal rate hook,That is a term after the end,If part of students loss,So the teacher's salary will be at a discount,If students continue to sign up for a class,And can maintain two or three years not turn class/Don't transfer,So the teacher not only increased wages,And it will be upgraded to"masters".

　　“这个教师评级不光看你上课的好坏，也看你的教学反馈，所谓反馈就是你教的学生中能够继续留在ABC上课的学生数量。所以你即使教得很好，如果你的反馈上不去，你可能会只是保级或者降级。级别又是和教师的工资直接挂钩的。”王瑞告诉记者，该培训机构也有一套类似的教师评级系统。

"The teacher rating not only see you the stand or fall of the class,Also see your teaching feedback,The so-called feedback is you teach students to stay with the number of the students in the class ABC.So you even teach very well,If your feedback couldn't get on,You may just avoid relegation or degradation.Level of teacher and is directly contacted with the salary."Wang told reporters,This training institutions also have a similar teacher rating system.

　　“如果你课上得好，将来你的照片也可以放上来，介绍是一样的。”张凯曾在应聘时被告知，如果课讲得好，学生喜欢，续班率高，那么会被“包装”成“具有多年教学经验的名师”，工资也会提高。

"If you have a good class,The future of your pictures can put up,Introduced are the same."Zhang kai have been at the candidates were told,If class speak well,Students like,Renewal class rate is high,So will be"packaging"into"Have many years of teaching experience and the teacher",Salaries can also be tied to improve.

　　“如何让学生留下来，才是这些教师的主要任务。他们真是八仙过海，各显神通。”思思透露，为了讨好学生，有的老师要在课堂上讲笑话，还要送学生小礼物，有的老师则是请学生吃冰棍儿。

"How to let the student to stay,Is the main task of the teachers.They are really way,Each shows special prowess."Think think revealed,To curry favor with the students,Some teachers in the classroom to tell jokes,Students will send small gifts,Some teachers is please students eat frozen sucker.

　　“老师在课堂上特别活跃，能逗孩子们开心。”陪女儿在学而思听课的戴女士说，“孩子们都很喜欢这些老师，但是感觉教学效果一般。”

"In class the teacher special active,Can entertain the children."With a daughter learning and thinking of the wear woman says,"The children are very like the teacher,But feel general teaching effect."

记者 钟剑都 Reporter ZhongJian are

　　(来源:中国教育报)

(Source: China education report)