“妈妈，妈妈，妈妈……”在广州市妇女儿童医疗中心，两周岁的小嘉涛躺在病床上紧紧拉着妈妈的手，看到穿着医生一走进门来，忍不住紧张起来。

"mother,mother,Mom..."Women and children in guangzhou medical center,Two one full year of life of small fine out lying in bed tightly took the mother's hand,See wearing the doctor came through the door,Can't help but nervous.

　　孩子来自梅州市大浦县银江镇坪上，从上个月13日开始，开始反复发烧。家人辗转带他到广州市妇女儿童医疗中心看病，结果被确诊为急性淋巴细胞白血病。

Children from meizhou dapu county silver river town on the flat,From last month 13 began,Began to repeated fever.Family toss brought him to guangzhou medical center of women and children to see a doctor,The results were diagnosed with acute lymphocytic leukemia.

　　嘉涛母亲丘女士哭红了眼，一脸愁容。“我们一家六口，除了嘉涛我还有个不满6个月的孩子，上面有两个老人，一家的都靠孩子父亲打工养着……”嘉涛生病后，他的爸爸就把工作辞了，夫妇两人在医院全心守护着小生命。

The mother out high woman cry red eye,A sad face."We're a family of six,In addition to fine out and I have a discontent six months of children,It has two old man,In a child father work keeps..."Jia out after the illness,His father is quit my job,The couple in the hospital the whole heart guarded small life.

　　由于没钱在广州租房子，嘉涛爸爸天天晚上都在病房外的凳子上坐着打盹。“自己辛苦没关系，可孩子可怜。从孩子生病到现在一个多月的时间，我们差不多共花了4万元，都是找亲戚朋友东凑西凑的。我们现在没有任何收入，但是这么小的孩子我们不能放弃他，只能走一步算一步。”

Because there was no money to rent a house in guangzhou,The father out every night in the ward of the stool sat nodding."His hard it doesn't matter,Can the child poor.From a child is ill to now for more than a month's time,We were almost spent 40000 yuan,Are looking for relatives and friends gather together the east west gather together.We don't have any income,But such a small child we can't give up his,Can only walk the one step calculate step."

　　据主治医生介绍，由于第一阶段的化疗还没结束，小嘉涛的病情还没得到完全控制。如果整个化疗过程进展顺利，没有出现重大感染，孩子的治疗大概需要十几万元。对于目前没有任何收入的嘉涛一家而言，这是个天文数字。孩子的父母希望能得到社会热心人士的帮助，让小嘉涛顺利渡过难关。（记者 曹斯 实习生 林上青）

According to doctor introduction,Because of the first stage of the chemotherapy still hasn't ended,Small fine out condition haven't receive the complete control.If the whole chemotherapy process goes well,There is no significant infection,The treatment of children probably need to several hundred thousand yuan.For there is no any income out in a fine,This is a astronomical figures.The child's parents hope to get social enthusiasts help,Let little jia out smoothly through.(Reporter CaoSi interns LinShangQing)

　　(来源:南方日报)

(Sources: southern daily)