明年4月将进行第二次手术；“最美环卫工”送医院锦旗表示感谢

In April next year will be the second operation;"Best dustbinman"The hospital thank multicolored silk banner

　　"最美环卫工’带‘女儿’进京治疗”追踪

"Best dustbinman’belt‘daughter’Besides treatment"tracking

　　事件回放

Event playback

　　尽管月收入只有800元，却抚养着两名病残弃婴，其中“小桂花”患有最重度唇腭裂。日前，湖南衡阳县的“最美环卫工”刘启宣带“女儿”进京治疗。北京嫣然天使儿童医院为“小桂花”进行了第一次手术。（本报连续报道）

Although only 800 yuan monthly income,But raising the two disabled abandoned babies,the"XiaoGuiHua"With the most severe cleft lip and palate.a,Hunan HengYangXian of"Best dustbinman"LiuQiXuan belt"daughter"Besides treatment.Beijing yan ran angel for the children's hospital"XiaoGuiHua"The first operation.(This continuous coverage)

　　新京报讯 （记者展明辉）挥着小手、含着护士们给的巧克力，小桂花的脸上满是笑容。昨日，嫣然天使儿童医院，“最美环卫工”刘启宣夫妇带着收养的另一个女儿小海燕，迎接小桂花出院。

The Beijing news - (Reporter show the Ming hui)Waving hands/With the nurses to chocolate,XiaoGuiHua face is full of smile.yesterday,Yan ran angel children's hospital,"Best dustbinman"LiuQiXuan couples with foster another daughter small haiyan,To meet XiaoGuiHua discharge.

　　昨日上午11时许，随着护士小心翼翼地拆完线，一岁零五个月的小桂花睁大眼睛，坐在小海燕旁，注视着送别的众人。虽然只是暂别，但护士们仍显得不舍，一会塞巧克力，一会又做鬼脸，两个孩子笑得合不拢嘴。

Yesterday morning at about 11,As the nurse carefully open the line,A lone front man months of a year XiaoGuiHua zheng big eyes,Sat in a small haiyan side,Watching all the send-off.Although only temporary don't,But the nurses still is not up,For a while plug chocolate,A short while and make a face,Two children grinning from ear to ear.

　　由于“小桂花”患的是最重度唇腭裂，可能共需三次手术。其中，刚进行完的手术主要是缝合嘴唇，明年4月，刘启宣还将带孩子二次来京，针对腭裂进行手术。

because"XiaoGuiHua"Had the most severe cleft lip and palate,A total of three times may need surgery.the,Just undergone surgery is mainly suture lips,Next April,LiuQiXuan will also take children secondary to Beijing,Surgery for cleft palate.

　　“我很满意（小桂花手术后的样子），感谢所有的医生护士，给孩子新的生命。”临别前，刘启宣和爱人将一面锦旗送予院方代表，上面写着“妙手回春，再造美丽，德医双馨，爱的奉献”。

"I am satisfied with the(XiaoGuiHua postoperative appearance),Thanks to all the doctors and nurses,Give children a new life."Before parting,LiuQi XuanHe lover will be a silk banner to send to the hospital representative,The top write"Admirable skill,Reengineering beautiful,DE d double jasmine,Dedication of love".

　　刘启宣说，在北京这段时间，有很多爱心人士前来探望，并捐款、捐物，已收到善款约15000元。再过几天，他们一家将返回湖南老家，夫妇俩会用这些钱为孩子调养好身体。

LiuQiXuan said,In Beijing this time,There are a lot of love who come to visit,And donation/making,Money has been received about 15000 yuan.In a few days,They will return to a house in hunan,The couple will use the money for the children take good care of sb good body.