海西晨报讯(记者 陈巧恩)世事再怎么难料，27岁的小王也料想不到研究生学历竟成了他报考公务员的绊脚石。他相中的招考单位是“厦门市国家税务局”，晨报记者看到，果然如他所言，35个职位拟录45人，学历要求全部“仅限本科”。

Hercynian morning news(Reporter ChenQiao grace)The world again how difficult material,The 27-year-old wang unexpected graduate student degree have become a stumbling block to civil servants he enter oneself for an examination.He phase of admit by examination unit is"Xiamen state tax bureau",Morning paper reporter saw,Just as he said,35 position quasi record 45 people,Degree required all"Only for undergraduate".

公务员报考“高烧不退”，前仆后继只为“金饭碗”。常海军 摄 Civil servants enter oneself for an examination"fever",Wave upon wave for"A golden bowl".Often navy perturbation

　　2013年国家公务员考试报名进入第5天，本次考试总计招考职位12901个，招考人数20839人，为近几年招考人数最多的一年。其中，涉及厦门的职位近百个，拟录190多人，超8成“仅限本科”。

The 2013 national civil service examination registration in the 5th day,The examination total recruitment position 12901,Admit by examination number 20839 people,In recent years the largest number of recruitment for a year.the,Involved in xiamen position nearly,Quasi record more than 190 people,Super 8 into"Only for undergraduate".

　　

“仅限”二字太伤人 "Only for"The second word is too hurt

　　小王一年前研究生毕业，崇尚自由的他自认为“不适合朝九晚五的工作，尤其是进机关”。所以，他没找工作，而是经营一家“有个性有格调”的小网店。这一次，父母苦口婆心劝了3个晚上，他没扛住，决定当一回孝子，为爹娘报考公务员。

Wang a year ago graduate,Advocate free he believed"Not suitable for nine to five job,Especially in authority".so,He didn't find work,But running a"A personality have style"Little shop.This time,Parents well-meaning advised for three nights,He didn't hold up,Decided to be a son once,For parents to enter oneself for an examination civil servants.

　　可想而知，在这种情形之下，当他看到职位学历要求上的“仅限本科”是什么样的心情。“傻眼，错愕都不足以形容，准确地说，是悲愤！”小王想不通，怎么高学历反而不受待见了？居然连报考的机会都没有。“在有关厦门的职位里，找不出我能报考的，多数是卡在学历上。我向父母汇报了，他们认为我在忽悠，还说我编了特别扯的谎！”

One can imagine,In such cases,When he saw the degree required position"Only for undergraduate"What kind of mood."dumbfounded,Dumbfounded that are not enough to describe,accurately,Is grief and indignation!"Wang think impassability,How highly educated but do not suffer like?Incredibly even have no chance to enter oneself for an examination."In the xiamen in the position,Can't find out I can enter oneself for an examination,Most is stuck in a degree.I report to the parents,They think I'm kidding,Also said that I made special tear lies!"

　　记者从职位表上看到，此次国考涉厦门近百职位，分布在厦门国税、厦门海关、厦门出入境边防检查总站、厦门出入境检验检疫局、银监会厦门监管局等8个单位。其中，招录大户为厦门出入境边防检查总站（9职位拟录80人，其中72人“仅限本科”）、厦门国税（38个职位拟录45人，全部“仅限本科”）、厦门海关（23个职位拟录42人，其中38人“仅限本科”）。

Reporters from position on table saw,The countries in xiamen nearly exam position,Distribution in xiamen national tax/Xiamen customs/Xiamen entry-exit frontier inspection station/Xiamen entry-exit inspection and quarantine/The CBRC xiamen supervision bureau and other units.the,ZhaoLu leader for xiamen entry-exit frontier inspection station(9 position quasi record 80 people,72 of them"Only for undergraduate")/Xiamen national tax(38 position quasi record 45 people,all"Only for undergraduate")/Xiamen customs(23 position quasi record 42 people,The 38 people"Only for undergraduate").

　　

专家称硕士机会不减 Experts say the master's opportunity not reduced

　　从字面上看，“仅限”绝对是本次国考的新鲜字眼，难怪“亮瞎”研究生的眼。不过，“仅限本科”并不是新规，往年的描述是“本科生”，说法不同，意思一样。

literally,"Only for"The kingdom is definitely take an examination of fresh word,No wonder"Bright blind"Graduate eye.but,"Only for undergraduate"Is not a new gauge,In previous years is described"undergraduate",Saying different,The same in meaning.

　　另外，单从本次国考看，多数职位“仅限本科”并非厦门才有，据粗略统计，12901个的总招考职位中，“仅限本科”的比例超过20%。有关公务员考试辅导专家认为，这恰恰体现了人才消费趋向理性。可以与之相呼应的是，厦门国税局本次招考的职位均为“基层单位科员”，职位简介为“纳税服务。”

In addition,Single from the countries see test,Most of the position"Only for undergraduate"Xiamen is not only,According to rough statistics,12901 total recruitment in the position,"Only for undergraduate"The proportion of more than 20%.The civil service examination counseling experts say,This just reflects the consumption trend rational talent.Can the photograph echo is,Xiamen irs this recruitment position are"Grass-roots unit section",Job description for"Tax service."

　　那么，硕士研究生到底能报考什么样的职位？大概有以下几类：“本科或研究生（硕士）”、“本科及以上”、“研究生（硕士）、研究生（硕士）及以上”等。从职位总数上看，超过8000个，比前两年都多。当然，仅仅从小王这样的个体来说，机会确实不能算多。

so,The master graduate student can enter oneself for an examination what kind of position?About the following categories:"Undergraduate or graduate(master)"/"Bachelor degree or above"/"Graduate student(master)/Graduate student(master)And above", etc.From the position on the total,More than 8000,More than the previous two years.Of course,Only from the wang for such an individual,Opportunity does not calculate many.

　　值得一提的是，小王可以不可以自降一级，用本科学历报考？据了解，按照国家公务员考试有关规定：“招录职位表中所要求的学历为报考人员所获得的最高学历”，答案是否定的。

Be worth what carry is,Wang can can not humbled level,With bachelor degree to enter oneself for an examination?It is understood,According to the relevant provisions of the national civil servant exam:"In the table ZhaoLu position required degree to enter oneself for an examination personnel received the highest degree",The answer is no.

　　

1682:1，铁道部一职最热 1682:1.,The ministry of railways as a hottest

　　截至18日16时，2013国考报名审核通过人数已达285532人，逼近30万大关，相比去年的228658人增加近6万人。

At 18, when 16,2013 countries take an examination of the audit through the number has reached 285532,Approaching the 300000 mark,Compared with last year's 228658 people increase of nearly 60000 people.

　　竞争比例最高的是铁道部政策法规政策研究处综合管理主任科员一职，计划招录一人，截至18日16时已有1682人报名并通过审核。暂居第二名的是国家统计局重庆调查总队合川调查队业务科室科员一职，已审核通过1397人；第三名来自国家民族事务委员会的一职位。

The highest percentage of competition is the ministry of railways policy laws and regulations policy research integrated management section head position,Plan ZhaoLu one,At 18, when 16 has 1682 people signed up and through the audit.Tabernacle second is the national bureau of statistics NBS survey office in chongqing on team to business department as a clerk,Already audit through the 1397 people;The third state ethnic affairs commission from a position.

　　（陈巧恩）

(ChenQiao grace)

　　

[2013国考备忘录] [2013 countries take an examination of memo]

　　网上报名：10月15日8:00至24日18:00

Online application:On October 15 to 24 8:00 PM

　　查审查结果：10月15日至26日

Check the result of examination and:October 15 to 26

　　查报名序号：10月28日8:00后

Check registration number:On October 28 after 8:00

　　报名确认缴费：11月2日9:00至7日16:00

Expends the confirmation of application:On November 2 to 7 day 16:00 9:00

　　打印准考证：11月19日10:00至24日12:00

Print admission ticket:On November 19 10:00 to 24 12:00

　　笔试：11月24日和25日，全国各省会城市、自治区首府、直辖市和个别较大城市设有考场。

Written examination:November 24th and 25th,The provinces will city/Autonomous region capital/Municipalities directly under the central government and the individual larger cities have the examination room.

　　成绩公布：2013年1月上旬

Results released:Early in January 2013