"根据北京市教育委员会通过的新政策，从秋季学期开始，我们对北京市小学数学课程进行了调整。预计这种调整对未来Q3、Q4学员量将造成短期影响，但是相信通过较长时间的，我们预计这种调整我们的课程有短期影响我们的第三个和第四个财政季度，但相信在较长的改进我们可以支持业务持续、健康增长，为学生提供一个愉快且有效的学习过程。"

"According to the Beijing municipal education commission through the new policy,From the fall semester began,We in Beijing elementary school mathematics curriculum has been adjusted.This adjustment is expected for the future percentile/Q4 is prevented students quantity will cause short-term impact,But we believe that through a long time,We expect that this adjustment our course has short-term affect our third and fourth fiscal quarter,But believe in long improvement we can support continued business/Health growth,To provide students with a good and effective learning process."

　　公司预计2013财年第三财季总收入将在4800万美元--4920万美元之间，同比增长18%--21%。考虑到北京教委新政策对公司的影响，公司调整了2012年2月29日宣布并在7月24日重申的全年营收指导预期。到2013年2月28日，预期公司总营收在2.272亿美元--2.326亿美元，同比增长28%--31%。（原预期为：营收区间为2.308-2.397亿美元，增速为30%-35%）

The company expected the third quarter in fiscal year 2013 total revenue will be between $49.2 million - $48 million,Year-on-year growth of 18% - 21%.Considering Beijing education commission new policy on the impact of the company,The company adjusted on February 29, 2012, announced on July 24, and reiterated that the expected revenue guidance.To 28 February 2013,Expected the company's total revenue at $227.2 million - $232.6 million,Year-on-year growth of 28% - 31%.(Original expectations for:Revenue interal 2.308 - $239.7 million,Growth was 30% - 35%)