前日，“川大劈砖教授”魏骁勇的视频走红网络，引来不少采访的媒体。这两天，魏骁勇为了证明自己的“真功夫”，不断给前来采访的媒体演示劈砖，“手都给劈肿了。”

The day before yesterday,"My professor split brick"The WeiXiaoYong video popular network,Draw a lot of media interview.These two days,WeiXiaoYong to prove his own"Kung fu",Keep to come to interview media demo split brick,"Hand to split swollen."

多次演示劈砖，劈得右手肿了 Multiple demo split brick,To split right hand is swollen

　　昨日下午，在四川大学计算机学院办公室，魏骁勇热情地接待着天府早报记者，面带微笑的他掩饰不住疲惫。一旁魏骁勇的学生心疼地说，“这两天不断地在给媒体演示如何劈砖，老师的右手都给劈肿了。”

Yesterday afternoon,In sichuan university computer college office,WeiXiaoYong warmly received the tianfu morning paper reporter,Smile and he could not conceal exhaustion.Aside WeiXiaoYong students lovingly says,"This two days continuously in to the media show how to split brick,The teacher's right hand to split swollen."

　　前日中午，正在家中写论文的魏骁勇得知自己突然爆红于网络后，一时感到无所适从，但他还是淡定“出山”，接受了众多媒体的采访，“想向大家证实劈砖是真的有科学依据。”魏骁勇认为，劈砖这件事情本身并不新颖，是自己副教授的身份引来了如此大的关注，“希望大家不要盯着劈砖这件事情本身，而应该看到其背后所传输的思维方式。”

At noon the day before yesterday,Is the home of writing the paper WeiXiaoYong learned that he suddenly burst after red in network,At that time feel not know what to do,But he still calm"mountain",Accept the many media interview,"Want to confirm split brick is really have scientific basis."WeiXiaoYong think,Split brick the thing itself is not new,Is oneself associate professor identity attracted so much attention,"Hope you don't stare at split brick this matter itself,But should see behind their transmission way of thinking."

自学能力特强，读大学时常翘课 Self-learning ability very strong,Reading university often to skip class

　　同事们眼中认真又努力的魏骁勇，小时候其实并不是个“乖孩子”。“中学的时候上课经常睡觉、说话，所以被老师安排在最靠近讲台的位置。”大学时魏骁勇几乎没有上过课：“我更喜欢自学，所以经常逃学。”聪明的他动脑筋说服老师准许他不上课，“向他们证明该学的内容我其实都懂了，这样老师就接受我不上课了。”

Colleagues eyes seriously and hard WeiXiaoYong,When I was a child actually is not a"Lovely children"."Middle school often sleep in class/speak,So was the teacher arranged in the most close to the position of the platform."College WeiXiaoYong almost no class:"I prefer self-study,So often play truant."Clever he think persuade the teacher's permission to do not have classes,"Show them that the learning content I actually all understand,So the teacher will accept I don't class."

　　本来准备本科毕业直接就业的他，却阴差阳错地考了研读了博，“陪朋友去考研，结果朋友落榜，我却考上了。”在香港攻读完博士后，他到川大任教，“小时候可没想到自己会成为老师。”

In preparation for undergraduate course graduation direct employment he,But a strange combination of circumstances to take an examination of the study of the Po,"With friends to one's deceased father grind,Results friends failed,I was admitted to the."Studying in Hong Kong after postdoctoral,He went to my teaching,"When I was a child but that he would be the teacher."

　　虽然为人师表后不提倡学生逃课，但魏骁勇却一直鼓励学生们像自己一样“多动脑筋”，魏骁勇的课堂多采用和学生讨论的方式进行，充满互动性，“老师从来不会硬性规定我们做什么，而会在研究方向上启发和引导我们，让我们自己思考。”魏骁勇的研究生这样说。

Although is a teacher by worthy example does not advocate students skip classes,But WeiXiaoYong has been encouraging the students like himself"Think more",WeiXiaoYong classroom use more and students discuss way,Full of interactive,"The teacher never hard and fast rules we do,And in the research direction inspire and lead us,Let us think for myself."WeiXiaoYong graduate student say so.

想回归平静，以后不再表演劈砖 Wants to return to calm,No longer will show split brick

　　“网络蹿红这种事情来得快，应该消失得也快。”魏骁勇希望这阵热潮能快点过去，好回归平静的生活，安安心心地继续自己的教学和科研工作。

"Network leap up is red this kind of thing faster,Should disappear as quickly."WeiXiaoYong hope this array boom can come on in the past,Good regression quiet life,Philosophically assured himself to his teaching and scientific research work.

　　自己的行为引发大家对中国现今高等教育的关注，在魏骁勇看来是积极的影响，“但以后，我再也不会在公众场合以及课堂上演示劈砖了。”

His behavior caused you for China now higher education attention,In WeiXiaoYong seems to be positive influence,"But after,I never in the public and the classroom demo splitting the bricks."

　　在魏骁勇看来，川大有很多老师都采用着比较特殊的教学方式，自己只是其中之一。“这样能增强授课的亲和力，加强同学生之间的交流。”魏骁勇昨天又想出了个新的劈砖妙招，“我之前演示的方法还是有难度，如果有学生再来找我学，我就把这个新方法教给他们。”（天府早报记者 郝晋 实习生 王玲玲 摄影 方炜）

In WeiXiaoYong seems,My have a lot of teachers are using a more special way of teaching,Oneself is one of them."This can enhance the affinity of teaching,Strengthen the communication between with the students."WeiXiaoYong yesterday again to come up with a new split brick coup,"Before I demonstration method still have difficulty,If a student again to seek me to learn,I will give the new method to teach them."(Tianfu morning paper reporter HaoJin interns WangLingLing photography FangHui)