教师虐童事件频发 多数事发“黑幼儿园” Teachers of child abuse event the most frequent"Black kindergarten"

　　浙江温岭城西街道蓝孔雀幼儿园女教师颜某，因“一时好玩”，将一名幼童双耳向上提起，同时让另一名女教师用手机拍下。该视频被传到网上后引发网友愤怒的指责，同时网友搜索发现其空间里有多张虐待幼童的照片，其手段非常多且十分变态。

Zhejiang possessing chengxi subdistrict blue peacock kindergarten female teacher yan one,because"A fun",Will a young children mention ears up,At the same time let the other female teachers by phone-snapping.This video was reached after online cause net friend angry accused,At the same time users search found its space has more than one child abuse photos,Its method is very much and very abnormal.

　　事发第二天，无证幼师颜某就因涉嫌寻衅滋事犯罪，被公安局刑事拘留，另一名参与拍照的女教师童某也因寻衅滋事被行政拘留七日。另外，当事女教师颜某和童某都已被园方开除。

The second day,Unlicensed fine yan is a suspicion of stir-up-trouble crime,By public security bureau criminal detention,Another name to participate in the pictures of the female teacher child one also because stir-up-trouble be administrative detention for seven days.In addition,The parties to a female teacher yan and child one have been expelled from the zoo.

　　目前，涉事幼儿园被责令限期整改。当地正逐一确认照片中受虐学生身份，并组织心理专家成立心理健康小组，对相关学生及家长进行心理疏导。

At present,It was in kindergarten shall be ordered to rectification.Local is confirmed by the photo battered student status,And organize psychological experts established mental health group,Related to students and parents for psychological counseling.

　　就在几天前，山西太原扇女童70余耳光的幼儿园教师，刚刚被处以拘留15天的处罚。幼儿园被认定属非法办园，也已被取缔。

Just a few days ago,Shanxi taiyuan fan girl's 70 more than a slap in the face of the kindergarten teachers,Just be fined detention 15 days of punishment.Kindergarten is regarded belong to illegal do garden,Has also been banned.

　　2012年10月15日下午，山西太原蓝天蒙特梭利幼儿园内，一名5岁女童因不会做算术题，在短短十几分钟时间里，被老师狂扇几十个耳光。监控录像显示，近期该幼儿园有多名幼儿遭受老师体罚、殴打。校方称，涉事教师刚工作不久，还处于试用期。

On October 15, 2012 in the afternoon,Shanxi taiyuan blue sky montessori in kindergarten,A five-year-old girl because I can't do arithmetic,In a short span of more than ten minutes,Be the teacher crazy fan dozens of a slap in the face.Surveillance video display,The recent kindergarten has more than children suffered from the teacher corporal punishment/beating.University officials said,Teachers in things just work soon,Is still in the probation period.

　　2012年9月， 云南5岁男童因不睡午觉，在幼儿园遭到老师的殴打，致使眼睛红肿，充满血丝。园长称由于相关手续很繁琐，办学许可还在办理中，并称在附近片区，很多民办幼儿园都没有相关手续便开始办学招生。

In September of 2012, Yunnan 5 years old boy because you did not take a nap,In the kindergarten teacher was beaten,Cause eye red,Full of blood.The principal says that the relevant formalities is very complicated,The license also is in process,And around area,Many private kindergarten are not relevant formalities began to school recruitment of students.

　　2012年7月2日，广州番禺区某儿童康复服务中心教师许某在上课期间，因4岁的女童瑶瑶(化名)做运动不配合，将其凌空吊起，快速向后将其甩在地上，而后又拉起双脚原地360度翻转，致其头部撞在地上昏迷不醒。经法医鉴定，瑶瑶的损伤程度为重伤。目前孩子仍躺在病床上，医生称治好的希望渺茫。

On July 2, 2012,Guangzhou panyu area some children rehabilitation service center XuMou teachers in class period,For 4 years old girl YaoYao(alias)Do exercise don't fit,Will the volley sling,The backward quickly left on the ground,Then pull up your feet in situ 360 degrees turn over,To its head into the floor in a coma.The forensic identification,The damage degree of YaoYao for serious injury.At present the child is still lying in bed,Doctors say cure are slim.

　　近日，广东番禺区检察院以涉嫌故意伤害罪对许立欢依法提起公诉。庭审中，许某透露，她到该中心工作仅1个半月，应聘的职位是保育员，也没有签订劳动合同。工作半个月后，她开始做体育老师，而中心并没有给她进行相应的培训。

recently,Guangdong panyu district procuratorate for allegedly deliberately harm to XuLiHuan prosecution.hearing,XuMou revealed,She went to the center work only one and a half months,The position is the nurse,Also not sign labor contract all the time.Work after half month,She began to do sports teacher,And the center and didn't give her the corresponding training.

　　2012年6月，哈尔滨师蒙幼儿园发生“4岁女童疑被老师用针扎手事件”，家长称孩子从幼儿园回来双手竟然出现了很多针眼，一双小胖手差点变成了“马蜂窝”。孩子称是老师用针扎的，涉事老师不承认，经警方调查也无证据证实。教育局经过调查，对该幼儿园作出无证办园、依法取缔的处理意见。

In June 2012,Harbin t have happened kindergarten"4 years old girl's suspected was the teacher with the needle prick the hand event",Parents say children from kindergarten back hands unexpectedly appeared many stythe eye of a needle,A pair of small fat hand almost became"Hornet's nest".The child says is a teacher with needle,Wade things teachers don't admit,The police investigation also no evidence.Through investigation of education,The kindergarten make unlicensed do garden/Shall ban processing opinion.

　　2012年5月，一则济南某幼儿园女教师殴打男童的视频，在微博上被大量转发。视频中，一名年轻女子将小男孩按在自己身前连打了数下，而在教室里，还有二十多名年龄相仿的小孩，面对呜呜哭泣的同伴，无一人敢出声。涉事幼儿园承认此事，称体罚孩子的老师张某已有5个月身孕，事发当天打孩子可能与其怀孕期间情绪不稳有关。打男童的女教师已被停职。

In May 2012,A female teacher in a kindergarten jinan beat the boy's video,In micro bo is a large number of forward.Video in,A young woman will the little boy on his front even played under the number,And in the classroom,There are more than 20 name age children,In the face of t cry companion,No one dare to noise.Wade things kindergarten admit it,Said corporal punishment child's teacher zhang for five months pregnant,On the day the child may play its pregnant emotional instability relevant.Play boy's female teachers has been suspended.

媒体称监管不到位致暴力教育频发 网友吁设“虐童罪” Media reports said regulation is not in place to violence education recurrent net friend was set up"Child abuse sin"

　　人民日报评论文章说，减少教师体罚乃至虐童的现象发生，首要的是靠法治和监管。我们已有教育法、教师法、教师师德规范和未成年人保护法、侵权责任法等，对教师体罚学生皆有明确规定。只是，法律的威严并未受到重视，原本该起到作用的行业监管也是如此。从这个角度说，如何建立健全针对未成年人健康成长、环境安全的动态监管系统，防范暴力个案发生，如何以更加严格的法律和制度倒逼教师恪守师德和人性底线，值得反思。

The People's Daily commentary said,Reduce the teacher corporal punishment and child abuse of the phenomenon,The first is to rely on the rule of law and regulation.We have the education law/law/Teacher's virtue norms and the protection of minors/Tort liability method, etc,To teacher the corporal punishment student all has the explicit stipulation.just,The majesty of the law are not affected by the attention,Should play a role of industry regulation is also so.From this perspective,How to establish and perfect the according to the healthy growth of minors/Environmental safety dynamic supervision system,To prevent violence case occurred,How to more strict laws and system DaoBi teacher abide by the professional ethics and human nature the bottom line,Deserves reflection.

　　教育学者熊丙奇在接受媒体采访时也指出，我国实际上已经存在保障儿童权益方面的意识，出台了相关的法律法规包括未成年人保护法。明确了对未成年人权益的家庭保护、学校保护、社会保护和司法保护。但遗憾的是，现在的家庭保护、学校保护、社会保护、法律保护基本上很多都没有得到全面的落实和执行。所以，不是没有法律法规和意识，而是如何去落实法律法规的问题。

Education scholars XiongBingJi when being interviewed by the media also pointed out,Our country in fact already exists security awareness of children's rights,Introduced relevant laws and regulations including the protection of minors.Clear the minors' rights and interests of the family protection/School protection/Social protection and judicial protection.But it is a pity that,Now family protection/School protection/Social protection/Legal protection basically many are not getting the full benefits of the implementation and execution.so,Is not without laws and regulations and consciousness,But how to implement the laws and regulations of the problem.

　　此次虐童案的女教师只被认定为“寻衅滋事”，让很多人颇感意外，警方也坦言很无奈。法律界人士表示，这凸显相关立法的空白和对未成年人保护的不足，很多网友呼吁设“虐童罪”。

The child abuse case of female teachers only be considered"stir-up-trouble",Let many people by surprise,Police also said frankly that very helpless.The legal profession (ie lawyers) said,This highlights the relevant legislation on the protection of minors blank and the shortage,Many netizens urged set"Child abuse sin".

　　新京报的评论也指出，以寻衅滋事罪来进行追究，显得似是而非，不伦不类，甚至有类推定罪之嫌。为加强对未成年人尤其低幼未成年人的保护力度，有必要在刑法中增加诸如“虐童罪”、“暴行罪”之类的罪种，以此宣示法律对未成年人的特别保护，严厉追究侵害未成年人的犯罪行为。

The Beijing news comments also pointed out,To stir-up-trouble crime to take action,Appear plausible,Neither fish nor fowl,There is even on conviction to suspicion.In order to strengthen for minors is especially easy to minors protection efforts,It is necessary to increase in the criminal law such as"Child abuse sin"/"Atrocities sin"Like a sin,Law to declare for minors special protection,Severe violation of minors shall be investigated for criminal behavior.

幼师教育缺失致整理素质不高 心理问题亟待关注 Fine education lack the finishing quality is not high psychological problems to be pay attention to

　　接二连三发生的幼儿园教师虐童事件，令家长们忧心忡忡。不少网友称，“不敢再把孩子送幼儿园了，在家省钱又安全。”

In rapid succession happen kindergarten teachers of child abuse event,Make parents worried.Not a few net friend say,"Dare not to take the children to the kindergarten,At home to save money and safe."

　　实际上，发生虐童事件的幼儿园，多数系无证非法办园。新华网评论指出，正规幼儿园远远不能满足需求，已经成为当下各地城市的稀缺资源。无资质的“幼儿园”选人用人标准低，管理乱，往往成为虐童事件的重灾区。正是公立幼儿园太少，想尽办法能进去的孩子，家长要花动辄几万元的“赞助费”。更多的孩子因为家长找不到“门路”，只能进规模小、管理差的私立甚至非法“幼儿园”。

In fact,Child abuse event happened kindergarten,Most system unlicensed illegal do garden.Xinhua commentary pointed out,Formal kindergarten far cannot meet demand,Has become the city all over the scarce resources.Without qualification"kindergarten"Making use of a lower standard,Management disorderly,Child abuse event often becomes the worst-hit areas.It is public kindergarten too little,Try to get in children,Parents take cost tens of thousands of yuan"Sponsor fee".More children because parents can't find"opportunities",Only in small scale/Poor management private or even illegal"kindergarten".

　　光明日报评论也认为破解“虐童”问题应加强幼师教育建设。评论称，幼儿教师教育的缺失，造成了幼儿教师队伍的整体素质不高。幼儿教师师德建设也没有得到充分重视，很多幼儿教师缺乏爱心，动辄体罚学生。一项调查显示，在17—28岁的受访者中，近半数人有“幼儿园阴影”，60%的人称自己或身边的孩子受到过体罚。

Guangming daily review also think crack"Child abuse"Problems should strengthen the construction of fine education.commentary,The lack of the preschool teachers education,Caused the infant teachers' overall quality is not high.Preschool teacher teacher's ethics construction also didn't get enough attention,Many preschool teachers lack of love,Frequently the corporal punishment student.An investigation shows that,In the 17th - 28 respondents,Nearly half of all people have"Kindergarten shadow",60% said their children or side received corporal punishment.

　　针对虐童事件，心理学专家认为，老师“心理不健康”。幼儿园对老师的心理和个人成长方面关注太少，导致老师有很多压力或情绪无法释放，从而采取极端方式释放情绪。熊丙奇也指出，中国目前大约有20%的老师出现了心理问题，容易出现暴躁、抑郁等不良心理，对老师也需进行心理辅导，而不仅仅是师德的教育。

According to child abuse event,Psychology experts say,The teacher"Psychological health not".The kindergarten to the teacher's psychological and personal growth of too little attention,Lead to the teacher have a lot of pressure or emotional cannot release,Thus take extreme ways release emotion.XiongBingJi also pointed out,China currently about 20% of the teacher appeared psychological problems,Prone to angry/Depression and other bad psychological,The teacher also need to undertake psychological counseling,Not only is the teacher's morality education.

　　法治与管理只能维护教育的底线。人民日报评论称，比法治和监管更重要的，是要研究一些地方的教育为何失去了它最为核心的一点爱。缺失了爱，避过摄像头或公众眼睛的施暴者一样会换个方式作恶。情感教育，培养孩子爱的能力与正义感，原是幼儿园、小学时期教育的最重要功效。教育改革和发展，需要的不是奢谈什么“蒙特梭利”之类，而是找回那份最基本的爱与尊重。这离不开整个社会的共同努力。

The rule of law and management can only maintain education bottom line.The People's Daily commentary,More important than the rule of law and supervision of,Is to study some local education why lost it the most core a little love.Missing love,Avoid a camera or public eyes as the violent will change a way to do evil.Emotional education,Cultivate children love ability and sense of justice,Was kindergarten/Primary school education is the most important period of efficacy.Education reform and development,Need is not much about what"montessori"And so on,But find the most basic love and respect.This cannot leave the joint efforts of the whole society.