雅安市荥经县新庙乡小学多名家长反映，该校保安用弹“雀雀”的手段体罚学生，经查，27名学生并无受伤，保安和校长被停职，教育、警方等部门介入调查。昨日，成都商报记者从荥经县证实，因涉嫌寻衅滋事，何远新已被荥经警方刑事拘留。

Xing yaan by county new temple township primary school more than parents reflect,The school security with bomb"Finches finches"Means the corporal punishment student,The basis of,27 students and no injuries,Security and the headmaster was suspended,education/The police and other departments involved in investigation.yesterday,Chengdu commercial daily newspaper reporter from the county Xing confirmed,For suspected to cause trouble,HeYuan new has been Xing criminal detention by the police.

　　昨日，荥经县公安局表示，因涉嫌寻衅滋事，之前曾任新庙乡小学保安的何远新已被荥经警方刑事拘留。荥经县公安局一负责人称，温岭“虐童”教师事件发生之后，以“涉嫌寻衅滋事”对当事幼儿教师刑拘在网上引起了网友的争议。“现在事件还在进一步调查之中，我们定‘涉嫌寻衅滋事’也有点争议，因为除了这，好像‘涉嫌教唆猥亵’等也可以。”这位负责人解释，“现在只是在侦查过程中暂时认定的，还不是最终认定的，所以叫‘涉嫌’。”

yesterday,Xing the county public security bureau said,For suspected to cause trouble,Before once was appointed the new temple township primary school security HeYuan new has been Xing criminal detention by the police.Xing the county public security bureau is responsible for a person,possessing"Child abuse"The teacher after,to"Suspected stir-up-trouble"Parties to preschool teachers XingJu on the Internet caused a net friend dispute."Now events still further investigation,We will‘Suspected stir-up-trouble’Also a little dispute,Because in addition to the,like‘Allegedly instigating the obscene’Etc. Can also be."The person in charge explained,"Now just in the course of investigation that temporarily,Is not the final determination,So that‘suspected’."

　　目前，荥经县委、县政府和教育部门正积极善后，事件调查还在进行中。

At present,Xing the county party committee/The county government and education departments are actively rehabilitation,Accident investigation are still in progress.

没有最合适罪名 律师建议增设虐待儿童罪 Not the most appropriate lawyer advised additional charges of child abuse sin

　　和浙江温岭“虐童”教师一样，何远新被警方刑拘的原因也是“涉嫌寻衅滋事”。昨日，四川新念律师事务所主任王新年律师认为，就何远新的情况来看，以涉嫌寻衅滋事罪对其刑事拘留勉强可以，但不是最好的，此事所体现的是刑法的缺陷，王新年建议，应增设虐待儿童罪。

And zhejiang wen"Child abuse"As teachers,HeYuan new XingJu by police and causes the"Suspected stir-up-trouble".yesterday,Sichuan new read law firm lawyers think WangXinNian director,It HeYuan new situation,For suspected stir-up-trouble crime on the criminal detention can barely,But it is not the best,The matter what what reflect is the defect of the criminal law,WangXinNian Suggestions,Child abuse should add sin.

　　王新年介绍，根据《刑法》第293条的规定，寻衅滋事罪是指在公共场所无事生非、起哄闹事、殴打伤害无辜、肆意挑衅、横行霸道、毁坏财物、破坏公共秩序，情节严重的行为。此案也不符合公共场合等特征，所以认定寻衅滋事属于机械运用法条，没有体现出立法内涵。若以猥亵儿童、虐待或故意伤害立案，猥亵主要是与“性”有关，而且往往存在强制，即便何远新让学生互弹“小雀雀”，但基本是恶作剧成分，达不到猥亵程度。故意伤害罪要求受害人伤势达到轻伤以上结果。从目前的情况来看，27名学生并未受伤。而刑法第260条规定的虐待罪指向了一个特殊身份家庭成员，王新年认为，学生不属于何远新的家庭成员，所以无法适用此罪。

WangXinNian introduced,According to[Criminal law]The provisions of article 293 of the,Stir-up-trouble crime refers to the public places much ado about nothing/Kick up a fuss riots/Beating hurt innocent/Is wanton provocation/tyrannize/Damaging property/Destroy public order,If the circumstances are serious behavior.The case also does not conform to the characteristics of public,So that stir-up-trouble belong to mechanical use law,Does not embody the connotation of legislation.If child pornography/Abuse or intentional injury put on record,Obscenity is mainly and"sex"relevant,And often exist in the compulsory,Even if HeYuan new let students play each other"Small sparrow finches",But the basic composition is mischief,Can not reach the obscene degree.Deliberately harm for the victim to injury minor injuries the results.According to the current situation,27 students was not hurt.Article 260 of the criminal law and the provisions of the crime of abuse pointing to a special identity family members,WangXinNian think,Students do not belong to HeYuan new member of the family,So can't apply this sin.

　　王新年称，此事所体现的是刑法的缺陷，建议立法对“虐待罪”增加第二款，以使得效力及于无家庭关系的儿童、学生、老人等其他监护关系成员。此外，也有网友认为，就目前的情况而言，何远新只应当受到道德上的谴责，不应作刑事处理。 成都商报记者 蒋麟

WangXinNian says,The matter what what reflect is the defect of the criminal law,The propose legislation to"Crime of abuse"Increase the second paragraph,In order to make effect and no family relationships in children/students/The old man and other members of the guardianship relationship.In addition,Have net friend think,In the present case,HeYuan should only be a new by moral condemnation,Should not be criminal treatment. Chengdu commercial daily reporter JiangLin