人民网教育频道综合 据中国之声《新闻纵横》报道，在英国金融时报最新公布的2012年全球EMBA项目排行榜中，今年首次参评的中山大学管理学院位列第11位。中山大学管理学院副院长徐勇表示，学校在下个月要专门为50亿以上身家的企业掌门人开设超级富豪班。 PRC education channel integrated according to the sound of China[News aspect]reports,In Britain's financial times the latest 2012 global EMBA programs in the list,For the first time this year the contestant sun yat-sen university school of management in the 11th.Sun yat-sen university, vice President of the college of management XuYong said,School next month to specifically for more than 5 billion assets enterprise pushed open the super rich class.

　　中山大学要开设“超级富豪班”顿时成为火热话题。据报道，超级富豪班要求报名者是50亿以上身家的企业掌门人。徐勇表示，只是希望接受培训的高管所在的公司能够能达到50亿这样一个水平，并不是说有一个硬性的要求。 Sun yat-sen university to set up"Super-rich class"Suddenly become a hot topic.According to the report,The super rich class requirements applicants is more than 5 billion Japan enterprise assets.XuYong said,Just hope training executives company to be able to reach 5 billion such a level,Is not to say that there is a rigid requirements.
　　徐勇暂时称它为后EMBA，比普通的EMBA多了一个后字，听起来与博士后很相似。不过徐勇表示，并不是非要读了MBA才能上这个课。这个课程更强调理念的教育。 XuYong temporarily called it the EMBA,More than ordinary EMBA after a word,Sounds and postdoctoral very similar.But XuYong said,Is not to read MBA in order to get to the class.This course emphasizes more the idea of education.
　　虽然备受舆论的调侃，但徐勇说，现在已经有一些人有意向报名。那么上富豪班的学费要多少呢？ Although public opinion has the ridicule,But XuYong said,Now some people are interested in the application.So the rich class tuition? How much?
　　中山大学现在还开设有总裁班等培训项目，记者在网上搜索了一下价格，类似的培训班价格在3万到4万元左右。而徐勇表示，后EMBA的学费现在虽然没有确定，但价格肯定会比总裁班更高。 Sun yat-sen university now also the courses include President class training programs,Reporter in the online search about the price,Similar training the price is in 30000 to 40000 yuan.And XuYong said,After the EMBA fees now although there is no sure,But the price will certainly higher than President class.
　　对于外界的一些负面的评论，徐勇表示，开班的目的是因为国际上有类似的课程，而国内也有人提出需求，所以中山大学决定开设。 For outside some negative comments,XuYong said,The purpose of the commencement of the because international similar course,And domestic demand is put forward,So the sun yat-sen university decided to open.
　　但中国之声特约观察员丁兆林对此表示质疑。他认为，国外开设此类培训班的高校多是私立大学，而像中山大学等国内高校花的是纳税人的钱，给富豪办班不合适。 But the sound of China special observer DingZhaoLin expressed doubt.He thinks,Foreign offers this kind of training class of university is a private university,And like sun yat-sen university, domestic university flower is the taxpayers' money,To the rich class don't fit.

　　与此同时，这则消息也引发网友热议，有网友认为这是“与时俱进”、“很正常”，但也有不少人借此批驳当下的“富翁教育”。抛出质疑，这么多有钱的大佬凑在一起都会上什么样的课？会不会把谈生意作为主业，听课作为副业呢？或者说是“花钱买文凭”呢？ meanwhile,The news caused net friend also hot debate,Netizens think it is"Keep pace with The Times"/"Very normal",But there are also many people take the criticism"Millionaire education".Pop question,So many rich big brother together at all what kind of class?Would the business talk as a business,To attend a lecture? As a sideline?, or"Buy diploma"??
　　有网友认为，公共教育资源理应用于公共教育服务，岂能以财富多寡作为入学资格的评判标准？不过，在高等教育非强制性义务教育，且日趋市场化的背景下，讨论这个问题有些复杂。 Netizens think,Public education resources should be used for public education service,As to how much money can admission criteria?but,In the higher education not mandatory compulsory education,And increasingly under the background of market,To discuss the problem some complex.

　　据报道显示，国内院校“后EMBA”项目已然渐入佳境。如北大光华管理学院的“光华后EMBA商业领袖项目”，紧紧围绕商业领袖的成长与发展量身定制，不局限于单纯地进行素质提升，更意图锻造商业领袖所应具备的视野、气质和修养。而于今年3月19日首推的中欧国际工商学院“后EMBA课程”，则以中西结合的视角，打造高层管理者跨文化对话能力和全球对接能力，课程分人文与艺术两类，旨在融人文关怀、修身哲学及文艺赏析于一体。 According to reports,Domestic colleges and universities"EMBA after"The project has up-and-up.Such as Peking University guanghua school of management college"After the guanghua school EMBA business leaders project",Centering on growth and development of business leaders tailor,Not limited to simply for quality promotion,More intention forging business leaders should have of field of vision/Temperament and accomplishment.And in March this year 19, the first China Europe international business school"EMBA course after",The combination of Chinese and western perspective,Make top managers intercultural dialogue ability and global butt ability,Course is divided into two kinds of culture and art,Aims to integrate humane care/Cultivate one's morality philosophy and literary appreciation in a body.
　　让富豪们接受再教育，对高校和富豪而言当然是双赢，也有一定的正面价值。有关人士透过博客表示，50亿元以上身家的企业掌门人，手中掌控着大量的社会资源，如能在高校通过接受再教育学习到先进的管理知识，无疑有助于企业良性发展和社会财富总量增长；再者，大学是人文精神荟萃之所，有助于培养富豪们的公民意识和社会责任感。当然这只是一种理想状态，现实中有些高校办EMBA班只为收钱，有些富豪读EMBA只图虚名，这就不是EMBA教育的初衷了。 Let plute people accept re-education,In colleges and universities for rich and, of course, is a win-win situation,Also to have certain positive value.Concerned personage through blog said,5 billion yuan of above Japan enterprise assets,Hand control a large number of social resources,If you can accept in institutions of higher learning through reeducation to learn the advanced management knowledge,Will undoubtedly help to sound development of enterprises and the overall growth of social wealth;moreover,University is the humanistic spirit of constellation,To cultivate plute people citizen consciousness and the sense of social responsibility.Of course this is only an ideal state,In reality some university do the EMBA only for money,Some rich read EMBA only diagram reclame,This is not the original intention of the EMBA education.